Te estás marchitando
2. Buenos momentos o buenos recuerdos


의사
Oh, paciente


윤기
¿Sí?

의사
Por suerte, esta vez tus heridas fueron leves. ¿Qué hiciste?


윤기
Me corté la mano con un cuchillo... Perdí mucha sangre y me desmayé, pero me golpeé la cabeza contra la mesa...

의사
Siempre te dije que tuvieras cuidado. De ahora en adelante, por favor, abstente de usar cuchillos.


윤기
Sí..

의사
Me golpeé la cabeza y me golpeé la pierna.

의사
La silla de ruedas está allí, así que puedes entrar y salir del hospital ahora.

여주
Toma, oppa. (Poniendo la silla de ruedas al lado de Yoongi)


윤기
Sí, gracias.

Cuando Yoon-gi se subió a la silla de ruedas, el médico se fue.

여주
¿Deberíamos irnos ahora?


윤기
bueno


윤기
..este pasillo sigue igual

여주
Sí, eso es cierto.

여주
¡Oh, hermano!


윤기
¿eh?

여주
Quiero ir al parque con mi hermano por primera vez en mucho tiempo. Hace tiempo que no podemos ir.


윤기
¿En serio? Entonces vámonos rápido.

여주
¡Jejejeje sí!

여주
¿No tienes sed, oppa?


윤기
Umm...estás un poco delgada

여주
¡Entonces te invito a una bebida!

Saqué la nota doblada de mi bolsillo y la desdoblé.

여주
Cosas que mi hermano no puede comer... ramen, chocolate, comida salada con mucha sal...

여주
¿Qué quieres beber?


윤기
Umm... eso (señalando con el dedo hacia algún lugar)

여주
¿oh?

Miré hacia donde apuntaban los dedos de Yoongi y vi una máquina expendedora.

여주
¿Cuál?


윤기
El tercero en la segunda fila.

여주
¿Yogur?


윤기
oh

Metí el dinero y apreté el botón. Luego abrí la tapa de la lata de refresco y se la puse a Yoongi en la mano.


윤기
¿Cómo hubiera vivido sin ti?

여주
Viviré bien incluso sin él~


윤기
Puede que haya sido así antes de que nos conociéramos, pero después de conocernos, siento que no puedo vivir sin ti.

여주
Yo también jajaja


윤기
Bueno, entonces está bien. (Tomando un sorbo de bebida)

여주
¡Bueno, ahora vamos de nuevo!


윤기
Vamos, vamos

여주
Haa..d..¡llegó!


윤기
Guau


윤기
Oye, sentémonos en el banco.

여주
Bueno. Ahora, ten cuidado...


윤기
Jjatcha


윤기
Yeoju también se sienta.

여주
Sí (sentado en una silla)

여주
Ha pasado un tiempo desde que fui al parque.


윤기
eh..

여주
Ya hace tiempo que no hago esto con mi hermano...

여주
¿Cada vez que mi hermano se cae, olvido todo lo que quería hacer?


윤기
oh..??

여주
Lo único que puedo pensar es que tengo que salvar a mi hermano pase lo que pase.


윤기
Heroína... por mi culpa no puedes hacer lo que quieres hacer...

여주
efervescencia.

여주
¿No era mi deseo estar contigo?

여주
Yo solo...espero que no te enfermes y que podamos estar siempre juntos.


윤기
yo también..

Empecé a sentirme inquieto otra vez.

¿Este momento se convertirá en un buen recuerdo?

¿Será un buen recuerdo?

여주
...


윤기
¿Qué pasa?

여주
No. No te enfermes, mi Yoongi~ (Abrazando a Yoongi)


윤기
Tú también... No te enfermes, yo me enfermaré en tu lugar.

여주
Si mi hermano no está enfermo, la protagonista femenina tampoco lo estará.


윤기
Entonces deberías mejorar pronto

여주
Sí, mejórate pronto~


윤기
Guau


윤기
Yeoju. Beso

여주
(besando la mejilla de Yoongi)


윤기
jajaja


윤기
Me siento bien

여주
¿Eh? ¡Vamos!


윤기
¿dónde?

여주
¡Allí en el lago!