Tú que viniste a mí,

Episodio 8: Episodios 2 y 3. Kim Jae-hwan (2)

(Continúa en el pasado)

김재환

Vaya, mamá, ¿es esta nuestra casa?

"Sí, ¿qué te parece? ¿Te gusta?"

김재환

¡¡¡Sí, totalmente perfecto!!!

김재환

¡Todo es divertido cuando estoy con mamá! Jeje

"Estoy tan feliz de tener a Jaehwan también".

"Vivamos felices aquí ahora, ¿de acuerdo?"

김재환

¡eh!

김재환

Eh... Mamá, ¿pero qué pasa con papá?

"Bueno, jaja, primero que todo, lo que Jaehwan necesita hacer es madurar rápido y nunca abrirle la puerta a extraños. ¿Entendido?"

김재환

¡Sí! ¡Lo prometo!

"Lo prometo jaja"

hacer

todo

Da Eung

próximo

próximo

Próximo

Próximo

Al día siguiente

"Mamá, voy a una reunión. Jaehwan, quédate en casa, ¿de acuerdo? No le abras la puerta a nadie".

김재환

¡¡Sí!!

Mientras nos divertimos

Ding-dong-

ding-dong

Ding-dong-

김재환

Oh, uh... uh... ¿quién eres tú?

김재환

'Mamá me dijo que no abriera la puerta...'

.....

김재환

"¿Eh, nuevo invitado?"

"Kim Jae-hwan, sal."

김재환

...!

김재환

'Oh, la voz de papá...'

Un cuerpo temblando.

김재환

Oh, mamá, eh... Mamá...

김재환

Quiero verlo todo... Mamá...

김재환

Uh, mamá, uh, ¿dónde...?

Jaehwan se quedó dormido así

김재환

Sí,,,,

"¿Estás despierto, Jaehwan?"

김재환

Oh, mamá...

"Sí, está aquí. Ven aquí."

김재환

Puaj..

Abrazo -

"Lo siento, lo siento, Jaehwan."

김재환

Gan, Chana

김재환

Jaehwan está bien

"Ya estás crecidita, totalmente"

김재환

Jejeje Jaehwa, ¡has crecido!

Estuvo tranquilo por un rato así,

A mi padre parecía que le iba bien manejando la empresa por su cuenta.

Mi mamá y yo recién comenzamos a vivir bastante bien.

Entonces mi mamá y mi papá se divorciaron,

Pensé que nunca volvería a ver a mi papá.

Pero cuatro años después,

Me reencontré con mi padre en el hospital.

4 años después, Kim Jae-hwan tiene 14 años.

김재환

...

"Mucho tiempo sin verlo,"

김재환

... Así es,

김재환

No sabía que te encontraría aquí,

"Yo también, estoy avergonzado."

"¿Cómo estás?"

김재환

Sí, bueno, más o menos.

"¿Tu mamá está bien?"

김재환

Sí, ten cuidado.

김재환

Mi mamá no vive conmigo. Voy solo a Seúl, así que vivo solo.

"Ya veo, ha cambiado mucho."

김재환

.. Así es,

...

"Vete, ya no puedo mostrarte esto."

김재환

ah..

김재환

Estás bien,

"Ve rápido, deberías ir a jugar con tus amigos también."

김재환

Uh, sí.

김재환

No te enfermes, papá.

"Tú también, no te enfermes"

김재환

..si, voy a ir

Punto actual en el tiempo

하연수

¿Kim Jae Hwan?

김재환

( Puaj..

하연수

¡Kim Jae Hwan!

김재환

¡Oh, ah!

김재환

Lo siento,

하연수

Está bien. ¿Ya terminaste de hablar?

김재환

Bueno... He estado viviendo en esta casa desde entonces,

하연수

¿Ah, de verdad?

하연수

¿Cómo están tus padres? ¿Están bien?

김재환

Sí, jaja, escuché que a ambos les va bien.

김재환

No nos comunicamos a menudo, pero a veces me envía algo de dinero.

하연수

Oh, eso es bueno.

하연수

Ah, pero tengo una pregunta.

김재환

¿Qué es?

하연수

No hay ninguna historia sobre mis días de escuela,

하연수

¿Puedo preguntarte algo?

김재환

ah,,

김재환

bueno.

김재환

Así es, te conocí en la escuela secundaria.

하연수

¿en realidad?

김재환

Sí, jajaja, estabas esperando eso, ¿verdad?

하연수

¿Cómo lo supiste? ¿Fuimos a la misma escuela?

김재환

No, jaja, estuve en la escuela secundaria Hansol.

하연수

¿En serio? ¿Pero cómo nos conocimos?

김재환

No lo recuerdo,

하연수

Qué es -_-

김재환

Mmm..