Un amore che fa troppo male non è amore

Giorno 10: Un amore che fa troppo male non era amore

[Si sviluppa dalle prospettive simultanee di due persone]

Il tempo passò troppo velocemente. La filiale di Busan non era grande quanto la sede centrale, ma

Sono stati due mesi perfetti per conoscerci meglio.

Prova a spegnere e riaccendere il telefono di tanto in tanto

Ho anche guardato le classifiche musicali

김여주

"Spero che tu stia bene. Sono così felice."

Con il pensiero che

Torna al lavoro

Queste cose

È diventata parte della mia vita quotidiana.

전정국

"Fratello, andiamo a mangiare."

박지민

“(Sussurrando) Ehi... Quanto deve essere sconvolto mio fratello...!”

전정국

"Ah... Hyung, Mi-eung..."

Clic-

민윤기

"Andiamo. Cosa mangiamo?"

김남준

"fratello..?"

민윤기

"Ho fame, amico."

Ho deciso di aspettare questa persona

Piuttosto che dar loro un peso

Ho deciso di fidarmi di quella persona e di aspettare.

민윤기

"Però non ho molta pazienza."

Ho riso senza motivo

Perché ti viene in mente

La neve che cade sulla finestra è carina

Mi ha fatto ridere

김여주

"(Snickers) Come hai fatto a sapere che mi piacciono i fiori?"

김여주

"Namjoon è anche una persona con un grande senso dell'umorismo."

김여주

“Il fiore di corbezzolo è il mio fiore preferito..”

Ho riso senza motivo

Ricordo quando mi porgevi fiori di paglia con le tue mani rosse nel bel mezzo dell'inverno.

Penso a te che mi regalavi sempre dei fiori perché mi piacevano.

Ricordo il tuo sorriso luminoso

Mi ha fatto ridere

김여주

"È passato un po' di tempo."

Sono venuto a Seul durante le vacanze invernali.

Perché voglio vedere i miei genitori

Perché mi mancano i miei amici

Forse

Mi chiedo se riesco a vederti

“Vale la pena vivere a Busan?”

김여주

"Sì. Vale la pena viverlo."

김여주

“Anche il mare è fresco... e il mare d'inverno è particolarmente bello.”

Il caffè caldo mi scese in gola.

Ti ho visto nel denso aroma di caffè che riempiva il bar.

Hai sempre vissuto con una tazza di caffè freddo, che fosse caldo o freddo.

Prendevo spesso il raffreddore

Spero che tu non ti ammali in questi giorni.

Anche quando ho incontrato il mio amico, non sono riuscito a dimenticarti.

Ciò che ho veramente bisogno di dimenticare sei tu

Immagino fossi io

민윤기

"Ehi, parliamo di lavoro mentre mangiamo!"

정호석

"No, hyung."

민윤기

"Ci sono altri ritmi oltre a questo."

민윤기

"Mangiamo prima. Okay?"

박지민

"Ti offro cibo e caffè!"

Un tempo preferivo il tè caldo al caffè.

Cos'altro ti è piaciuto?

Immagino che dovrò aspettare per avere ricordi più dettagliati.

Più aspetti, più a lungo aspetti

I tuoi colori diventano più vividi

Stavo perdendo la pazienza

Tonfo-

Turbuck

Tonfo-

Turbuck

김여주

“...”

김여주

"..Mi manchi.."

김여주

"Mi manchi.."

김여주

"Mi manchi... Min Yoongi..."

김여주

"yunki min.."

Mi vennero in mente solo tre lettere del nome di quella persona.

Dopo tanto tempo ho preso in prestito il potere dell'alcol

Ho provato a dimenticarti

Perché si sta facendo più buio...

Mi manchi così tanto che sto impazzendo

Abbracciami adesso

Mi manchi tanto

Mi piaci ancora così tanto

김여주

"..Ti amo.."

Volevo dire

전정국

"Ugh... È tutto per oggi?"

민윤기

"(Snickers) Fin qui!"

박지민

"Oh!!!"

Stancante-

민윤기

"È mio?"

