Lee Seung-hyup

Li Chengxie, le poète qui choisit les étoiles

Tu m'attires à toi pour que je regarde les étoiles
Tu m'as traîné avec toi pour voir les étoiles.
J'ai attrapé le clair de lune dans mes yeux d'un seul coup
Mes yeux se sont à nouveau remplis de clair de lune.

Chaque fois que je lève les yeux vers le ciel
Chaque fois que je lève les yeux vers le ciel
Mais il n'y a pas une seule étoile
Mais il n'y avait pas une seule étoile.
Je ne te laisserai pas seul
S'il vous plaît, ne laissez pas la lune seule.
Ne laisse pas cette lune être seule
Ne laissez pas cette situation devenir solitaire et désespérée.
Tu me prends la main et tu dis : « Regardons les étoiles. »
Tu m'as tenu la main pendant que nous regardions les étoiles.
Assis sur le toit où le soleil se couche
Assis au bord du toit où le soleil se levait
Chaque fois que je lève les yeux vers le ciel
Chaque fois que je lève les yeux vers le ciel
Mais il n'y a pas une seule étoile
Mais il n'y avait pas une seule étoile.
Tout va bien, tu es mon univers, brille de mille feux.
Tout va bien, brille simplement de mille feux dans mon univers.
Une seule phrase de paroles comme celle-ci
Une telle chanson
Si cela vous réconforte, je prendrai le stylo.
Si cela peut vous réconforter, je tiendrai fermement mon stylo.
Bien plus qu'un simple stimulant
Plus que des choses qui excitent les gens
Je ne peux parler qu'en toute sincérité, toute la journée.
Je m'exprimerai sincèrement chaque jour.
Tu m'as attendu comme un chiot plutôt que comme un chat
Tu m'attends comme un chiot plutôt que comme un chaton.
Qu'est-ce qui t'a rendu si triste toute la journée ?
Pourquoi ai-je été si triste toute la journée ?
Tu es la personne la plus spéciale sur cette étoile
Parmi toutes ces étoiles, tu es la plus spéciale.
Vous n'en aviez aucune idée.
Mais vous n'en avez absolument aucune idée.
Vous en voulez encore
Pourquoi cherchent-ils sans cesse à vous emprisonner ?
Pourquoi ai-je toujours envie de t'emprisonner ? Que dois-je faire ?
Vous en voulez encore
Sky est impensable.
Tu me prends la main et tu dis : « Regardons les étoiles. »
Tu m'as tenu la main pendant que nous allions admirer les étoiles.
Assis sur le toit où le soleil se couche
Assis au bord du toit où le soleil se levait
Chaque fois que je lève les yeux vers le ciel
Chaque fois que je lève les yeux vers le ciel
Mais il n'y a pas une seule étoile
Mais il n'y avait pas une seule étoile.
Tout va bien, tu es mon univers, brille de mille feux.
Tout va bien, brille simplement de mille feux dans mon univers.
Tu sais, je te vois très rarement.
Que je
Chaque fois que je le rends lourd, je sursaute.
Quand vous avez le cœur lourd, blottissez-vous contre vous-même.
Je n'ai pas de mains pour te réconforter
Je n'ai pas de mains pour te réconforter.
Maintenant, je suis une étoile qui a perdu son chemin
Maintenant, je suis cette étoile perdue.
La force qui m'attire, c'est toi.
Cela m'attire