Diario de crecimiento de Wol.Wa.Han
Episodio 2
정호석
Vamos a comer~
김태형
¿Qué vas a comer hoy?
민윤기
¿Cerdo salteado?
김석진
Oh, bien
박지민
No como cerdo salteado~
김남준
¿por qué?
박지민
Dieta.. jaja
정호석
No, nuestro Jjimin tiene lindas mejillas~
박지민
Puaj..
김남준
Ah, qué lindo jajaja
박지민
Yo también quiero ser un poquito más guapo.
김석진
¿Te gusto?
박지민
.........
김태형
..entonces no comes nada?
박지민
No, iba a comer algo de ensalada.
김남준
Bueno... entonces supongo que no podemos hacer eso. Vamos a comer.
박지민
Sí
김석진
Jimin también lo está pasando mal
전정국
Oh, yo también necesito perder peso.
김석진
No tienes que sacarlo, tengo que sacarlo yo.
김남준
¿No estás a dieta estos días, hyung?
김석진
Cuando era aprendiz, comía sólo pechuga de pollo para perder peso y terminé desnutrida.
김석진
Desde entonces, cada vez que veo pechuga de pollo, Dios mío...
민윤기
Supongo que sería mejor comer algo más.
김석진
....eh
민윤기
Apurémonos y pidamos un poco de cerdo salteado.
김남준
Cerdo salteado...¿para 5 personas?
김석진
Añadele panqueque de mariscos.
김태형
Sidra también
전정국
Hola, Collage
김태형
¿Es sidra?
전정국
Es cola...
민윤기
Oh, solo pide ambos
김석진
¿Entonces hago el pedido?
정호석
Ah, pero pidamos bulgogi también.
김남준
Si también pido bulgogi, será demasiado.
직원
Te serviré bulgogi~
김태형
Vaya, ¿en serio?
김남준
Ah... no, no tienes que hacer eso...
직원
Eres tan guapo~
김석진
Es todo gracias a mí que estoy recibiendo el servicio.
김남준
Mi hermano es muy consistente...
전정국
Confianza...
민윤기
Sólo diles que hagan eso
김석진
Puaj..
민윤기
No, un poquito
김석진
..Lo siento
직원
La comida esta aquí, disfruta tu comida.
직원
¡Ah, y de hecho soy fan de BTS!
김석진
¡¿Sí?!
정호석
¿Eres fan nuestro?
직원
Sí jaja
김태형
Guau..
직원
Estoy esperando este regreso, ¡luchando!
정호석
¡¡gracias!!
민윤기
Eso es increíble
김석진
Sí, nunca pensé que conocería a un fan.
정호석
Me hubiera gustado mucho que viniera Jimin.
김남준
Te lo cuento luego ¿vale?
•
••
•••
정호석
Jji~min~~~
박지민
(No puedo oir)
정호석
¿Eh?
민윤기
Déjalo en paz, estoy practicando.
김남준
Él también es realmente genial.
전정국
Incluso cuando era aprendiz, practicaba muy duro.
박지민
Je...je...(práctica terminada)
김태형
Jimin, agua
박지민
Oh, gracias
박지민
..pero ¿cuando vinieron todos?
정호석
Acabo de llegar, justo ahora
김석진
Tómate un descanso y hazlo~
박지민
Está bien, jaja