C'est lui [en pause]
Épisode 17 | Tordu quand tordu
Tada !
Ils discutaient bruyamment du match du jour, leurs verres s'entrechoquant.
문준휘
[Regard] Jihoon, tu n'aimes pas l'alcool ?
이지훈
Non, ce n'est pas que je n'aime pas ça.
이지훈
[Rires] J'ai un autre programme demain.
문준휘
Ahhh-. Alors mangez beaucoup de viande.
이지훈
merci
Toc toc - (Organisation des documents)
권순영
Alors, on se contentera de ça ?
이지예
Oui, je crois que nous avons presque terminé.
권순영
Dieu merci
권순영
Ah, vous avez dîné ?
이지예
Moi?
권순영
[Rires] Alors qui d'autre est ici à part Jiye ?
이지예
[Rougit] Oh, oh, oui, oui...
이지예
Je n'ai pas encore mangé...
권순영
Alors, aimeriez-vous manger ensemble ?
권순영
Je n'ai pas encore mangé non plus.
이지예
[Rires] Oui ! D'accord.
Ding~
이지예
Waouh, cet endroit a ouvert avant-hier et il y a déjà beaucoup de clients.
권순영
Vraiment ? Je ne savais pas.
이지예
Oh. Il y a un siège vide là-bas.
이지예
Mais je pense que ce sont des joueurs de baseball
권순영
hein?
이지예
On dirait que tu portes une tenue de baseball.
권순영
Ah, je suppose que c'est un dîner d'entreprise...
Un instant, j'ai pensé à Lee Ji-hoon.
- Lee Ji-hoon est-il allé interviewer le joueur de baseball Moon Jun-hwi aujourd'hui ?
권순영
Joueur de baseball...
이지예
Oui?
권순영
[Whoosh]
문준휘
Alors je -
이지훈
[Hochement de tête] Oui
권순영
[Rires]
이지예
... Journaliste ?
권순영
..........
이지예
Journaliste!
권순영
Oui ? Oh oui, Jiye, je suis désolée.
이지예
Qu'est-ce qui ne va pas?
이지예
Ou devrions-nous aller ailleurs ?
권순영
[Secouant la tête] C'est bon. Je l'ai déjà commandé.
이지예
[Hochement de tête] Oui. Si vous avez mal quelque part, n'hésitez pas à me le dire.
이지예
Il y avait une pharmacie à proximité.
권순영
[Rires] D'accord. Merci de votre sollicitude.
이지훈
..........
문준휘
Ji-hoon
이지훈
Oui?
문준휘
On va faire une deuxième manche, mais tu ne viens pas avec nous, n'est-ce pas ?
이지훈
Oui...
문준휘
Alors je t'y emmènerai.
이지훈
C'est bon...
문준휘
Comment puis-je y aller seul ?
문준휘
Il est tard, mais je t'y emmènerai.
이지훈
[Hochement de tête] Oui. Merci.
Ding~
문준휘
Il fait frais le soir.
문준휘
Je suis sobre
이지훈
... C'est exact
문준휘
Pourquoi est-ce que je me sens à nouveau déprimé(e) ?
문준휘
Qu'est-ce qui ne vous plaît pas ?
이지훈
[Secouant la tête] Ça va
이지훈
Mais est-ce normal que Jun-Hwi se promène comme ça ?
문준휘
[Sourire] C'est pour ça que je suis venu avec une casquette de baseball comme celle-ci.
이지훈
[En riant]
문준휘
Oh ! J'ai ri !
이지훈
ah...
문준휘
Oui, souris un peu comme ça.
문준휘
Je l'ai déjà vu, mais tu es plus jolie quand tu souris.
이지훈
merci
문준휘
Merci. Je disais simplement la vérité.
문준휘
Êtes-vous ici?
이지훈
[Hochement de tête] Oui. Merci de m'avoir amené ici.
문준휘
[Faisant signe de la main] Entrez prudemment
이지훈
Jun-hwi aussi
문준휘
[Rires] D'accord
Jun-hwi a attendu longtemps dehors jusqu'à ce que Ji-hoon rentre à la maison et allume la lumière.
Il ne quitta les lieux que lorsque les lumières s'allumèrent.
Bonjour, ici Skin !
Ahahaha... Je ne suis pas juste un peu en retard, je suis vraiment en retard, n'est-ce pas ?
Ces derniers mois ont été très chargés.
J'étais tellement stressée par ma gastrite que j'ai fini par rester à l'hôpital pendant presque un mois.
J'aurais au moins dû laisser un préavis, mais c'est de ma faute.
Désolé
Je suis sûr que vous avez attendu longtemps, mais il est enfin temps de vous voir.
Je pense faire une pause pendant un certain temps.
Tous mes écrits seront mis en pause et une nouvelle œuvre pourrait paraître.
En ce moment, je suis tellement déconnecté de la réalité que je ne pense pas pouvoir y prêter beaucoup d'attention.
C'est la vie présente qui compte, pas les fanfictions.
Je ne veux pas gâcher ma vie pour cette application.
Je vais m'occuper de ma vie bien remplie un instant.
Si c'est court, nous nous rencontrerons le 19 décembre, et si c'est long, nous nous rencontrerons le 30 décembre.
Bonjour👐🏻