
espritfemmejitombe
(Le chat de la sorcière)
-Le chat de la sorcière-
W. Seolha
Avertissement relatif au contenu sensible,
Le film comporte de nombreuses scènes de violence et des représentations sanglantes assez explicites qui pourraient choquer certains spectateurs.
Soyez prudent.
Le clair de lune, obscurci par d'épais nuages, n'éclairait pas le chemin. Ainsi, Hongwol, dissimulé dans l'ombre, échappait parfaitement aux regards des patrouilleurs du palais. Des pas silencieux arpentaient sans relâche les jardins. De temps à autre, Hongwol s'arrêtait et humait l'air, cherchant une odeur familière, telle une bête sauvage. La fraîcheur de la nuit lui caressa le visage. Une odeur de sang, et plus particulièrement de sang, imprégnée d'une puissante empreinte, y laissait une odeur particulièrement forte.
C'était un palais abandonné. De toute évidence, personne, hormis quelques résidents, ne s'y rendait. À l'abandon et mal entretenu, la poussière s'amoncelait çà et là, et les portes usées claquaient violemment à la moindre brise, prêtes à s'effondrer. À en juger par cet état, il était clair que personne ne cherchait ce palais oublié, perdu dans un coin reculé. Personne ne cherchait ce palais vide et oublié. À l'exception de quelques-uns.
« Je l'ai trouvé. »
« … ! »
"Salut?"
Hongwol fit trébucher l'homme. Dans un grand fracas, l'homme tomba à terre, les pupilles légèrement tremblantes. Le tissu noir qui lui couvrait le bas du visage flotta, dévoilant sa mâchoire. La jeune fille, presque cachée derrière lui, se figea, incapable de bouger. Son visage, auparavant dissimulé par l'ombre de l'homme, était désormais illuminé par le clair de lune. Hongwol, lorsqu'elle laissa échapper un dernier « Aha ! », se figea. Elle lui était familière. Non, plutôt que familière, elle était inoubliable. C'était sans aucun doute la jeune dame de la cour qui avait servi l'empereur lors du goûter. Hongwol la fixa d'un regard glacial.
Un « Keuk- » sonore s'échappa de la bouche de l'homme. Hongwol l'avait sans doute soulevé d'une simple main par le cou. Comment une telle force monstrueuse pouvait-elle émaner de ces bras si frêles ? Le visage de la jeune servante passa du bleu au violet tandis qu'elle observait Hongwol soulever l'homme sans le moindre effort. Hongwol le regarda jusqu'à ce qu'il s'effondre au sol, ses jambes flageolantes. Un sourire narquois se dessina sur les lèvres de Hongwol lorsqu'elle vit le bas de sa jupe trempé.
La force de Hongwol surpassait de loin celle de l'homme, qui ne put que se débattre, son corps se tordant sous la pression de son étreinte, le cou toujours pris au piège. Ses efforts redoublèrent d'intensité, sa respiration se faisant suffocante. Son visage, prisonnier de sa force, se déforma de façon grotesque, et un instant, ses yeux d'un noir d'encre prirent une étrange teinte bleue. C'était sans aucun doute l'énergie du Renard à Sept Queues qu'il recherchait. Cette énergie bleue se répandit dans toutes les directions, comme une fureur déchaînée. Hongwol ne sourcilla même pas face à cette lourde et oppressante intention meurtrière qui pesait sur lui. Pour elle, qui avait vécu aux côtés du Renard à Neuf Queues pendant des siècles, même cette féroce intention meurtrière n'était qu'une brise passagère.
« Restez tranquille, la chasse au renard ne m'intéresse pas. »
L'étreinte de Hongwol se resserra autour du cou de l'homme. Ce dernier, à bout de souffle, cessa de se débattre, réalisant que, quoi qu'il fasse, il ne pourrait jamais vaincre cette femme. Il rétracta aussitôt l'énergie bleue qui s'était répandue dans toutes les directions. Son visage se colora de honte face à sa défaite apparente.
