Un amour qui fait trop mal n'est pas de l'amour.

Jour 10 : Un amour qui fait trop mal n'était pas de l'amour.

[L'histoire se déroule à partir des perspectives simultanées de deux personnes]

Le temps a passé trop vite. La succursale de Busan n'était pas aussi grande que le siège social, mais

Ces deux mois constituaient la période idéale pour apprendre à se connaître.

Essayez d'éteindre et de rallumer votre téléphone de temps en temps.

J'ai également consulté les classements musicaux.

김여주 image

김여주

« J'espère que tu vas bien. Je suis si contente. »

Avec l'idée que

Retourner au travail

Ces choses

C'est devenu une partie de ma vie quotidienne.

전정국 image

전정국

« Frère. Allons manger. »

박지민 image

박지민

« (Chuchotant) Hé… Mon frère doit être tellement contrarié… ! »

전정국 image

전정국

« Ah… Hyung, Mi-eung… »

Cliquez-

민윤기 image

민윤기

« Allons-y. Qu’est-ce qu’on mange ? »

김남준 image

김남준

"frère..?"

민윤기 image

민윤기

« J’ai faim, mec. »

J'ai décidé d'attendre cette personne

Plutôt que de leur imposer un fardeau

J'ai décidé de faire confiance à cette personne et d'attendre.

민윤기 image

민윤기

« Mais je n’ai pas beaucoup de patience. »

J'ai ri sans raison

Parce que tu me viens à l'esprit

La neige qui tombe sur la fenêtre est jolie

Ça m'a fait rire.

김여주 image

김여주

« (Rires étouffés) Comment saviez-vous que j'aimais les fleurs ? »

김여주 image

김여주

« Namjoon est aussi quelqu'un qui a un grand sens de l'humour. »

김여주 image

김여주

« La fraise est ma fleur préférée… »

J'ai ri sans raison

Je me souviens de toi me tendant des fleurs de paille de tes mains rouges en plein hiver.

Je pense à toi qui m'offrais toujours des fleurs parce que j'aimais ces fleurs.

Je me souviens de ton sourire éclatant

Ça m'a fait rire.

김여주 image

김여주

« Ça fait longtemps. »

Je suis venu à Séoul pendant les vacances d'hiver.

Parce que je veux voir mes parents

Parce que mes amis me manquent

peut-être

Je me demande si je peux te voir.

« Est-ce que Busan vaut la peine d'y vivre ? »

김여주 image

김여주

« Oui. Ça vaut la peine de vivre. »

김여주 image

김여주

« La mer est fraîche aussi… et la mer en hiver est particulièrement belle. »

Le café chaud est descendu dans ma gorge.

Je t'ai aperçu dans l'épaisse odeur de café qui emplissait le café.

Tu vivais toujours avec une tasse de café froid, qu'il soit chaud ou froid.

Avant, j'attrapais souvent des rhumes.

J'espère que tu ne tomberas pas malade ces jours-ci.

Même lorsque j'ai rencontré mon ami, je n'ai pas pu t'oublier.

Ce que j'ai vraiment besoin d'oublier, c'est toi

Je suppose que c'était moi

민윤기 image

민윤기

« Hé, parlons travail pendant que nous mangeons ! »

정호석 image

정호석

« Non, hyung. »

민윤기 image

민윤기

« Il y a d'autres rythmes que celui-ci. »

민윤기 image

민윤기

« On mange d’abord ? D’accord ? »

박지민 image

박지민

« Je t’offre à manger et un café ! »

Avant, je préférais le thé chaud au café.

Qu'avez-vous aimé d'autre ?

Je suppose que je devrai attendre des souvenirs plus détaillés.

Plus vous attendez, plus l'attente s'allonge.

Vos couleurs deviennent plus vives.

Je perdais patience

Cogner-

Turbuck

Cogner-

Turbuck

김여주 image

김여주

« … »

김여주 image

김여주

"..Tu me manques.."

김여주 image

김여주

"Tu me manques.."

김여주 image

김여주

« Tu me manques… Min Yoongi… »

김여주 image

김여주

"yunki min.."

Seules trois lettres du nom de cette personne me sont venues à l'esprit.

Après une longue période, j'ai emprunté le pouvoir de l'alcool

J'ai essayé de t'oublier

Pourquoi fait-il plus sombre...

Tu me manques tellement que je deviens folle

Serre-moi dans tes bras maintenant

Tu me manques tellement

Je t'aime toujours autant

김여주 image

김여주

"..Je t'aime.."

Je voulais dire

전정국 image

전정국

« Pff... C'est tout pour aujourd'hui ? »

민윤기 image

민윤기

« (Rires) Jusqu'ici ! »

박지민 image

박지민

"Ouah!!!"

Fatigant-

민윤기 image

민윤기

« Est-ce que c'est à moi ? »

정호석 image

정호석

"Je pense que oui?"

민윤기 image

민윤기

« Personne n'envoie de SMS...? »

민윤기 image

민윤기

"euh..?"

