J'ai fait une fausse confession à mon harceleur ! [Park Woojin]
20 Je ne veux pas avoir un rôle secondaire
김예림
Où est passée Yuju ?
정여주
Bien
정여주
Yooju~!
유주
Oh… salut ! Je suis là.
정여주
Avez-vous trouvé un livre que vous avez envie de lire ?
유주
Nonㅜㅠ
김예림
Mais notre Yuju a lu tous les livres et a bien grandi.
정여주
C'est exact, j'en suis fier
유주
Hahaha !
Voici le point de vue de Yoo Joo.
유주
« Ah… j’ai menti… »
정여주
S'il n'y a pas de livres à emprunter, allons-y !
유주
Ouais lol
유주
'.........'
박우진
Hein ? Yeoju
이지훈
Hé, pourquoi venez-vous à la bibliothèque ?
이지훈
Des enfants qui ne savent même pas bien lire, lol
유주
Oh, de quoi parlez-vous ?
유주
Quoi ? Même si j'ai cette allure, je suis venu ici pour emprunter des livres !
이지훈
Hahaha, tu l'as emprunté ?
유주
Ouais... non
유주
Il n'y avait aucun livre que je voulais lire..!!
이지훈
Ouais lol
이지훈
Mais tu viens toujours à la bibliothèque pour emprunter des livres et tu as changé~ haha
유주
mdr
유주
' Heh.. //// '
Comme vous pouvez le constater, j'aime Lee Ji-hoon
En fait, depuis le collège
Je sais que Jihoon aime Yeoju
En fait, je le savais déjà au collège, donc je ne pouvais pas approcher Jihoon, mais à Yeoju, il y a Park Woojin.
Cela pourrait être une opportunité
Je plains Jihoon, mais mes sentiments personnels sont plus forts.
유주
Jihoon
이지훈
pourquoi ?
유주
On dirait que Yeo-ju et Woo-jin s'entendent vraiment bien, n'est-ce pas ?
이지훈
........
이지훈
Ah, je vois.
유주
Quelle est cette réaction ? lol
유주
' ......mdr '
Jihoon doit aussi traverser une période difficile.
Mais j'ai aussi... du mal
Je suis tellement jalouse de l'héroïne
Parfois, j'ai envie de détester le personnage principal féminin, mais je n'y arrive pas...
김예림
Ah ! Mais pourquoi Park Woojin et Lee Jihoon sont-ils venus à la bibliothèque ?
박우진
Oh, juste lol
이지훈
mdr
유주
Qu'est-ce que c'est ? lol
유주
Vous êtes venus à la bibliothèque parce qu'il fait chaud ? ㅋㅋㅋ
유주
«…haha en fait j'ai déjà tout entendu..haha»
이지훈
Ouais, je suis venu parce qu'il faisait chaud ㅠㅠ
이지훈
Sérieusement, s'il vous plaît, n'allumez pas la climatisation dans notre classe.
김예림
Oui... Il fait vraiment chaud dans notre classe...
정여주
Mais il semblerait que Woojin et Jihoon ne soient pas si proches, mais ils se sont réunis.
박우진
Ah... haha
박우진
Juste !! Je suis venue avec Jihoon pour devenir son amie ㅎ
박우진
N'est-ce pas, Jihoon ?
이지훈
Oh !! C'est vrai haha
정여주
Héhé, j'espère que vous deviendrez amis !
유주
« Je pense qu'il pourrait être difficile de se rapprocher... »
유주
« Park Woojin et Jihoon sont doués pour mentir… »
유주
« Menteurs… Vous êtes venus à cause de l’héroïne… »
정여주
Ah... il fait chaudㅠㅠ
정여주
Professeur, puis-je allumer la climatisation ?
선생님이에욤ㅎ
Je n'ai pas envie de l'allumer non plus, alors je ne pense pas que je l'allumerai… Ha…
선생님이에욤ㅎ
Demandez au directeur, j'ai chaud aussi ㅠㅠ
정여주
Oh vraimentㅠㅠ Il fait chaud
박우진
Fait-il chaud à Yeoju ?
정여주
Ouais...
Woojin sortit de son sac de l'eau glacée et la posa sur la joue de Yeoju.
정여주
Oh, la voiture !!
박우진
Héhéhé, c'est toujours aussi rafraîchissant, non ?
박우진
Buvez-le quand il est chaud
정여주
Ah, merci !
김예림
Yeojuya
정여주
Oui?
김예림
C'est cool ?
정여주
Oui!!
김예림
Bagujin va trop loin 8ㅁ8 Il ne se soucie que de sa copineㅠㅠ
박우진
Si tu veux sortir avec quelqu'un, tu devrais aussi te trouver un copain, lol.
김예림
Waouh, l'humanité...
김예림
Salut, tu as bien vu ton copain ?
정여주
Waouh ! Je l'ai vu. C'est pas trop chic et cool ? Haha
김예림
Waouh... haha c'est incroyable
유주
Les gousses de haricots sont correctement ajustées....
이지훈
Ouais lol
이지훈
Oh ! Et s'il fait chaud, utilisez ceci
Ji-hoon a offert à Yeo-ju un mini fan.
