[BL] Rad&Black
Episode 1


Pada hari hujan itu, aku menyatakan perasaanku kepada seorang senior yang kupikir kusukai.


이지훈
Hei... Senior Jeongguk di sana..!


전정국
Hah? Kenapa kau memanggilku Jihoon? Haha


이지훈
Itu... senpai! Bagus... hehe...


전정국
Uh... tunggu sebentar, Jihoon


이지훈
Ya..?


전정국
Sebenarnya aku punya pacar, kamu nggak tahu? Haha

Senior saya menolak pengakuan saya, dengan mengatakan bahwa dia sudah punya pacar.

Tapi aku tidak bisa mempercayainya.

Karena senior saya selalu tersenyum kepada saya, sering berinteraksi fisik dengan saya, dan selalu penuh kasih sayang kepada saya.

Karena setiap kali aku merasa sedih, kamu selalu menghiburku dengan jeli yang lezat dan tingkahmu yang menggemaskan.


이지훈
Ah... senior...

Saya mendapat panggilan dari ponsel senior saya.


전정국
Ya~ Hyewon♡

Sepertinya saya mendapat telepon dari seseorang yang diduga adalah pacar senior saya.

Rasanya seperti bagian belakang kepala saya dipukul keras.

Aku merasa air mataku hampir tumpah, tetapi aku menahannya.


이지훈
...Ah...aku tidak tahu...kamu punya pacar...haha...


이지훈
Kalau begitu, saya akan pergi...

Saat aku berbalik, air mata mengalir.

Aku pikir cinta itu jalan dua arah, tapi hanya aku yang merasa bersemangat, gembira, merindukan, dan menyukainya. Aku sangat malu dan menyesal pada diriku sendiri karena menjadi begitu penuh cinta.

Di sisi lain, saya merasa sangat kesal terhadap atasan saya.

Sambil terus berjalan dan menangis, saya tiba di rumah tanpa saya sadari.


이지훈
Aku kembali....


이찬
Apakah kau di sini, hyung?


이지훈
Ya..


이찬
Kamu menangis, bro?


이지훈
....TIDAK

Aku segera masuk ke kamar dan berbaring di tempat tidur.


이지훈
Ha... Jeon Jungkook, sialan... Aku benci sekali padamu... *terisak*

Aku terus memikirkan seniorku dan menangis.

Kurasa aku sangat menyukai seniorku.

Jadi, aku menangis hingga tertidur.

Rasanya seperti pagi hari. Aku terbangun karena suara keras dan pergi ke dapur.

엄마
Apakah kamu sudah bangun?


이지훈
Ya... tapi bagaimana dengan makananku?

엄마
Oh, maaf, aku memberi makan Chan duluan karena dia bilang dia lapar.

엄마
Saat Chan-i sedang makan, Ayah bangun lebih dulu dan menyiapkan makananku juga. Kenapa Ayah tidak bangun pagi-pagi?


이지훈
Oh... tidak apa-apa.

Karena itu sesuatu yang sudah biasa saya alami, saya tidak terlalu mempermasalahkannya sekarang.

Aku memasukkan nasi ke dalam mangkukku, duduk di meja, dan makan.

엄마
Jihoon


이지훈
Ya?

엄마
Jangan makan donat yang sedang kamu makan sekarang.

엄마
Chani tidak bisa makan banyak donggerangtang itu. Karena kamu kakak laki-laki, berikan saja kepada adik laki-lakimu.


이지훈
.....


이찬
Um... Ibu

엄마
Ya, anak saya makan banyak.


이지훈
Saya makan dengan baik.

Aku segera meninggalkan tempat duduk dan masuk ke dalam ruangan.

Aku sedang berbaring di tempat tidur dan bermain ponsel seperti biasa.

(- Simbol ini adalah KakaoTalk.)


이지훈
- Ah... aku merasa sangat buruk


문준휘
- Mengapa?


이석민
- Apa yang sedang terjadi?


