Tus propias joyas
EP 1. Visualización de joyas
"Le dimos a las joyas un acabado mate para ofrecer a los consumidores una apariencia más limpia".
"El tamaño también es apropiado para cualquier talla, de modo que se puede usar según el tamaño de anillo de cada persona, ya sea pequeño o grande".
대표
Bien, bien. El equipo de diseño también hizo un gran trabajo esta vez.
대표
En particular, el anillo diseñado por el gerente Kim es único y se adapta perfectamente al estilo de nuestra empresa. Es realmente genial.
대표
Bien, terminemos la reunión. Por favor, entréguenlo a la línea de producción dentro del plazo.
직원/들
"Gracias por tu esfuerzo."
김여주
Gracias por tu esfuerzo
Esto es joyería visual.
Es la mejor marca de joyería que ocupa el primer lugar en producción, ventas y reputación nacional, y también es popular en los mercados extranjeros.
Esta es la empresa para la que trabajo.
Me llamo Kim Yeo-ju y tengo 28 años. Soy subgerente y trabajo en el equipo de diseño.
Me gustan las joyas, así que aposté a una cuota de 219:1 para entrar en esta empresa.
La gente dice que es genial ser empleado a tiempo completo o incluso subgerente a una edad temprana, pero...
김여주
Ah... Creo que debería dejar mi trabajo.
Solo soy un oficinista que sueña con dejar su trabajo como todos los demás.
김남준
Lo estás diciendo otra vez. ¿Qué se supone que debo hacer si renuncias?
Este chico se llama Kim Namjoon. Tiene 28 años, la misma edad, y también es diputado.
Como empezamos a trabajar al mismo tiempo, somos más cercanos que otros y hemos soportado juntos la difícil vida laboral.
Pero recientemente, nuestro equipo de diseño se enfrentó a una crisis importante.
김여주
La reunión se siente tan aburrida sin el líder del equipo...
El jefe del equipo que dirigía el equipo de diseño renunció debido a problemas de salud.
김남준
Ya ha pasado casi un mes desde que tuve una reunión con el CEO.
김여주
El CEO es tan incómodo... Ni siquiera es un jefe promedio, así que ¿cómo puedes mantener la reunión mientras lo miras?
김남준
Bueno, como estabas prácticamente a cargo de la presentación, debe haber sido lo más sofocante.
김여주
Me estoy volviendo loco...¿Cuándo viene el nuevo líder del equipo?
김남준
Escuché que vendrás hoy.
김여주
Ja... Por favor, sea una persona amable que pueda comunicarse bien, ser juguetona y construir vínculos fuertes con los empleados..!!
김남준
¿No es él el jefe de tus sueños?
김여주
..ugh... sí, eso no puede ser correcto.
김여주
Espero que no sea un viejo cualquiera. Jajajajaja
대표
Por favor, todos presten atención.
김여주
Eh...!!
직원/들
"¿Qué? ¿Por qué el director ejecutivo trae al equipo de diseño..."
직원/들
"¿Qué te pareció?"
직원/들
"¿De qué estás hablando?"
Cuando el CEO, que rara vez aparecía fuera de su oficina personal o sala de conferencias, irrumpió en la oficina, todos se sobresaltaron y murmuraron.
Pero el representante, sin prestar atención, abrió la boca para dar el anuncio.
대표
Este es nuestro nuevo líder de equipo, Taehyung Kim, quien se unirá al equipo de diseño a partir de hoy.
김여주
Nuevo aquí..
김남준
Jefe de equipo..?
"Encantado de conocerte. Soy Kim Taehyung."
김태형
Es un honor unirme al equipo de diseño. Esperamos trabajar contigo.
Aplauso, aplauso, aplauso, aplauso-
La oficina se llenó de aplausos por parte de los empleados y el CEO salió con una mirada satisfecha.
Y el nuevo líder del equipo echó una rápida mirada a la oficina y se sentó en su escritorio.
김여주
..Hola, Kim Namjoon.
김남준
¿oh?
김여주
El nuevo líder del equipo...
김여주
Te ves muy exigente.
김남준
Eh... ¿eh?
Namjoon se sorprendió por las palabras inesperadas.
Eso era comprensible, porque las empleadas de la oficina chismorreaban sobre lo guapo que era el líder del equipo.
김여주
Ja, ¿qué pasa con la reunión?... Tengo mucho trabajo que informar también...
김여주
Ven al departamento de contabilidad conmigo más tarde.
김남준
Ah, okey.
김여주
Y durante el almuerzo, arreglaré un poco la línea de producción. Eres el nuevo empleado de fotografía, ¿verdad? He estado trabajando en muchos informes, así que, por favor, enséñame. Vino a verme antes y me preguntó sobre ello.
Cuando la protagonista femenina trabajaba tan duro,
김태형
.....
김여주
Hora de comer... en el tirador... archivo...
김태형
..'Qué persona tan interesante..'
김여주
Kim Yeo-ju / 28 años / Gerente del equipo de diseño / Se la considera una persona talentosa porque es rápida y entusiasta con su trabajo.
김남준
Kim Nam-joon / 28 años / Gerente del equipo de diseño / Compañero de trabajo de Yeo-ju, con una clara experiencia en asuntos públicos y privados.
김태형
Kim Tae-hyung / 32 años / Líder del equipo de diseño / Atraído por la protagonista femenina.