Suis-je... ton premier amour...?

Épisode 15

윤정한

Tu m'as manqué, mon premier amour.

최여주

Vraiment… ? Est-ce vraiment moi ?

L'héroïne semblait vraiment surprise.

윤정한

Oui, héroïne, es-tu vraiment mon premier amour ?

Au moment où j'ai posé les yeux sur l'héroïne, j'ai esquissé un sourire et tenté de lui caresser la tête.

Wonwoo, qui écoutait sur le côté, saisit le poignet de Jeonghan.

전원우

Moi aussi… puisque l’héroïne est mon premier amour… je ne pense pas pouvoir m’en empêcher, aîné.

최여주

euh..?

L'héroïne était gênée.

Il sourit à l'héroïne troublée et dit

전원우

Tu es aussi mon premier amour, Yeoju

전원우

Je crois que j'étais au collège...

Le point de vue de Wonwoo dans le passé

필요한 역

Hé, donne-moi de l'argent

어린 원우

Je n'ai pas d'argent...

필요한 역

Oh... tu n'as pas d'argent ? Alors tu veux te faire tabasser devant les enfants ?

어린 원우

Oh... non... mais... vraiment...

필요한 역

Oh !!! Qu'est-ce que ce salaud raconte ?

필요한 역

Wonwoo, parle correctement~ Je ne t'entends pas~

어린 원우

Mais... vraiment...

필요한 역

Oh vraiment!!!!

Tu es apparu juste au moment où quelqu'un allait me frapper.

어린 여주

Que faites-vous, les gars ?

필요한 역

Ah ah ah, on plaisante ! Ne t'en fais pas et vas-y !

어린 여주

On dirait que tu joues, non ?

필요한 역

Et si on dirait que tu ne joues pas ? Haha, ne t'en fais pas et va-t'en !

어린 여주

Vous êtes en train de gâcher l'ambiance.

필요한 역

Quoi ? Ça !

어린 여주

Si vous comptez me frapper, il vous en reste une, n'est-ce pas ?

필요한 역

Quoi ? Comment on fait ça ? Mince alors !

La station nécessaire est en cours de livraison.

어린 여주

êtes-vous d'accord?

어린 원우

Oui... merci...

어린 여주

Votre nom est-il Wonwoon ?

어린 원우

c'est exact..

어린 여주

Tu es vraiment beau de près ! Veux-tu être mon ami ?

Yeoju adressa un large sourire à Wonwoo.

Et Wonwoo le regarda et pensa

어린 원우

(Elle est comme un ange... son visage souriant...)

Wonwoo est lui aussi tombé amoureux du visage souriant de Jeonghan.

전원우

Alors… tu es devenue mon premier amour, héroïne…

Les joues de Wonwoo rougissent tandis qu'il parle, visiblement gêné.

최여주

ah...

Le visage de l'héroïne devint rouge et elle baissa la tête.

윤정한

Hein… pourquoi fais-tu ça maintenant ?

전원우

Je souhaite également exprimer mes sentiments maintenant.

윤정한

Pourquoi ai-je soudainement eu envie de faire ça ?

전원우

Parce que je ne veux pas être emmené par mon aîné.

윤정한

C'est ridicule, vraiment lol

윤정한

Si vous comptiez le cacher aussi longtemps, vous auriez dû le garder caché.

L'expression de Jeonghan devint légèrement sérieuse.

전원우

Maintenant que mon cœur a grandi, je ne peux plus le cacher ?

Wonwoo sourit

윤정한

Ce n'est pas que je sois jaloux parce que je pense que l'héroïne m'apprécie, n'est-ce pas ?

전원우

...

최여주

Arrêtez ! Arrêtez ça ! Je n'aime pas me battre.

윤정한

D'accord, héroïne, je ne me battrai pas.

Jeonghan sourit en caressant la tête de Yeoju.

전원우

d'accord..

Wonwoo était mort

최여주

Wonwoo, pourquoi es-tu si déprimé ?

전원우

Non… juste… quoi ?

최여주

Bon, devrais-je rentrer chez moi d'abord...? Il est tard.

윤정한

D'accord, héroïne, je t'y emmène.

전원우

Je t'y emmènerai.

Jeonghan et Wonwoo se sont de nouveau disputés.

정한, 원우

Qui d'autre aimeriez-vous amener ?

Au cours de leur dispute, il a soudainement posé une question à l'héroïne, ce qui l'a déstabilisée.

최여주

Euh... euh... c'est...

윤정한

Que fait Jeon Won-woo ? Tu ne vois pas que l'héroïne est troublée ?

전원우

Vous ne voyez pas que le personnage principal féminin est mal à l'aise ?

윤정한

quoi ?

최여주

Si vous continuez à vous disputer là-bas, j'irai seul.

정한, 원우

Non!!!!

윤정한

Madame, c'est un peu dangereux. Il est tard.

전원우

Oui, il est trop tard.

06:30 PM

최여주

… ? Il n’est que 6h30… ?

윤정한

Non, non, non, non

Jeonghan secoua la tête.

