fermenter.

16h

Je n'ai pas pu contenir ma colère.

Même si c'était Kim Taehyung, non, justement parce que c'était Kim Taehyung, je détestais cette situation.

000

Comment as-tu pu faire une chose pareille !

Mes lèvres tremblaient et frissonnaient.

000

« Nous sommes amis », as-tu dit.

000

Je ne lui parle que depuis trois jours.

000

Que voulez-vous faire maintenant ?

J'étais tellement en colère et agacée que j'ai pleuré.

J'ai essuyé les larmes qui coulaient sur mes joues avec le dos de ma main.

김태형

00ah.

000

fermez-la!

N'y tenant plus, j'ai tendu la main et giflé Taehyung sur la joue.

Même si j'avais raison, j'étais encore plus en colère contre la façon dont il m'avait regardée.

김태형

Tu m'aimais bien.

김태형

Depuis le collège, n'est-ce pas ?

Kim Taehyung sourit malgré sa joue droite rougie.

J'ai refait la masturbation.

000

C'est exact.

000

J'ai même essayé de me comporter comme une brute exprès pour rester avec toi.

000

Je ne savais pas que tu étais ce genre d'enfant.

Kim Taehyung est resté calme même après avoir été touché deux fois.

000

Tu m'as ignoré.

김태형

Je t'aime, 000.

000

Merde, merde. Tout ça est vraiment dégoûtant.

000

Vous jouez à un jeu vidéo en solo en ce moment ?

000

C'est une bataille qui dure une semaine : qui flirtera en premier, qui créera les scènes les plus dramatiques, ce genre de choses ?

000

Vous utilisez ma maladie comme un objet ?

000

Bande de cinglés...

Mon expiration laissait échapper un bruit de respiration monstrueuse.

J'ai pensé qu'il valait mieux y aller franchement, faire preuve d'audace et de force.

Alors, comme dans la série, faites des efforts.

김태형

000, que faites-vous ?

L'aiguille de la sonnerie a été retirée.

Dans la série, il n'y avait aucun problème pour retirer le doigt et courir, mais quand j'ai essayé moi-même, le sang a commencé à s'accumuler dans mon poignet.

Au bout d'un moment, ça commence à goutter.

Kim Taehyung me regarda intensément, comme s'il était tout à fait choqué.

000

Est-ce quelque chose qui peut se produire en trois jours ?

000

Je ne sais pas qui m'a mise à l'épreuve, mais je ne suis qu'une étudiante ordinaire, pas une héroïne tragique.

000

Je n'en peux plus, je vais abandonner. Je n'en peux plus, bande d'enfoirés...

J'ai la tête qui tourne.

J'ai enfilé un long rembourrage par-dessus ma blouse d'hôpital et j'ai couru dehors sans réfléchir.

Je n'avais aucune idée d'où aller.

Ma force mentale était terriblement insuffisante pour supporter toutes ces situations.

Je suis simplement restée un moment hors de la ville, observant la lumière rouge qui se propageait depuis les manches de la blouse d'hôpital.

Je pensais aller voir la rivière.

La neige s'était accumulée en une telle épaisseur que les semelles de mes chaussures s'enfonçaient constamment.

???

00?

000

...

J'ai tourné la tête pour voir qui appelait.

000

Hoseok.

정호석

Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? Tu portes ça… Oh mon Dieu ! Regarde tes yeux gonflés !

정호석

Il y a du sang qui coule ici, n'est-ce pas ?

Jeong Ho-seok lève les yeux vers moi, l'air inquiet.

정호석

Rentrons d'abord à la maison. Il n'y aura personne ici, et je saigne comme ça...

000

…Est-ce que ça va ?

정호석

Quel est le problème ?

Jeong Ho-seok me sourit largement.

Je lui saisis la main comme si j'étais possédée.

Serait-ce un ange ?

정호석

Voici notre maison. Elle est un peu petite, cependant.

Hoseok m'a emmené au premier étage d'un immeuble.

Puis il a soigneusement appliqué un médicament et un bracelet Pororo sur mon poignet.

000

Pororo.

정호석

C'est mignon, non ? C'est un bracelet que j'achète depuis que je suis petite, au cas où je me blesserais soudainement.

000

C'est comme Hoseok.

정호석

Suis-je mignon(ne) ?

J'ai vu Jung Ho-seok faire le mignon devant moi,

Soudain, Ho-seok a demandé.

정호석

Pourquoi as-tu pleuré ?

J'ai ouvert la bouche pour expliquer la situation.

000

Min Yoongi était en route pour déjeuner avec moi tout à l'heure.

000

Soudain, Kim Taehyung est entré et a commencé à se disputer avec Min Yoongi.

000

Et... et.

Les larmes jaillirent à nouveau.