« Quel miracle ! Vous avez réussi à survivre dans le palais du protecteur de la nation, en dissimulant votre véritable nature de monstre. »
« … »
« Oui, si vous deviez être pris, vous auriez été découvert et décapité depuis longtemps. Il semble que personne dans ce palais ne sache que vous êtes un démon renard, à l'exception de cette dame de la cour qui est votre bras droit. Vous semblez également persuadé de ne jamais être pris. »
« … »
« Alors, vous avez dû avoir cette idée saugrenue de me faire boire votre sang et de me laisser à moitié mort. »
« … »
« Même si quelqu’un découvre que j’ai mangé du sang de monstre, personne ne saura que ce monstre, c’était vous. »
« Tu as la tête sur les épaules », dit Hongwol. Il leva la main qui ne tenait pas le col de l'homme. Une sphère rouge se forma au-dessus de sa paume, et l'aura froide et meurtrière qui l'entourait se concentra.
"Pouah-,"
Une sphère rouge transperça la poitrine de la jeune dame de la cour, et son corps s'affaissa mollement sur le sol. Ses yeux, grands ouverts, guettant une issue, se fermèrent. Avant même qu'elle puisse crier, sa langue inerte lui échappa des lèvres, et son dernier souffle s'échappa dans un sifflement. Un flot de sang écarlate se forma sur le sol.
Un regard d'innocence se posa sur l'homme. Hongwol, sans hésiter, arracha le masque qui lui couvrait le visage. Il tenta de le dissimuler, mais finalement, son visage, parfaitement visible au clair de lune, lui devint si familier qu'Hongwol laissa échapper un rire amer.
« Le prince héritier de la nation »,
« … »
« Vous n’êtes pas son garde du corps ? »
Les yeux noirs de Jeongguk et les yeux rouges de Hongwol se rencontrèrent.
* * *
Hongwol grimpa légèrement sur le rebord de la fenêtre. Le coin de la chambre de Namjoon était vide depuis longtemps, sans aucune trace de passage. Hongwol laissa tomber Jungkook, qui reposait sur une de ses épaules, au sol. Dans un bruit sourd, Jungkook s'affaissa et tenta de se relever. Son corps, meurtri jusqu'aux os, était épuisé ; il titubait maladroitement.
« Pourquoi as-tu essayé de me tuer ? » murmura Hongwol, et Jeongguk ouvrit les yeux. Ses yeux rouges scintillaient étrangement au clair de lune. Contrairement à l'éclat rouge vif des yeux qu'il avait croisés, le spectacle qu'ils offraient était d'une étrangeté terrifiante. Jeongguk tressaillit, et Hongwol descendit du rebord de la fenêtre avec un rire amer. Jeongguk, face à Hongwol qui s'approchait pas à pas, hésita et recula.
« J’ai entendu l’histoire d’un renard qui change d’apparence et de nom tous les quelques décennies et qui reste fidèle à la famille royale de son pays toute sa vie. »
« … »
« Maintenant que j’y pense, c’est bien toi qui as lancé cette rumeur. »
« Un chien royal, ça n'existe pas », dit Hongwol d'un ton moqueur, mais Jeongguk ne réagit pas. Il devait survivre. C'était plus important que ses propres sentiments. Il devait protéger son maître, et l'esprit de Jeongguk s'emballait. Hongwol, lui aussi, l'observait en silence, absorbé par ses pensées.
«…Je sais pourquoi vous êtes venu dans ce pays.»
« Quelle en est la raison ? »
« J’ai entendu dire que vous recherchez un être appelé la Tombe de la Sorcière. »
Le visage de Hongwol se durcit. Jeongguk la regarda droit dans les yeux. « Je connais la tombe de la sorcière », dit-il.
Cinq jours seulement s'étaient écoulés depuis la découverte de la pierre tombale par Jimin. Dispersée à travers le Continent Oriental, elle était restée dans l'ignorance de la plupart des gens. Comment Jeong-guk, élevé au sein de la famille royale du protectorat, pouvait-il donc en connaître le contenu et l'existence du Tombeau de la Sorcière ? Hong-wol empoigna Jeong-guk par le col, et les tendons de ses mains délicates et pâles se tendirent.