최여주

Chi... qu'est-ce que c'est...

최여주

Vous allez continuer à vous battre, tous les deux, n'est-ce pas ?

L'héroïne était morte

전원우

Désolé... Je ne me battrai pas.

전원우

Pourquoi n'irions-nous pas tous ensemble ?

Wonwoo regarda Jeonghan et dit

윤정한

Alors

Jeonghan acquiesça aux paroles de Wonwoo.

최여주

D'accord, allons-y maintenant~

Yeoju marchait d'un pas vif, et Wonwoo et Jeonghan l'accompagnaient en ricanant à la vue de Yeoju.

최여주

Ils sont tous là !

윤정한

Oh, ma dame, votre maison est jolie.

전원우

Je suppose que c'est votre première fois à Yeoju House. J'y suis venu plusieurs fois.

윤정한

…Monsieur Lee… Yeoju, je t’emmènerai souvent maintenant aussi

최여주

Oui ? Oui… eh bien… j’aime ça !

최여주

J'y vais tout de suite !

윤정한

Au revoir, Yeoju~

전원우

au revoir.

Jeonghan et Wonwoo continuaient d'agiter les mains et de regarder Yeoju.

최여주

Choi Seung-cheol apparaît

최승철

Ah, vous êtes là.

최승철

Vous êtes-vous bien amusé(e) avec Yoon Junghan ?

최여주

Oui… mais j’ai rencontré Wonwoo au milieu et on a joué ensemble aussi.

최승철

Oh~ Mais pourquoi as-tu une expression si dure ? ㅋㅋ

최여주

Ah, je ne sais pas... j'y vais

최여주

Soupir... Pourquoi m'avez-vous tous les deux fait cette confession...

Le visage de l'héroïne devint rouge à cette pensée.

최여주

Comment suis-je censée regarder les visages d'Oppa et de Wonwoo maintenant… ? Haa… Je ne sais pas, je ne sais pas, mais d'une manière ou d'une autre, ça finira par s'arranger.

le lendemain

최여주

Choi Seungcheol, ce crétin est ton grand frère ? Pourquoi tu ne me réveilles pas ? Je suis encore en retard…

윤정한

Yeojuya

전원우

Salut!

최여주

..?

최여주

Comment êtes-vous arrivés ici tous les deux ?

최여주

Bref, il est tard. Dépêche-toi.

L'héroïne prit les deux personnes par la main et courut rapidement.

최여주

Haa..haa..c'est difficile

Yeoju s'assit sur l'aire de jeux, peut-être parce qu'elle était fatiguée d'avoir couru.

윤정한

Ça va, héroïne ?

전원우

Je suis néanmoins entré avant la fermeture.

Jeonghan et Wonwoo ont tendu la main simultanément pour aider Yeoju à se relever.

Et puis une autre guerre des nerfs s'est déclenchée.

윤정한

Madame, tenez-moi la main et levez-vous

전원우

Non, héroïne, tiens-moi la main et lève-toi.

최여주

Haha… à qui veux-tu que je tienne la main ?

Seokmin, qui était presque en retard, aperçut Yeoju.

이석민

???

이석민

Ça va, ma sœur ?

Seokmin attrapa rapidement le bras de Yeoju et l'aida à se relever.

최여주

Haha… merci Seokmin

이석민

Non ! Bien sûr que je dois aider !

최여주

Oh là là, tu es si gentil, Seokmin !

La femme caressa la tête de Seokmin.

이석민

Héhé... merci !

Seokmin sourit largement, touchant les cheveux que Yeoju avait caressés, comme s'il était gêné.

Jeonghan et Wonwoo, qui avaient vu cela, lancèrent un regard noir à Seokmin.

정한, 원우

(Qu'est-ce que c'est..?)

Devant la salle de classe

최여주

Merci de m'avoir amené ici, Seokmin.

L'héroïne m'a saluée avec un sourire.

이석민

Ma sœur... ne ris pas comme ça...

최여주

Hein ? Pourquoi ?

이석민

Je... je... je suis tellement excitée !!!

Seokmin s'enfuit, le visage rouge.

최여주

Seokmin, il est mignon à chaque fois que je le vois ㅋㅋㅋ

정한, 원우

Hé, allons-y aussi

최여주

Oui, au revoir~

L'héroïne m'a accueillie avec un sourire radieux.

권순영

Êtes-vous ici?

Soonyoung se tenait à côté de moi à un moment donné.

최여주

Oh, je suis là

권순영

Alors, qui êtes-vous ?

최여주

Soudainement ? lol

권순영

C'est exact, trois personnes vous suivent.

권순영

Tu n'acceptes pas mon cœur

권순영

Je parle en tant qu'ami.

권순영

Aux yeux des autres, tu n'es rien d'autre qu'un simple spectateur.

On dirait que vous jouez avec des enfants.

Auteur : Pour ceux d'entre vous qui ne savent pas que l'introduction de l'ouvrage a été modifiée, veuillez y jeter un œil à nouveau !!!