On dit que lorsqu'une personne a pleuré, elle pleure bien, et cette fois-ci, je pourrais bien verser toutes les larmes que j'ai versées en un mois.

000

Et, et alors que j'étais sur le point de m'enfuir.

000

J'ai trébuché et je me suis retrouvée dans les bras de Kim Taehyung, puis dans ceux de Min Yoongi.

On entend un autre grincement.

J'ai essayé de me retenir, mais ça n'a pas semblé fonctionner.

J'essaie d'essuyer mes larmes de toutes mes forces, mais Hoseok me saisit la main.

정호석

Pleure toutes les larmes de ton corps, 00.

정호석

Ça doit être difficile d'être traité comme ça pendant trois jours.

정호석

Appuie-toi sur moi, pleure et oublie tout. D'accord ?

정호석

Aujourd'hui, c'est vendredi, et tu as deux jours de congé à partir de demain, alors repose-toi bien. Ça suffira.

Hoseok m'a tapoté l'épaule et m'a serré dans ses bras.

000

Ouais, ouais Hoseok, ah.

J'ai senti mes mains et mes pieds s'engourdir.

Puis j'ai serré Hoseok dans mes bras et j'ai commencé à pleurer.

000

Hoseok.

정호석

hein?

000

J'ai le vertige parce que je pleure beaucoup.

000

Le monde tourne. J'ai l'impression que tu vas bientôt disparaître.

000

Un tourbillon vient de se former.

정호석

00ah.

000

pourquoi.

정호석

Prenons une photo après que tout le monde ait pleuré.

000

Vos yeux seront gonflés ?

정호석

Qu'importe, 00 est joli.

000

Non, je ne crois pas.

정호석

Quand on aura tous fini de pleurer, allons trouver un joli décor et sortons.

000

Il neige encore ?

정호석

Oui, il neige encore.

정호석

Le temps semble s'être arrêté.

000

Arrête de plaisanter, c'est flippant.

정호석

C'est parce que je souhaite que le temps s'arrête.

000

Hoseok.

정호석

hein?

000

J'aimerais que tout cela ne soit qu'un rêve.

000

Comme d'habitude, Jiwon et Chanmi aiment bien Taehyung.

000

J'aurais aimé me réveiller et réaliser que c'était un rêve.

정호석

00ah.

000

pourquoi.

정호석

00ah.

000

quel est le problème.

정호석

00ah.

000

...Vous plaisantez j'espère?

정호석

C'est un rêve.

정호석

Disons simplement que tout cela n'est qu'un rêve.

정호석

C'est un rêve qu'on ne peut briser.

정호석

Demain est un autre jour.

정호석

Faisons comme si ça n'avait jamais eu lieu, 00.

정호석

Si c'est un rêve trop difficile et trop mauvais, je te réveillerai.

정호석

Je te réveillerai doucement en disant : « 00ah ».

정호석

Alors, si tu te réveilles en pleurant, allons voir la neige.

정호석

Levons-nous et allons voir la neige.

정호석

Rions sous la neige qui tombe à verse.

정호석

C'est la première neige de l'année, 00.

000

Première neige...

000

C'est la première neige.

정호석

Qu'est-ce qui est important ?

정호석

Tout va bien.

000

...Êtes-vous sérieux?

정호석

hein.

정호석

Je n'aime pas photographier des choses laides.

정호석

Je pense que ce serait magnifique s'il n'y avait que des yeux et 00.

정호석

Une photo magnifique et adorable.

000

...même une blague.

000

Je suis moche aussi.

정호석

Tu es belle.

정호석

Ne dites pas de telles choses. 000.

000

Hoseok.

정호석

hein.

000

Est-ce que tu m'aimes?

정호석

...

000

C'est absurde, désolé.

정호석

je t'aime bien.

000

...

정호석

J'aime beaucoup.

000

...Ça ne fait que deux jours pour vous aussi.

정호석

Tu m'aimes depuis six mois.

000

Il y a beaucoup de gens qui vous apprécient.

정호석

Parmi eux, 00 brille le plus.

000

...froid.

정호석

Je sais.

정호석

Je suppose que c'est parce qu'il neige.

Bonjour, je suis écrivain.

Pourquoi y a-t-il une longue scène de conversation avec Hoseok à la fin ?

Cet épisode traite en réalité des douleurs endurées par 00 pendant 3 jours.

Ce tableau a été créé pour exprimer de manière réaliste le sentiment de perdre la raison.

Dans cet état, les gens ont tendance à faire confiance à ceux qui leur laissent un espace sur lequel s'appuyer.

Que cette personne soit bonne ou mauvaise.

À noter, en aparté, cet article contient un jeu de mots purement coréen.

Hoseok décrit 00 comme « beau » ou « joli ».

Ici, « joli » ne signifie pas « joli dans le passé »,

Cela signifiait pitoyable.

Merci de toujours me lire !