Bébé diable ! [BL]

09_Soonyoung et Haejun, et Jihoon pris entre eux

La classe de Sunyoung est calme.

Alors que personne ne peut bouger, seul Ji-Hoon le peut.

Je me suis placée devant Sunyoung et j'ai regardé Haejun.

이지훈

Mais qu'est-ce qu'il fait, bon sang !

강해준

?

강해준

Pourquoi vous mêlez-vous de mes affaires sans même vous en rendre compte ?

이지훈

Je me joins à toi parce que tu es mon amie, Soonyoung !

강해준

Non, merde... Hé, attendez une minute.

Haejun a rapidement saisi le visage de Jihoon d'une main.

이지훈

Pouah...

강해준

Où ai-je déjà vu votre visage ?

권순영

Hé, qui t'a dit de t'en prendre à lui ?

Sunyoung a rapidement saisi le poignet de Haejun à ce moment-là.

Je l'ai fait enlever du visage de Jihoon.

강해준

Quoi, tu veux voir la tête de ton ami ? MDR

강해준

Tu fais vraiment le difficile, petit con.

이지훈

De quel droit parles-tu mal à Sunyeong ?

이지훈

Le seul qui a le droit de jurer, c'est ce salaud !

문준휘

Non, il l'est vraiment...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

강해준

Salut Soonyoung ! Tu t'es fait un nouvel ami ?

권순영

......

강해준

Pourquoi font-ils toujours la même chose avec le même enfant ? MDR

권순영

...Hé, tais-toi, Kang Hae-jun.

강해준

Je me demandais où j'avais déjà vu ça, mais putain, lol

권순영

Eh bien, 개새끼야 !!

강해준

Est-ce que vous et Jaehyun, le gars qui a perdu, êtes-vous pareils que vous ? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Pfft-

이지훈

Sunyeong !!

문준휘

Hé hé, Kwon Soon-young !!

Sunyoung a été la première à frapper Haejun au visage.

Même après ma chute, il s'est jeté sur moi et a essayé de me frapper avec son poing.

Il n'y eut plus aucun mouvement, seulement des tremblements.

강해준

Pourquoi tu ne me frappes pas davantage ? Tu es juste devant ce salaud.

이지훈

Sunyeong, arrête... baisse ton bras... !!

Jihoon est arrivé par derrière et a saisi le poing de Soonyoung.

Les tremblements cessèrent et Soonyoung baissa lentement les bras.

이지훈

Ça va, Sunyeong ?

권순영

......

문준휘

Hé, toi aussi, arrête de chercher la bagarre.

문준휘

Cela ne suffit-il pas ?

강해준

D'accord, vas-y~

강해준

Merci pour ton excellent travail, Sunyoung !

전원우

Putain, arrête d'être aussi chiant et ne viens plus ici.

전원우

시비 털 거면 딴 친구 새끼들한테 해, 썅년아...

강해준

Ah, les amis~ ?

강해준

Mais n'est-ce pas tout ?

강해준

Mes amis ont-ils été victimes de harcèlement à cause de vous ?

강해준

Mais de quoi parle ce gamin, au juste ?

전원우

......

Ding dong dang dong-

La cloche sonna comme pour signaler la fin,

Après avoir dit cela, Haejun a craché par terre.

J'ai quitté tranquillement la classe de Sunyoung.

09_Soonyoung et Haejun, et Jihoon pris entre eux

권순영

......

전원우

…Hé, c’est aujourd’hui que je me fais couper le poignet ?

문준휘

Alors pourquoi tu te laisses tomber, espèce d'idiot...

전원우

Ça vous dérange si votre visage est filmé ?

이지훈

Oui, ça va, je ne le serre pas trop fort...

이지훈

Le problème actuel, c'est Suning...

권순영

...Salut, Jeon Won-woo. Moon Jun-hwi.

전원우

Je me couperais volontiers le poignet si vous comptez couper celui-ci aussi.

문준휘

Hé, de quoi tu parles ?!

권순영

Non, pas ça...

권순영

Vous saviez qu'il venait ?

전원우

Je vous avais dit que c'était une rumeur, une rumeur. Moi non plus, je ne savais pas.

권순영

......

권순영

Ne mens pas.

문준휘

......

문준휘

Mademoiselle, nous avons essayé de le contacter ! Compris ?!

권순영

…vous m’avez contacté ?

문준휘

Donc, pendant la période des examens...

강해준

[Vous m'avez contacté parce que vous vouliez vous faire baiser ?]

문준휘

(Ce gamin est exactement comme ça...)

전원우

Hé, que dois-je répondre ?

문준휘

Tu l'as fait en premier et maintenant tu t'en prends à moi... !!

강해준

[Hé, répondez-moi, bande d'idiots ! lol]

문준휘

...Salut, Kang Hae-jun.

문준휘

Es-tu sûr(e) de retourner à l'école ?

강해준

[...Ah oui, c'est vrai. Pourquoi ?]