김남준 image

김남준

« Pourquoi… ? Qui êtes-vous… »

Je dois y aller

Je dois y aller tout de suite

민윤기 image

민윤기

« Je m’en vais. »

전정국 image

전정국

« Où es-tu, hyung ?! »

민윤기 image

민윤기

« La personne que j'ai le plus envie de voir en ce moment. »

김남준 image

김남준

"frère."

민윤기 image

민윤기

« Je ne serai plus blessé. »

민윤기 image

민윤기

« Jusqu’à présent, tout se passe bien. »

민윤기 image

민윤기

« (Soupir) Maintenant, il ne nous reste plus qu'à nous faire confiance. »

오전 2:08

김여주 image

김여주

"..yunki min.."

김여주 image

김여주

« …Regardez, regardez, regardez… »

김여주 image

김여주

« Naheeb, Jomheub, aimez-moi, s'il vous plaît… »

« Il fait froid, que fais-tu ici ? »

김여주 image

김여주

« (Ouf-) Min, Yoongi. »

민윤기 image

민윤기

«Que fais-tu assis là ?»

김여주 image

김여주

"Yoon, Kiyak, hmph, Yoongi... Min Yoongi..."

민윤기 image

민윤기

« Oui. Je suis là. »

Cliquez-

민윤기 image

민윤기

« Buvons ça d’abord. »

김여주 image

김여주

"(Hocher la tête..)"

민윤기 image

민윤기

« Yeoju. Tu m'as manqué. »

Contrairement au vent froid de l'hiver

Son étreinte était chaleureuse

C'était confortable et agréable.

Tu m'as vraiment manqué

김여주 image

김여주

« La mémoire, la mémoire est… »

민윤기 image

민윤기

« Parce que tes yeux sont jolis. »

민윤기 image

민윤기

« Je me souviens de tout maintenant. »

민윤기 image

민윤기

« J’ai vu beaucoup de choses… »

"je t'aime bien."

김여주 image

김여주

« Non, je t’aime… »

민윤기 image

민윤기

« … »

김여주 image

김여주

«Mon Dieu…

김여주 image

김여주

« Je sais tout… mais… »

김여주 image

김여주

« Je… euh… j’étais les ténèbres pour toi… »

민윤기 image

민윤기

«Ma dame.»

민윤기 image

민윤기

« Pour moi, une page blanche sans aucun souvenir. »

민윤기 image

민윤기

« Tu es venu à moi sous de multiples couleurs. »

민윤기 image

민윤기

«Je viens de m'en rendre compte...»

민윤기 image

민윤기

« Quand j’ai rassemblé toutes ces couleurs. »

« À la fin, tout était noir. »

민윤기 image

민윤기

« Tous ces souvenirs, c'était toi pour moi. »

L'héroïne regarde lentement Yoon-ki assis à côté d'elle.

민윤기 image

민윤기

« Les innombrables personnes qui ont été à mes côtés. »

« Frère… que se passe-t-il… »

민윤기 image

민윤기

"Amitié."

« Hyung ! Désolé d'être en retard !! »

« La musique de Yoongi et Namjoon… »

민윤기 image

민윤기

"Affection."

"Bonjour. Je suis Kim Yeo-ju, une connaissance de Yoon-ki."

민윤기 image

민윤기

"Amour."

민윤기 image

민윤기

« Toutes ces émotions, mon égoïsme m’a rendu malade. »

민윤기 image

민윤기

« À quelqu’un… »

« N’est-il pas temps que tu me le dises aussi ?! »

« Mais pourquoi diable faites-vous ça ! »

민윤기 image

민윤기

« J’ai trahi la sincérité de l’amitié. »

« Frère, essaie ça. »

« Yoongi… j’ai entendu dire que tu étais malade… »

민윤기 image

민윤기

« J’ai refusé la bienveillance et l’affection de certains. »

« Si j’attends aussi longtemps… Si je comprends autant… Ne seras-tu pas capable de me comprendre aussi… ? »

민윤기 image

민윤기

« J’ai infligé à quelqu’un la douleur de l’amour. »

김여주 image

김여주

« Non… je… »

민윤기 image

민윤기

« (Sourire-) Madame. »

민윤기 image

민윤기

« Un amour qui fait trop mal n’est pas de l’amour du tout. »

민윤기 image

민윤기

« Quelle que soit la forme que soit cet amour. »

민윤기 image

민윤기

« Ce n’était pas de l’amour. »

김여주 image

김여주

"Hmph, hmph… hé, hmph…."

민윤기 image

민윤기

« De nouveaux souvenirs. »

민윤기 image

민윤기

« À toi qui m’as donné une nouvelle vie. »

민윤기 image

민윤기

« Aux personnes qui figurent dans ces souvenirs. »

«Je peux à nouveau aimer chaleureusement.»

민윤기 image

민윤기

« Je veux avoir une si précieuse opportunité. »

김여주 image

김여주

« Hein, hein… hein, hein… »

민윤기 image

민윤기

« Alors, héroïne. »

« Et si on commençait à se voir comme des amoureux demain ? »

21.02.09

Un amour qui fait trop mal est un amour d'enfant

fin_