이지훈
-ㅠㅠ Aku dimarahi oleh senior Jungkookㅠ


이지훈
-Sialㅠㅠ Dan dia bilang dia punya pacarㅠ


문준휘
- Wah, bukankah itu gila bagi orang lanjut usia?


문준휘
- Kamu bertingkah seolah-olah kamu sedang berkencan denganku;;


이석민
- Jadi, kupikir mereka pacaran dan mengira semuanya akan berjalan lancar... tapi apakah senior itu benar-benar kosong? Anak nelayan

Berkat teman-teman saya, saya merasa sedikit lebih baik.

Kemudian, sesuatu yang menentukan terjadi yang membuat saya bertemu dengan 'pria itu'.

Jun-hwi dan Seok-min mengobrol seperti biasa.


이석민
- Apakah kamu kenal Cupid, si penjahit?


문준휘
- Apa itu?


이지훈
- Ah lol tapi ada sesuatu yang menyeramkan lol


이지훈
- Ini sangat lucu


문준휘
- tertawa terbahak-bahak


이석민
- Bagaimanapun!


이석민
- Jika kamu menyampaikan keinginanmu kepada Cupid, cintamu akan menjadi kenyataan.


이석민
- Sebagai imbalannya, dia mengambil sesuatu yang sangat berharga.


문준휘
- Oh, romansa fantasi~


문준휘
- Webtoon yang mana ini?


이석민
- tertawa terbahak-bahak


이석민
- Ada juga banyak cerita tentang Cupid, bukan hanya webtoon, yang membantu orang menemukan cinta.


이지훈
- Hahahaha ini lucu


이지훈
- Lalu, bagaimana Anda menyebutnya?


이석민
- Pada pukul 4 sore di malam sak, buka jendela dan ucapkan "Hosi, Hosi, kabulkan cintaku" sebanyak 4 kali. Namun, Anda harus benar-benar putus asa agar permohonan Anda terkabul.


이석민
- Sesederhana apa?


문준휘
- Hei lol tapi siapa yang akan melakukan hal seperti itu lol


이석민
- Apa... percaya atau tidak~ haha


이지훈
- Hahahahahahahahaha

Kebetulan sekali hari ini adalah tanggal 1 bulan ini.

Hari ini benar-benar gelap tanpa bulan yang terlihat.

Yah... aku tidak percaya pada hal semacam itu. Aku benar-benar tidak percaya, tapi kurasa tidak ada salahnya melakukannya untuk bersenang-senang.

Jadi saya memutuskan untuk menjalankannya saat fajar.

04:00 AM
Waktu berlalu dan sudah pukul 4 pagi.

Aku membuka jendela dan memanggil dengan lantang, "Hoshi."


이지훈
Hoshi, Hoshi, kumohon wujudkan cintaku.


이지훈
Hoshi, Hoshi, kumohon wujudkan cintaku.


이지훈
Hoshi, Hoshi, kumohon wujudkan cintaku.


이지훈
Hoshi, Hoshi, kumohon wujudkan cintaku.


이지훈
'Jika Hoshi benar-benar ada, tolong bantu aku... Aku sangat kesepian dan sedang mengalami masa-masa sulit...'


이지훈
'Jika kau membantuku, aku akan melakukan apa saja, meskipun itu sulit..'


이지훈
'Kumohon... kumohon bantu aku...'

Aku berseru dengan hati yang sungguh-sungguh.

Tapi aku menunggu beberapa menit dan dia tidak datang.


이지훈
Seperti yang diharapkan.. haha


이지훈
Aku memang bodoh sekali~ Aku bahkan tidak bisa tidur karena terlalu bergantung pada hal-hal seperti ini... haha


이지훈
Ya ampun, Jihoon, kau sungguh menyedihkan.


이지훈
Mari kita tidur...

Aku melakukan semua usaha yang sia-sia itu dan tertidur pada pukul 4:20 pagi.