Le premier amour d'une étudiante étrangère

Bonjour ? Je suis Soojin.

이수진

Bonjour ? Je m'appelle Soojin. Voulez-vous entendre mon histoire à partir de maintenant ?

이수진

Quand j'étais petite, mes parents étaient tellement occupés que c'est la femme de ménage qui s'occupait de moi.

이수진

Même lors du spectacle de talents à la maternelle, ils m'ont pris pour un rigolo. Même pour mon anniversaire, qui n'arrivait qu'une fois par an, ils ne m'ont témoigné ni attention ni affection.

이수진

J'ai passé une année comme ça, apathique, et puis j'ai eu 14 ans.

이수진

Mon père a dit que le petit-fils du président de K Corporation, qui a une coentreprise avec notre société S Corporation, et sa famille viennent en Corée, et que le plus jeune fils a le même âge que moi.

이수진

J'ai donc simplement attendu qu'il vienne en Corée.

이수진

Lorsque j'ai rencontré Taehyun pour la première fois, celui que j'attendais depuis si longtemps, je ne savais pas quoi faire.

이수진

Parce que la seule fois où j'ai vécu à l'étranger, c'était à Berlin, de la 1re à la 3e année du primaire.

이수진

Mais Taehyun ne parle pas bien le coréen, peut-être parce qu'il a vécu en Thaïlande, en Chine, au Japon, à Hong Kong et en France.

이수진

Mais j'ai appris le japonais pendant mon séjour à Berlin, donc j'ai pu avoir une conversation dans une certaine mesure.

이수진

Et puis je suis tombée très malade une fois.

이수진

J'avais 15 ans à l'époque et voici comment les choses se sont déroulées.

이수진

Ma santé n'avait pas été bonne depuis ce matin-là, mais ma mère m'a envoyé à l'école car les examens de mi-trimestre approchaient à grands pas.

이수진

Ce jour-là, ma petite sœur Yeojin, qui fréquente la même école que moi, n'avait qu'une légère fièvre, mais on l'a laissée se reposer.

이여진

Euh... non... euh... c'est tout.

이수진

Hé, entrez. C'est à mon tour de parler maintenant !

이여진

Euh... euh... désolé !

이수진

Excusez-moi pour l'interruption, je continue.

이수진

Si vous m'aviez pris en stop, je serais allé plus tôt à l'hôpital, j'aurais reçu des soins et j'aurais guéri plus vite.

이수진

Yejin avait un peu de fièvre et a dû m'emmener à l'hôpital. Du coup, ils m'ont fait marcher, même s'il y avait huit voitures. De toute façon, il faut quarante minutes pour aller de chez moi à l'école. Bref, j'ai dû faire tout ce trajet à pied alors que j'étais malade. Et puis, bien sûr, il était l'heure d'aller à l'école.

이수진

J'étais en retard. Mais quand je suis arrivé à l'école, j'ai perdu connaissance et je me suis effondré.

이수진

Mais Taehyun, qui se trouvait être à son premier jour d'école, m'a porté sur son dos et a couru jusqu'à l'hôpital.

이수진

Je ne me souviens plus de grand-chose après cela, car j'étais inconscient.

이수진

Et quand je me suis réveillé, j'étais dans une chambre d'hôpital. On m'a diagnostiqué une méningite.

이수진

C'est tellement triste de souffrir autant et que seuls Papa et Maman connaissent Yeojin.

이여진

Non, non, unnie, ce n'est pas ça.

이수진

Je ne t'avais pas dit d'y aller ?!

이여진

D'accord...

이수진

Je suis vraiment désolé, je vais recommencer

이수진

Je me suis réveillée, on m'a posé plusieurs perfusions et j'ai pris des médicaments, mais j'avais tellement mal à la tête que j'avais l'impression qu'elle allait exploser, alors j'ai pleuré dans ma chambre d'hôpital.

이수진

À ce moment-là, Taehyun est entré dans ma chambre d'hôpital.

이수진

"Hé, si tu pleures, ça fera encore plus mal. Au lieu de pleurer et de dire que tu as mal, serre-moi dans tes bras et frappe-moi autant que ça fait mal." Il y a quelque chose comme ça... //

강태현

Ouais... non, c'est ça...

하수영

Lee Yeol ~ C'était un romantique, mon bébé

하수영

Tu dois faire ça pour moi quand je suis malade, chéri !

강태현

Ouais... Ouais !

하수영

Oh, bien (tsdam tsdam

이수진

Vous pouvez tous les deux en rester là ^^

하수영

Oh oui, oui, j'y vais !

강태현

À plus tard, Ten Bund !

이수진

Haha… Je suis vraiment désolé. Je vais continuer…

이수진

J'étais donc dans les bras de Taehyun.

이수진

Peu de temps après l'avoir serré dans mes bras, la douleur était si vive que j'ai dû me tenir la tête.

이수진

Mais l'étreinte de Taehyun était si chaleureuse que je me suis peu à peu endormie.

이수진

Alors au lieu de le frapper, j'ai juste bien dormi, lol.

Après un séjour à l'hôpital si long et si éprouvant, j'ai passé le test.

이수진

Bien sûr, le résultat n'a pas été bon.

이수진

J'ai eu 90 points en coréen, 85 en maths, 95 en moyenne générale, 100 en éthique, 85 en sciences, 100 en histoire et 97 en japonais. J'ai donc échoué partout sauf en éthique et en histoire… haha ​​(c'est gênant).

이수진

Après la publication des résultats, mes parents m'ont passé un savon mémorable à 23 heures parce qu'ils avaient découvert mes notes, et ils m'ont mis à la porte. Je me suis alors recroquevillé devant la maison et je me suis endormi.

이수진

Puis je me suis réveillé et j'étais chez Taehyun.

이수진

Finalement, Taehyun, en me voyant, m'a prise dans ses bras sans hésiter et m'a emmenée chez lui. Il m'a laissé dormir dans le plus grand lit de la maison et m'a même préparé le petit-déjeuner. Après avoir entendu mon histoire, il m'a dit ceci.

이수진

« Tu as fait de ton mieux, alors ne t'en fais pas pour ces paroles dures. Tu ne feras de mal que pour rien. »

이수진

Après tout ça, comment pourrais-je ne pas aimer Taehyun ?

이수진

Bref, je terminerai avant de connaître l'auteur. Salut !