« Connaissez-vous la pierre tombale ? »
« …Toussez, lâchez prise et dites »,
« À quoi crois-tu pour que je lâche cette main ? À en juger par ta réaction, tu en sais beaucoup. »
« …Lâchez ça, s’il vous plaît ! »
« Au moins, tu sais que c’est ma bouée de sauvetage, n’est-ce pas ? »
Ses yeux rouges étaient absents. C'était dangereux. Ces yeux rouges profonds et enfoncés, la présence de la sorcière qui dégageait lentement une aura meurtrière qu'aucun humain ordinaire ne pouvait posséder, et le fait qu'il se retrouvait à nouveau la gorge serrée. Jeongguk frappa la main de Hongwol de toutes ses forces. Il lui tordit les poignets fins, et la force de ses mains s'évanouit. Au même instant, l'étreinte sur sa gorge se relâcha et il put enfin respirer. Les yeux rouges qui le fixaient lentement étaient étranges et incomparables, et Jeongguk s'agenouilla aussitôt, levant les mains au-dessus de sa tête pour montrer qu'il n'avait aucune intention d'attaquer.
« Je vais tout vous dire, alors faites-en ce que vous voulez. »
« … »
« Après avoir écouté mon histoire, vous pourrez décider si vous voulez me tuer ou non. »
Alors que ses yeux, autrefois sombres et cernés, retrouvaient leur netteté, il croisa de nouveau le regard de Jeongguk. L'atmosphère était d'une étrangeté glaçante. Avant même qu'il puisse reprendre ses esprits, Hongwol s'effondra devant Jeongguk. Son regard perçant, comme s'il exigeait qu'il parle, le força à articuler. À plusieurs reprises, un son rauque s'échappa de sa gorge ensommeillée.
«…Ce n’était ni une pierre tombale ni quoi que ce soit d’autre qui m’ait indiqué la tombe de la sorcière.»
Il y a quelqu'un d'autre qui connaît l'existence de la Tombe de la Sorcière. Jungkook ignore où cette personne se trouve et comment elle a eu connaissance de ce lieu, mais il a entendu, entendu et encore entendu cette histoire, et l'a mémorisée. Elle lui a été racontée par quelqu'un qu'il a rencontré il y a si longtemps qu'il ne se souvient même plus s'il s'agissait de lui ou d'elle.
Il était le maître de Jeongguk. Il racontait des histoires au jeune Jeongguk, assis sur ses genoux. Il disait que le Tombeau de la Sorcière était quelqu'un qu'il fallait oublier. Il disait que la seule faiblesse de son peuple était une personne que tous les êtres du monde devaient oublier. Alors, maintenant que j'y pense, ce n'était pas « il » mais « elle », et c'était elle, le maître de Jeongguk, celle qu'on appelait sorcière.
Le seul être capable de tuer une sorcière est un humain qui a une sorcière pour maître. Jadis, le maître de Jeongguk fit ériger une pierre tombale au carrefour menant à la tombe de la sorcière. Dans un lieu où personne n'oserait s'aventurer, il grava chaque caractère sur une immense pierre. Il fit construire le tombeau de sorte que ceux qui souhaitaient mourir le voient, mais que sa présence ne devienne pas leur faiblesse. Puis il dit à Jeongguk : « Si j'ai fait ériger cette pierre tombale, c'est à cause de toi… »
« Parfois, le fini est plus beau que l'infini. »
Jeongguk se souvint de ce qu'il avait dit à son professeur. Et il pensa que peut-être ses paroles étaient à l'origine de l'érection du monument.
« Alors, vous savez ce qui est écrit sur la pierre tombale ? »
Hongwol demanda. Il n'avait toujours pas de nouvelles de Jimin, parti à Gyeongguk pour trouver la troisième inscription sur la stèle. Namjoon l'ayant remplacé, cela prendrait du temps, mais Hongwol n'en avait pas. Non, il avait tout son temps, mais il voulait juste se reposer.
Jeongguk acquiesça. Les yeux de Hongwol s'illuminèrent. C'était de la folie. Non, c'était une clameur à la limite de la folie.
* * *
À l'aube, Yun-gi se dirigea vers Hwabindang. Six jours s'étaient écoulés depuis que la sorcière avait ouvert les yeux.
