Épisode 1 - [BL] Rad&Black

Ce jour-là, sous la pluie, j'ai avoué mes sentiments à un élève de terminale pour qui je pensais avoir un faible.

이지훈

Hé... Jeongguk, le senior, là-bas...!

전정국

Hein ? Pourquoi tu m'appelles Jihoon ? Haha

이지훈

Ça... senpai ! Bien... hehe...

전정국

Euh... attends une minute, Jihoon

이지훈

Oui..?

전정국

En fait, j'ai une copine, tu ne savais pas ? Haha

Mon supérieur a rejeté ma confession, prétextant qu'il avait une petite amie.

Mais je n'arrivais pas à y croire.

Parce que mon aîné me sourit toujours, me témoigne beaucoup de tendresse physique et est toujours affectueux envers moi.

Parce que chaque fois que j'avais le cafard, tu me remontais toujours le moral avec ta délicieuse gelée et ta gentillesse.

이지훈

Ah... senior...

J'ai reçu un appel sur le téléphone portable de mon aîné.

전정국

Oui~ Hyewon♡

Il semblerait que j'aie reçu un appel d'une personne qui serait la petite amie de mon aîné.

J'ai eu l'impression d'avoir reçu un violent coup à l'arrière de la tête.

J'avais l'impression que les larmes allaient me monter aux yeux et étaient sur le point de couler, mais je les ai retenues.

이지훈

Ah… je ne savais pas… que tu avais une copine… haha…

이지훈

Alors j'irai...

Dès que je me suis retournée, les larmes ont coulé.

Je croyais que l'amour était réciproque, mais j'étais la seule à m'enthousiasmer, à ressentir ce manque, à l'apprécier. J'avais tellement honte d'aimer autant.

D'un autre côté, j'éprouvais beaucoup de ressentiment envers mon supérieur.

Tout en continuant à marcher et à pleurer, je suis arrivée chez moi sans m'en rendre compte.

이지훈

..Je suis de retour....

이찬

Tu es là, hyung ?

이지훈

Ouais..

이찬

Tu as pleuré, mon pote ?

이지훈

....Non

Je suis rapidement entrée dans la chambre et me suis allongée sur le lit.

이지훈

Ha... Jeon Jungkook, putain... Je te déteste... snif...

Je n'arrêtais pas de penser à mon aîné et j'ai pleuré.

Je crois que j'aimais beaucoup mon aîné.

Alors je me suis endormie en pleurant.

Il faisait comme si c'était le matin. Je me suis réveillé en sursaut à cause d'un bruit fort et je suis allé à la cuisine.

엄마

Êtes-vous réveillé ?

이지훈

Oui… mais qu’en est-il de ma nourriture ?

엄마

Oh, pardon, j'ai d'abord donné à manger à Chan parce qu'il disait avoir faim.

엄마

Pendant que Chan-i mangeait, papa s'est levé le premier et a préparé mon repas aussi. Pourquoi ne t'es-tu pas levé plus tôt ?

이지훈

Oh... c'est bon.

Comme c'était une habitude, cela ne me dérangeait plus vraiment.

J'ai mis du riz dans mon bol, je me suis assis à table et j'ai mangé.

엄마

Jihoon

이지훈

Oui?

엄마

Ne mangez pas le beignet que vous êtes en train de manger.

엄마

Chani n'a pas pu manger beaucoup de ce donggerangtang. Puisque tu es l'aîné, donne-le à ton petit frère.

이지훈

.....

이찬

Euh... Maman

엄마

Oui, mon fils mange beaucoup.

이지훈

J'ai bien mangé.

Je me suis rapidement levé de mon siège et je suis entré dans la pièce.

J'étais allongé dans mon lit et je jouais sur mon téléphone comme d'habitude.

(— Ce symbole est KakaoTalk.)

이지훈

- Ah... Je me sens tellement merdique

문준휘

- pourquoi?

이석민

- Qu'est-ce qui ne va pas?

이지훈

-ㅠㅠ J'ai été grondé par le senior Jungkookㅠ

이지훈

Putain ㅠㅠ Et il a dit qu'il avait une copine ㅠ

문준휘

- Waouh, c'est pas dingue, ce gamin de terminale ?

문준휘

- Tu te comportais comme si tu sortais avec moi;;

이석민

Alors, je supposais qu'ils sortaient ensemble et que tout se passerait bien… mais ce lycée était-il si vide ? Un vrai trou perdu !

Grâce à mes amis, je me sens un peu mieux.

Puis, un événement décisif s'est produit qui m'a permis de rencontrer « ce type ».

Jun-hwi et Seok-min discutaient comme d'habitude.

이석민

- Connaissez-vous Cupidon, le marchand d'aiguilles ?

문준휘

- Qu'est-ce que c'est?

이지훈

- Ah lol mais il y a quelque chose de flippant lol

이지훈

- C'est tellement drôle

문준휘

- mdr

이석민

- De toute façon!

이석민

- Si vous confiez votre vœu à Cupidon, votre amour se réalisera.

이석민

- En échange, il prend quelque chose de très précieux.

문준휘

- Oh, romance fantastique~

문준휘

- De quel webtoon s'agit-il ?

이석민

- mdr

이석민

- Il existe aussi de nombreuses histoires, et pas seulement des webtoons, où Cupidon aide les gens à trouver l'amour.

이지훈

- Hahahaha, c'est drôle

이지훈

— Alors comment l'appelez-vous ?

이석민

À 4 heures du matin, la nuit du sak, ouvrez la fenêtre et dites quatre fois : « Hosi, Hosi, exauce mon amour. » Mais il faut être vraiment désespéré pour apparaître.