전원우

Oh, c'est fou...

강해준

[Tu es fou ? Pourquoi mon nouveau-né me dit-il de vivre ? MDR]

강해준

[Tu choisis Jeon Won-woo maintenant ? Parce que j'ai dit que j'y allais ?]

전원우

Ah, d'accord. Tais-toi...

전원우

Un type qui dit n'importe quoi et qui ne change pas...

문준휘

Écoute, ça m'est égal que tu y ailles ou pas.

문준휘

S'il vous plaît, ne venez pas en deuxième année et ne causez pas de problèmes.

문준휘

Surtout, si vous tentez de vous ranger du côté de Kwon Soon-young, vous mourrez.

강해준

[ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ]

강해준

[Kwon Soon-young, tu es devenue une bonne amie ?]

전원우

Dites-moi si j'ai bien compris.

강해준

[Bon, raccrochez, je déteste entendre vos voix.]

Cogner-

문준휘

...J'ai deux egos.

전원우

Que devrais-je faire si je dis ça à Kwon Soon-young ?

문준휘

Ne dites rien, laissez-moi tranquille et vivez en paix.

전원우

Il n'est pas du genre à rester immobile...

문준휘

Il semblerait qu'il ne vienne pas parce qu'il ne veut pas nous voir, alors laissons-le tranquille pour le moment.

문준휘

Si vous venez... je devrai alors tout vous demander, vous savez.

문준휘

Bref, voilà comment ça s'est passé.

문준휘

Je le savais, mais je n'ai rien dit.

문준휘

Je ne voulais pas vous donner plus de travail sans raison.

전원우

Nous sommes donc allés le voir au moment où il allait se lever le matin.

전원우

J'ai essayé de l'arrêter, mais euh... je suis désolé.

문준휘

Jeon Won-woo a pris du muscle ! Même Kang Hae-jun ne peut pas l'arrêter ?

전원우

Ce crétin s'est juste fait gonfler la tête...

문준휘

Bref, il a aussi dit qu'il voulait vivre comme un nouveau-né.

문준휘

Il ne recommencera sûrement pas et ne causera pas un autre désastre pareil.

전원우

C'est un infirme, alors il recommencera... Non, je retire ce que j'ai dit.

이지훈

Sunyeong, ça va ! Si tu recommences, je t'arrêterai !

Aux paroles inattendues de Ji-hoon, Soon-young éclata de rire.

문준휘

Hé, il rit aussi parce qu'il est complètement abasourdi.

문준휘

Comment un gamin insupportable pourrait-il empêcher ça ? MDR

이지훈

N, moi aussi j'ai de la force !!

이지훈

Et arrêtez de m'appeler cette gamine !

문준휘

Haha...

전원우

On dit que taquiner est ce qu'il y a de plus amusant au monde.

권순영

Jihoon.

이지훈

Ouais?

권순영

Merci d'avoir dit ça.

이지훈

Non ! Je vais vraiment t'aider !

권순영

Alors, je peux te faire confiance et vivre ?

이지훈

D'accord ! Je vais le faire disparaître de sa vue en 5 secondes !

권순영

...Vous ne plaisantez pas, n'est-ce pas ?

이지훈

Hein ? Vous êtes sérieux ?

권순영

......

문준휘

Il devait lui aussi être sans voix.

전원우

Haha...

Heureusement, Haejun ne s'est pas présenté.

Après avoir terminé tous mes cours, j'étais sur le point de partir.

문준휘

Jeon Won-woo ! Pi-bang ! C'est parti ! Passe au niveau supérieur ! Poulet !

전원우

Je suis revenu parce que l'examen était terminé.

문준휘

Du sang ! Du sang ! Du sang ! Du sang ! Du sang !

전원우

Mademoiselle ! Bon, arrêtez de me parler à l'oreille...

전원우

Tu ne veux pas y aller ?

권순영

Le professeur m'a dit de passer plus tôt au bureau des professeurs.

이지훈

Alors j'attendrai Sunyeong et ensuite j'irai !

문준휘

Allons-y sans les attendre, je suis au bord du vertige ㅠㅠ

전원우

…D’accord, on y va en premier. Si vous venez, approchez-vous de là.

권순영

Ouais, au revoir d'abord.

이지훈

À demain!

Junhwi et Wonwoo ont d'abord emprunté le couloir.

Sunyoung continuait de parler avec Jihoon tout en marchant entre eux.

권순영

Jihoon, tu as dit ça tout à l'heure, n'est-ce pas ?

이지훈

Qu'est-ce que c'est ? Vous allez vous en débarrasser en 5 secondes ?

권순영

Oui, ne t'impose pas aux autres et à l'extérieur.

권순영

Soyez particulièrement vigilant face à ce genre de propos trompeurs.

이지훈

Tch, mais c'est toi qui me détestes !

권순영

Vous avez quand même compris ?

이지훈

Si c'est ce que tu veux, alors qu'il en soit ainsi, eh bien...