정여주
Ah ! Haha, merci Lee Jun
유주
Wow.. Lee Ji-hoon, je suis sexy aussi 8ㅁ8
김예림
Il fait plus chaud que moiㅠㅠ
이지훈
mdr
이지훈
J'ai aussi un mini ventilateur lol
유주
Ouah!!
유주
Hey Jihoon, utilisons-le ensemble ㅠㅜ
유주
Vous ne me donnez quand même pas le rôle principal féminin et rien d'autre ? 8ㅁ8
이지훈
Eh bien, hehe
이지훈
Si vous demandez poliment un éventail à Jihoon, qui est si respectueux, cool et parfait en tout !
김예림
Ah... mon orgueil en a pris un coup.
김예림
Je ne le ferai pas
유주
Je ne peux pas le supporter...
유주
Aïe... mon orgueil en a pris un coup...ㅠ
유주
Donnez-moi un éventail pour Jihoon, qui est si merveilleux et parfait à tous points de vue… !!
이지훈
Plus tard… ! Fais-le vraiment
이지훈
D'accord, je te prête 10 secondes ! Haha
유주
Voulez-vous prendre du retard ?
유주
Hein ? J'ai mis ma fierté de côté et je l'ai fait pour toi, haha
유주
Jihoon, ça fait combien de temps que tu ne m'aimes plus ?? ㅎㅎ
이지훈
Ah... Je suis désolé(e)...><
이지훈
Je plaisante, je plaisante lol
이지훈
Ici!!
유주
Merci><
김예림
Yuju, tu es vraiment toxique aussi lol
유주
mdr
유주
' ....... '
유주
« Que puis-je faire si Lee Ji-hoon est bon… »
유주
« Vraiment… je suis jalouse de l’héroïne… »
유주
« Il y a deux garçons qui m'aiment bien... »
유주
« Qu'est-ce que je suis... vraiment... hehe »
유주
« C’est clairement ma vie… mais pourquoi ai-je l’impression d’être un personnage secondaire plutôt que le personnage principal ? »
유주
« C'est assurément ma vie et j'en suis le personnage principal... »
유주
sous...
김예림
Yuju, tu as très chaud ? ㅠ
김예림
J'ai l'impression que je vais mourir de faim...ㅜ
유주
Hahaha
유주
D'accord ! Yerim, utilise ça.
김예림
Ahhh merci haha
이지훈
Wow, Yuju, si quelqu'un voyait ça, il croirait que c'est de toi, lol !
유주
mdr
유주
Jihoon
유주
Ce qui est à moi est à moi, et ce qui est à toi est à moi (?)
이지훈
Pourquoi ai-je cette impression de déjà-vu...?
유주
C'est sûrement mon imagination !!ㅎ
유주
« Eh bien, c'est ce que disait l'héroïne. »
유주
« Je ne faisais que suivre… »
유주
« Je déteste vraiment ce complexe d'infériorité... »
유주
«Ma dame... je suis désolé...»
유주
' sous.... '
이지훈
Hmm... tu chauffes vraiment facilement.
이지훈
Tu as changé pendant mon absence ?
유주
Haha..
이지훈
Suis-moi
이지훈
(Conversation informelle) Je me promenais dans l'école et j'ai trouvé un endroit sympa.
유주
Ah ! Oui !!
유주
Waouh, ça fait du bien ><
유주
Je vous ai amenés ici pour ma sœur.
유주
Tu as bien grandi, Juna haha
이지훈
Oh, de quoi parles-tu ? Qui est ta grande sœur ? MDR
이지훈
Non, juste
이지훈
En fait, ce n'est pas ça.
이지훈
Je me demandais si vous aviez rencontré des difficultés.
유주
....?
이지훈
Je soupire depuis un moment déjà.
이지훈
On dirait ça parce qu'il fait chaud
이지훈
Ça fait combien d'années qu'on est amis ? C'est ça ? MDR
이지훈
Tu sembles beaucoup réfléchir et avoir du mal à
이지훈
Si vous avez des inquiétudes, n'hésitez pas à me le dire.
유주
« Ha...ㅜ Vraiment... Si c'est comme ça... Haa.. »
유주
« Tu vas mieux… »
유주
'Je me sens tellement pitoyable..ㅎㅠ'
유주
« Jihoon… j’aimerais dire quelque chose aussi… mais je ne peux pas dire ça… haha »
유주
Oh là là, tu es vraiment gentille et tu t'inquiètes pour ta sœur, n'est-ce pas ? Haha
유주
C'est juste parce que j'ai chaud, lol
유주
Pas de souci... haha
이지훈
Oh vraiment?
이지훈
Alors restons ici jusqu'à ce que la cloche sonne, lol.
이지훈
C'est cool lol
유주
Ouais !! lol
유주
' ..../// '
유주
« C'est un service que je te rends en tant qu'ami. »
유주
' .....il '
유주
'Ça va encore..ㅎ'
유주
« Parce que c'est toi... hehe »
유주
« J'aimerais tellement que Jihoon comprenne un tant soit peu ce que je ressens. »
이지훈
Il fait encore chaud ?
이지훈
On dirait que tu vas t'évanouir quand tu as chaud
이지훈
Ou qu'en pensez-vous ?
유주
À quoi penses-tu ?
유주
« Si c'est vraiment comme ça... ce sera mieux... »
유주
« Je me sens encore plus pitoyable… haha »
유주
'Mais je t'aime toujours comme ça..ㅎ'