Eres solo un amigo
18. A partir de hoy



김채린
Entonces, ¿por qué vamos los dos juntos a la escuela?



이지훈
Aunque era una relación falsa, eran una pareja así que rápidamente huyeron diciendo que no querían estar juntos.

Chaerin suspiró después de escuchar la historia de Jihoon.


김채린
Esos tipos.


이지훈
admitir.


김채린
¿Qué clase de problema es este por culpa de Daejeon?

Jihoon se rió entre dientes ante las palabras de Chaerin y le agarró la mano.



이지훈
¿Y qué? ¿Cuándo volveremos a salir? Aunque sea falso, sigue siendo amor.


김채린
Esta bien, pero suelta mi mano.

La cara de Chaerin se puso roja, pero Jihoon fingió no darse cuenta y continuó bromeando.


이지훈
¿Por qué? Sabes que tienes que hacer esto cuando vas a clase, incluso si no quieres.


김채린
¿Qué dices? ¿No te gusta?



이지훈
¿Aunque no te guste, los niños te obligarán a hacerlo?


김채린
Ah...

"Lo olvidé, mis amigos son Moon Jun-hwi, Kwon Soon-young y Jeon Won-woo".

"Y Lee Ji-hoon y yo somos la primera pareja de nuestra clase..."


김채린
¿Esta arruinado?



이지훈
¿Por qué soy bueno?

Jihoon se rió juguetonamente, la cara de Chaerin se puso roja y las orejas de Jihoon también se pusieron rojas.


아이들
Hey hey, ¿cuándo vienen? // No sé... cuándo vienen // Tengo tantas preguntas // ¡Por eso! //

"Drrrrr"

아이들
...



이지훈
¡Qué carajo! ¿Por qué estás tan molesto?

Cuando Jihoon y Chaerin entraron a la clase, la clase ruidosa se quedó en silencio y Chaerin y Jihoon comenzaron a comprender la situación.

아이들
Oye...¿se toman de la mano?

"Ah, así que por eso se convirtió en un desastre".


김채린
¿Puedes soltarme la mano por favor?


이지훈
¿En absoluto?

Los dos se sentaron y discutieron.

"estallido"



문준휘
Oh, había una pareja.

Jun-hwi entró y se burló de Ji-hoon y Chae-rin, quienes eran visibles cuando entró.


김채린
"¿Debería matarte, en serio?"


이지훈
... "Pájaro loco×"


문준휘
"Oh, el loco John X es gracioso."

Jun-hwi se sentó con una sonrisa.



문준휘
Ah... Odio estar en la misma clase que una pareja.

Él se burló de mí.


김채린
Hola... Lee Ji-hoon.


이지훈
por qué.


김채린
¿Estás pensando lo mismo?



이지훈
Sí, quiero matar a ese bastardo de John.


김채린
yo también.

Cuando Chae-rin habló en un tono muy serio, Ji-hoon se rió entre dientes y le dio una palmadita en la cabeza a Chae-rin.


김채린
¿Qué haces? ¿No estás limpiando las patas de cerdo?



이지훈
¿Qué son las patas de cerdo para tu novio? Patas de cerdo.


김채린
"Pájaro loco×..."

Cuando la expresión de Chaerin se endureció levemente, Jihoon le dijo a Chaerin con una expresión hosca: "Eso es demasiado..." Chaerin sonrió y dijo.


김채린
¿Eres un bebé? ¿Te molesta algo así?



문준휘
Pájaros locos, por favor absténganse de encurtir.


이지훈
Si no te gusta entonces apágalo.


문준휘
Sí... estoy fuera... fuera, Solo tiene que irse.

"Drrrrr"

Cuando Jun-hwi salió del aula, Chae-rin y Ji-hoon miraron hacia la puerta y se rieron a carcajadas.


김채린
Ufff, ¿qué es eso?



이지훈
Qué lástima.


김채린
Es por eso.


이지훈
¿No vas a dormir bien hoy?


김채린
Hmm...estaré bien.



이지훈
Mi novia duerme mucho.


김채린
qué.


Si lo hubiéramos explicado en aquel entonces, en lugar de fingir que estábamos saliendo, esto no habría pasado, ¿verdad?


000
Kim Chae-rin...No me gusta ella.

"¿No crees que Kim Chae-rin es como una zorra cuando se trata de coquetear con chicos? Anónimo."

000
Lo tomaré de Moon Jun-hwi, Kwon Soon-young, Jeon Won-woo y Lee Ji-hoon, lo espero con ansias, Kim Chae-rin.



겨우
La apariencia de las batatas~~><