Je n'arrivais pas à oublier le sang écarlate qui coulait sur mes lèvres. La position de l'empereur, bâtie sur le sang d'innombrables personnes que j'avais versé sur mes mains, me semblait bien pâle. Bien que j'aie sans doute été plus habitué à voir du sang que quiconque, cette scène était gravée dans ma mémoire et ne voulait pas s'en détacher. J'ai passé plusieurs nuits blanches à la repasser en boucle, et l'image de son visage blême, comme s'il était mort, est restée gravée dans mon esprit.
« …Mais à quoi penses-tu ? »
"Quoi."
« Pourquoi vous rendez-vous si tôt le matin chez la sorcière, Votre Majesté ? »
« … »
Le teint de Seokjin était tout aussi pâle. Puisque mon seigneur, l'empereur, ne parvenait pas à fermer l'œil, mon sommeil en souffrait lui aussi. Je n'avais d'autre choix que de suivre Yoongi, qui se dirigeait vers Hwabindang, le repaire de la sorcière, à l'aube. Il était insupportable. Un traître, un monstre qu'il fallait éliminer. Le médecin que j'avais envoyé, espérant régler rapidement cette affaire agaçante pour nous deux, m'avait déclaré incontrôlable. Celui qui m'avait regardé droit dans les yeux avec assurance et m'avait répondu que la sorcière n'était qu'une vie parmi d'autres, n'avait pas non plus réussi à ses fins. Rien que de repenser à ce visage, celui qui avait souri sans répondre à la question : « L'avez-vous sauvée ? », la colère me submergeait.
« En tant que sujet, je voudrais dire quelque chose. Accorder à une concubine le titre de Hwabindang à un traître est excessif. Il n'est pas nécessaire de se promener ainsi tous les matins. Veuillez comprendre. »
« … »
« J’aimerais aussi dire quelque chose en tant qu’ami. »
« … »
« Reprenez vos esprits. »
Les paroles de Seokjin, lâchées sans un mot, auraient suffi à justifier un avertissement, mais Yoongi ne réagit pas. Il continua même à marcher vers Hwabindang, et son regard sombre et absent était si vide qu'il était impossible d'y déchiffrer ce qu'il contenait. Seokjin soupira.
« Pourquoi envoies-tu chaque jour des salutations matinales à la sorcière, alors que même tes ancêtres ne le faisaient pas ? »
« … »
« Une sorcière est une sorcière. Même après avoir ingéré le poison mortel, non seulement elle ne meurt pas, mais elle se rétablit progressivement. Qu'est-ce qui vous inquiète tant pour intervenir vous-même ? Oui ? »
« …Vous n’êtes pas inconscient ? »
"...Oui?"
« … »
« …Dites-moi que j’ai mal entendu.»
«Vous avez dû bien comprendre pour réagir ainsi.»
Seokjin se frotta la nuque, surpris par la réponse incroyablement calme de Yoongi. « Soupir, Duya. »
« Essayons au moins de comprendre pourquoi. Pourquoi diable traînes-tu toujours dans l'antre de la sorcière ? »
« … »
« Lorsque la sorcière se réveillera, les servantes du palais viendront informer Sa Majesté… »
« Moi non plus, je ne sais pas. »
"...Oui?"
« Il a dit qu’il ne savait pas. »
Mes pas continuaient dans cette direction. Yoongi laissa échapper un rire amer, comme s'il était lui-même stupéfait par sa propre apparence. La contradiction était sans précédent. Il y avait à peine dix jours que j'avais accepté de mon plein gré les supplications de Hongwol de me tuer, et pourtant, à présent, en la voyant haleter, j'étais anéanti. La voir à moitié morte, la peur m'envahit. Il n'y avait pas de contradiction pareille. Voir mourir celle que j'essayais de tuer me faisait trembler. Seokjin, qui avait terminé sa question abasourdie et était resté silencieux, laissa Yoongi accélérer le pas, ses pensées complexes enfouies au plus profond de lui. « Ah oui, vraiment », dit-il en se regardant, « c'est exactement ça. » « Comme si… »
« N’est-ce pas comme une houe qui court après un papillon ? »
Yunki marmonna.