정호석

"Credo di si?"

민윤기

"Nessuno ti manda messaggi..."

민윤기

"ehm...?"

김남준

"Perché...? Chi sei..."

Devo andare

Devo andare subito

민윤기

"Vado."

전정국

"Dove sei, hyung?!"

민윤기

"La persona che desidero vedere di più in questo momento."

김남준

"fratello."

민윤기

"Non mi farò più male."

민윤기

"Finora me la sono cavata bene."

민윤기

“(Sospiro-) Ora dobbiamo solo fidarci l’uno dell’altro.”

오전 2:08

김여주

"..yunki min.."

김여주

“...Guarda, guarda, guarda..”

김여주

"Naheeb, Jomheub, amatemi, per favore..."

“Fa freddo, cosa ci fai qui?”

김여주

"(Uff-) Min, Yoongi.."

민윤기

"Cosa ci fai seduto qui?"

김여주

"Yoon, Kiyak, hmph, Yoongi.. Min Yoongi.."

민윤기

"Sì. Sono qui."

Clic-

민윤기

"Beviamo prima questo."

김여주

"(Cenno..)"

민윤기

"Ehi, signora. Mi sei mancata."

A differenza del freddo vento invernale

Il suo abbraccio era caldo

Era accogliente e carino

Mi sei mancato davvero

김여주

“La memoria, la memoria è..”

민윤기

"Perché hai degli occhi belli."

민윤기

"Ora ricordo tutto."

민윤기

"Ho visto un sacco di cose..."

"mi piaci."

김여주

"No, ti amo..."

민윤기

“...”

김여주

“Mio Dio, mio ​​Dio...

김여주

"So tutto...ma..."

김여주

"Io, uh, io... ero l'oscurità per te..."

민윤기

"Mia signora."

민윤기

"Per me, una tabula rasa senza ricordi."

민윤기

"Sei venuto da me in molti colori."

민윤기

"Me ne sono reso conto solo ora..."

민윤기

"Quando ho raccolto tutti quei colori insieme."

"Alla fine era nero."

민윤기

"Tutti quei ricordi eri tu per me."

La protagonista femminile osserva lentamente Yoon-ki, seduta accanto a lei.

민윤기

“Le innumerevoli persone che mi sono state accanto.”

"Fratello... cosa sta succedendo..."

민윤기

"Amicizia."

"Hyung! Scusa il ritardo!!"

"La musica di Yoongi e Namjoon..."

민윤기

"Affetto."

"Ciao. Sono Kim Yeo-ju, un conoscente di Yoon-ki."

민윤기

"Amore."

민윤기

“Tutte queste emozioni, il mio egoismo mi hanno fatto ammalare.”

민윤기

"A qualcuno..."

"Non è ora che me lo dica anche tu?!"

"Perché diavolo lo fai!"

민윤기

“Ho tradito la sincerità dell’amicizia.”

"Fratello, prova questo."

"Yoongi... ho sentito che eri malato..."

민윤기

“Ho rifiutato la gentilezza e l’affetto di alcuni.”

"Se aspetto così a lungo... Se capisco così tanto... Non sarai in grado di capirmi anche tu..?"

민윤기

"Ho dato a qualcuno il dolore dell'amore."

김여주

"No... io..."

민윤기

“(Sorriso-) Signora.”

민윤기

"Un amore che fa troppo male non è affatto amore."

민윤기

"Qualunque sia la forma d'amore."

민윤기

"Questo non era amore."

김여주

"Hmph, hmph.. eh, hmph.."

민윤기

"Nuovi ricordi."

민윤기

“A te che mi hai dato una nuova vita.”

민윤기

"Alle persone presenti in quei ricordi."

“Posso amare di nuovo con calore.”

민윤기

"Vorrei avere un'opportunità così preziosa."

김여주

“Huh, huh... huh, huh...”

민윤기

"Allora, eroina."

"Cominceremo a vederci come amanti domani?"

21.02.09

Un amore che fa troppo male è un amore che è stato un bambino

FINE_