Jihoon accepta rapidement, Soonyoung sourit et se remit en marche.

권순영

Je vais vous donner une brève consultation et je reviens, veuillez donc patienter devant.

이지훈

Oui, oui, dépêche-toi et viens !

Arrivés au bureau des professeurs, Sunyoung entra et Jihoon décida d'attendre un moment devant.

이지훈

...affamé.

이지훈

Dès que je rentre à la maison, je dois absolument piquer un morceau de glace et le manger !

이지훈

Et aussi… oh, ça me rappelle une nuque familière.

Ji-hoon réalisa rapidement qu'il voyait quelqu'un descendre l'escalier central.

C'est Kang Hae-jun qui s'est battu avec Sun-young plus tôt.

Ji-hoon resta un instant plongé dans ses pensées après l'avoir vu porter quelque chose d'étrange à la main.

이지훈

Il y a anguille sous roche… Il est déjà plus diabolique que le diable lui-même.

이지훈

Sunyoung...

J'étais en pleine consultation qui semblait ne jamais vouloir se terminer.

이지훈

...Devrais-je vous suivre un instant ?

이지훈

Et ensuite, tu te venges de ce type !

Ji-hoon s'avança furtivement et finit par le suivre.

Je l'ai suivie, et je l'ai suivie encore jusqu'à arriver dans une ruelle sombre.

Une foule de gens était rassemblée devant lui sur la route.

이지훈

(Oh mon Dieu, c'est impossible de faire ça avec autant de personnes... !!)

친구 1

Hé, regardez ce gamin en uniforme scolaire lol

친구 2

Pourquoi est-ce que je trouve étrange qu'il ait l'air si soigné ?

강해준

Qu'est-ce que c'est, gaminㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Ça fait longtemps, n'est-ce pas ?

친구 3

Ça fait longtemps, pourquoi reviens-tu ?

강해준

Ce type essaie simplement de revivre le moment présent.

친구 1

Mec, ce type est vraiment fou...

친구 3

Je suis tellement contente d'avoir quitté l'école et de vivre comme ça.

친구 2

Ne devrions-nous pas alors être reconnaissants envers Kwon Soon-young ?

친구 1

C'était un peu… cette trahison m'a vraiment énervé.

친구 3

Oh, Moon Jun-hwi et Jeon Won-woo ? Hahahahahaha

강해준

Tu as rencontré ces enfants aujourd'hui, au fait ?

친구 2

Espèce de fou, pourquoi ?

강해준

Je me demande comment tu te débrouilles sans moi.

친구 1

Je parie que tu te débrouilles très bien sans moi, espèce d'idiot.

친구 3

Haha...

강해준

Hé, j'ai vu quelque chose d'intéressant.

강해준

Ce tigre s'est fait un nouvel ami... et il ressemble trait pour trait à Jaehyun Lee.

친구 2

Lee Jae-hyun ? Oh, ce petit voyou ?

강해준

Ouaisㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Leurs personnalités sont opposées, mais leur apparence et leur physique sont identiques.

친구 3

S'il réussit à nouveau, je vais le dévorer !

강해준

Ah, il faut que je vive dans le présent...

강해준

Ah, il faut bien vivre dans le présent… mais j’ai vu quelque chose d’intéressant.

이지훈

.......

Ji-hoon, qui écoutait depuis un moment, sentit que quelque chose clochait.

J'ai le sentiment qu'une énorme catastrophe est sur le point de s'abattre sur moi.

이지훈

(Bon, on s'en va d'ici...)

Jihoon pensa qu'il devait partir et aller voir Soonyoung.

Marchons vite et sans faire de bruit.

Kang, kkaang-

이지훈

!!

Le bruit était fort lorsqu'il a donné un coup de pied dans la canette sans la voir.

Haejun, qui avait pressenti quelque chose et tourné la tête, sourit et dit :

강해준

Ah... J'avais un drôle de pressentiment.

강해준

Ce petit rat rigolo vous a suivi jusqu'ici ?

Pendant ce temps, au même moment, dans le couloir.

권순영

Merci pour votre excellent travail, au revoir.

Après que Sunyoung a ouvert la porte et m'a dit bonjour, j'ai enfin pu sortir.

권순영

Tu attends depuis longtemps, Jihoon...?

권순영

Jihoon ?

Ji-Hoon, qui devrait clairement se trouver devant la porte, est introuvable.

권순영

Jihoon, Lee Jihoon !

Même si j'appelle fort, il ne répond pas et ne me dit pas où il est allé.

À ce moment-là, Sunyoung ressentit quelque chose.

J'ai le pressentiment qu'il va arriver quelque chose d'important à Jihoon.

권순영

......

Sunyoung accéléra le pas.

Sunyoung court en pensant à Jihoon qui est quelque part.

S'il te plaît, je voulais juste que tu sois normal.

Pour éviter qu'une autre catastrophe ne se reproduise.

Nous devons retrouver Jihoon rapidement.