Proyecto Zombie
Episodio 30. La verdad



민윤기
Hwaam~~Dormí bien

Gapbunsa))


민윤기
¿Qué pasa? ¿Qué le pasa a la atmósfera?


김석진
¿No te sorprende que lo primero que dijo alguien que perdió el conocimiento ayer después de despertarse fue "dormí bien"?


민윤기
Jaja, eso es cierto

최여주
Afuera, todos se han convertido en personas.

최여주
¿Vamos a dar un paseo por primera vez en un tiempo?


김석진
Bien


민윤기
Saldré primero ㅅㄱ

Bam--bang))


김석진
¡Oye! ¡Oye... ese niño...!


민윤기
Huh... Ha pasado un tiempo desde que caminé sin ningún equipo.


민윤기
Era difícil llevar el equipo todo el tiempo.


민윤기
Es agradable salir con las manos vacías~

estallido))

???
¡Ay!


민윤기
¿eh?

???
¿Quién eres tú...? ¿Yoongi?


민윤기
¿Eh? Oye, cuánto tiempo sin verte.

석진 아빠
Sé

석진 아빠
¿Cómo estás?


민윤기
Lo he estado haciendo bien


민윤기
¿Tu tío era un zombie?

석진 아빠
¿No? Después de darte tu escondite, conseguí el mío.


민윤기
Oh, como se esperaba


민윤기
Todavía se siente vívido a pesar de que sucedió hace 19 años.

석진 아빠
¿Hace 19 años?


민윤기
Mi madre...el día que murió


민윤기
En ese momento, la sangre fluía de la barca...

석진 아빠
...¿Recuerdas cuando te traje a casa desde allí?


민윤기
Lo recuerdo. Peleaba con Seokjin hyung todo el tiempo.

석진 아빠
Por tu culpa se ha roto más de una cosa en nuestra casa.


민윤기
Jaja, lo siento

석진 아빠
Seokjin tiene un lado un poco violento jaja


김석진
¿Soy solo yo o siento como si mi papá me estuviera insultando?


민윤기
Es eso así...


민윤기
¿Pero a dónde vas?

석진 아빠
Al hospital

석진 아빠
Me lastimé un poco durante la era zombie (?)


민윤기
Ah... Entonces que tengas un buen viaje~ Me pondré en contacto contigo.

석진 아빠
Sí, llévate bien con Seokjin~


민윤기
Sí~

Ruptura


민윤기
Ya ha pasado un tiempo, tío.


민윤기
Me cuidaste muy bien


민윤기
¿Debería pagarte?


민윤기
¿Te gustaría si te compro algo de comer?


민윤기
Jaja, te gustará.

Agotador--

직원
Bienvenidos~


민윤기
Eligiendo))Hmm....


민윤기
(Dulces y bebidas) ¡Me gusta esto!


민윤기
Por favor, calculemelo

직원
Sí, son 2600 wones.


민윤기
Sí, un momento... efectivo...

남자
Tengo que calcular

남자
¡Quítate del camino, chico!


민윤기
El interior está burbujeando))sí

남자
Calcúlalo para mí

직원
Son 15.000 wones

남자
Solo dame un descuento de 1000 wones

직원
¿Sí? Eso no funcionará, señor.

남자
¿Eh? ¿De verdad haces esto porque quieres que te golpeen?

직원
¿Cómo puedo darte un descuento de 1000 wones...?

남자
Soy el hijo del gerente de la tienda. ¿No me puedes hacer un descuento en algo así?

남자
Supongo que tendré que decirle que lo corte.

남자
Cómo te llamas...@@@??

남자
@@@Debería decirle al trabajador a tiempo parcial que lo deje.

남자
Puaj...

Pak))

남자
Para Yoongi))Sal de aquí, punk

ampliamente))


민윤기
¿Qué estás haciendo?

남자
Vaya, esto me va a matar...

직원
Si ese cliente hace esto...

남자
Empuje de empleado)) Estás fuera

직원
¡¡Puaj!!

남자
Oye chico, estoy en el club de judo.

남자
¡Sal de aquí, mi hijo no es el tipo de persona con la que se puede tratar!


민윤기
(En serio))Calcula de nuevo correctamente

남자
¿qué?


민윤기
Vivir)) Calcula de nuevo. 15.000 wones


민윤기
Si no te gusta, calcula el mío también.

남자
¿Por qué debería calcular el tuyo?


민윤기
¿Decir que no quieres pagar con tu propio dinero no significa que quieres hacerlo por alguien más?


민윤기
¿Y el judo? No es necesario aprenderlo.


민윤기
Puedo vencerlos a todos.


민윤기
Así que cuando digo algo bueno, cuéntalo de nuevo.

남자
Eh... este niño... cuando dije veamos...

disco))