Le journal intime de Beomsaeng sur son amour non partagé

Épisode 1

병맛 작까

Cette histoire est presque entièrement racontée du point de vue de Minhyun !

황민현

Ah ! L'air est si pur !

Enfin, aujourd'hui c'est le premier jour à la fac !

Peut-être est-ce parce que j'ai eu un score parfait au CSAT, mais que j'ai été admise dans l'université prestigieuse de mon choix, et qu'une amie proche m'a accompagnée ! Du coup, je n'ai aucune attente particulière, mais il me manque quelque chose…

Après y avoir bien réfléchi, il semblait y avoir des couples bras dessus bras dessous partout...

Durant mes années d'école, où j'étais tellement concentrée sur mes études, je n'ai pas connu l'amour ni les relations amoureuses, et je ne savais pas vraiment comment m'y prendre… C'est peut-être pour ça que j'en ai encore plus envie maintenant que je suis à l'université…

Au début, je pensais pouvoir au moins obtenir une carte de crédit plus tard...

옹성우

Minhyun !

Voici Ong Seong Wu, mon camarade de lycée et meilleur ami ! Contrairement à moi, qui suis un rat de bibliothèque, il n'est pas très porté sur ses études, mais excelle plutôt dans le théâtre, la musique et, oui, en amour !

Vous pouvez donc poser une question ou demander un service à mon amie qui est experte en amour !

황민현

J... hé, il y a un acteur de doublage !

옹성우

Aïe aïe aïe ! Pourquoi ?

황민현

J'ai fait tout le chemin jusqu'à l'université...

옹성우

Oui.

황민현

Je dois continuer à étudier, mais il y a trop de couples ici ㅠㅠ

옹성우

Toi aussi, tu veux sortir avec quelqu'un ?

Comme prévu, il lit dans mes pensées !

황민현

hein...

옹성우

Alors, que voulez-vous que je fasse ?

황민현

Aidez-moi à trouver une copine ! Ma meilleure amie ㅠㅠ

옹성우

Mais tu n'as pas encore trouvé quelqu'un qui te plaît. Si tu trouvais quelqu'un qui te plaisait, tu pourrais lui avouer tes sentiments ou non, et commencer à sortir avec cette personne ou non.

Je n'ai pas le béguin... mais qu'est-ce que ça ferait si j'en avais un ?

Oh, je ne sais pas ! C'est pour plus tard, les cours commencent !

황민현

Seongwoo, le cours va bientôt commencer ! Désolé ! À plus tard !

옹성우

Oui!

Tout d'abord, le premier jour de cours se déroule en toute sécurité !

윤쌤(민현네부 쌤)

C'est le premier jour, donc je ne pense pas que quelqu'un sera en retard...

윤쌤(민현네부 쌤)

OK, présence !

윤쌤(민현네부 쌤)

"♥^#《￦[]{《]>¥$¥$]{\

윤쌤(민현네부 쌤)

Nous avons un étudiant dans notre département dont nous sommes très fiers !

윤쌤(민현네부 쌤)

Hwang Minhyun !

황민현

Oui

병맛 작까

Je sèche les cours et le déjeuner pour que vous ne vous ennuyiez pas !

윤쌤(민현네부 쌤)

(♥♥^!£$]{\♧←∞◇♤ Oui ! Le cours est terminé !

황민현

C'est enfin terminé !!!! Alors allons voir Myong...

옹성우

Qui m'a appelé ?

황민현

Oh, j'étais surpris.

옹성우

Bref, aujourd'hui c'est ton premier jour à la fac. Comment ça s'est passé ?

황민현

C'est super amusant et facile, n'est-ce pas ?

옹성우

Comme prévu, je suppose que je vais devoir demander...

옹성우

Au fait, tu veux venir chez moi aujourd'hui ?

황민현

Mais tout de même, je suis un peu confus tout à coup… !

옹성우

Mes parents ne sont pas à la maison, il n'y a que moi et mon petit frère/ma petite sœur !

황민현

Ah... je vois !

J'ai été un peu surprise quand le comédien de doublage m'a soudainement demandé de venir chez lui, mais j'ai dit oui parce que j'étais un peu soulagée quand il a dit qu'il n'y était jamais venu auparavant et que ses parents n'étaient pas là non plus !

병맛 작까

En route~☆

옹성우

Tada ! C'est ma maison ! Je t'avais dit que je t'inviterais plus tard, mais je suis occupée, je ne peux pas venir ㅠㅠ Zut !

황민현

C'est bon haha ​​!

옹성우

Hé, dors !

병맛 작까

À partir de maintenant, il pourrait y avoir des propos crus !

옹성우

Hé ! Espèce de petit morveux ! Le copain de mon frère est passé, et si un invité arrive, tu aurais dû sortir et l'accueillir tout de suite. Pourquoi tu restes assis là, au lieu d'étudier, à faire le pitre ? C'est pour ça que tu es idiot ! Hé, arrête de parler dans mon dos et sors de ta cachette !

옹여주

Mademoiselle ! C'est agaçant ! Et je ne suis pas bête ! Bref, je sors, attendez une minute !

옹성우

Ah, sortez vite !

옹여주

Oh, c'est sorti ! Qui est l'ami d'Oppa déjà ?!

옹성우

Hé, dis bonjour ! Je suis ton ami ! Tu me connais, n'est-ce pas ?

옹여주

Waouh ! Génial ! Je n'arrive pas à croire qu'un intello comme mon frère ait un ami qui a obtenu la note maximale au CSAT !

옹성우

Non, j'ai des amis, n'est-ce pas ?

옹성우

En tout cas, je te salue aussi ! Tu es ma petite sœur !

황민현

Oh...bonjour !

Euh... qu'est-ce que c'est ?

병맛 작까

Salut ! Je suis Hyeryun, le petit foufou qui vous présente le premier épisode !

병맛 작까

Merci d'avoir regardé même si c'est le premier épisode et qu'il est encore perfectible !

병맛 작까

Alors n'hésitez pas à noter et à vous abonner !

옹성우

Qui m'a appelé ?

병맛 작까

Non, merci :) Alors je vous laisse ! (Je me demande pourquoi Ong ressemble de plus en plus au personnage principal...)