Aku mengaku secara iseng kepada si pengganggu! [Park Woojin]
20 Aku Tidak Ingin Menjadi Peran Pendukung
김예림
Yuju pergi ke mana?
정여주
Sehat
정여주
Hai Yuju~!
유주
Oh…hai!! Aku di sini
정여주
Apakah kamu sudah menemukan buku yang ingin kamu baca?
유주
Tidakㅜㅠ
김예림
Tapi Yuju kita sudah membaca semua buku dan sudah dewasa.
정여주
Benar sekali, saya bangga.
유주
..ha ha ha
Ini adalah sudut pandang Yoo Joo.
유주
'Ah... aku berbohong...'
정여주
Jika tidak ada buku yang bisa dipinjam, ayo kita pergi!!
유주
Ya, haha.
유주
'.........'
박우진
Hah? Yeoju
이지훈
Hei, kenapa kalian datang ke perpustakaan?
이지훈
Anak-anak yang bahkan tidak pandai membaca buku, hahaha.
유주
Oh, apa yang sedang kamu bicarakan?
유주
Apa? Meskipun penampilanku seperti ini, aku datang ke sini untuk meminjam buku!!
이지훈
Hahaha, kamu meminjamnya?
유주
Ya...tidak
유주
Tidak ada buku yang ingin saya baca..!!
이지훈
Ya, haha.
이지훈
Tapi kamu masih datang ke perpustakaan untuk meminjam buku dan kamu sudah berubah~ haha
유주
tertawa terbahak-bahak
유주
' Heh.. //// '
Seperti yang Anda lihat, saya menyukai Lee Ji-hoon.
Sebenarnya, sejak SMP
Aku tahu Jihoon menyukai Yeoju.
Sebenarnya, aku sudah tahu itu sejak SMP, jadi aku tidak bisa mendekati Jihoon, tapi Yeoju punya Park Woojin.
Ini mungkin sebuah peluang
Aku merasa kasihan pada Jihoon, tapi perasaanku pribadi lebih besar.
유주
Jihoon
이지훈
Mengapa?
유주
Di sana, sepertinya Yeo-ju dan Woo-jin akur sekali, kan?
이지훈
........
이지훈
Oh, saya mengerti.
유주
Reaksi apa itu? lol
유주
' ......tertawa terbahak-bahak '
Jihoon pasti juga sedang mengalami masa-masa sulit.
Tapi aku juga... mengalami kesulitan
Aku sangat iri pada pemeran utama wanitanya.
Terkadang aku ingin membenci pemeran utama wanita, tapi aku tidak bisa...
김예림
Ah! Tapi mengapa Park Woojin dan Lee Jihoon datang ke perpustakaan?
박우진
Oh, cuma tertawa saja.
이지훈
tertawa terbahak-bahak
유주
Apa ini? lol
유주
Kalian datang ke perpustakaan karena cuacanya panas?? ㅋㅋㅋ
유주
'......haha sebenarnya aku sudah mendengarnya tadi..haha'
이지훈
Ya, aku datang karena cuacanya panasㅠㅠ
이지훈
Sungguh, tolong jangan menyalakan AC di kelas kita.
김예림
Ya... Kelas kita panas sekali...
정여주
Namun, sepertinya Woojin dan Jihoon tidak terlalu dekat, meskipun mereka datang bersama.
박우진
Ah....haha
박우진
Just!! Aku datang bersama Jihoon untuk berteman dengannya ㅎ
박우진
Benar kan, Jihoon?
이지훈
Oh!! Benar sekali haha
정여주
Hehe, aku harap kalian berdua bisa berteman!!
유주
'Kurasa mungkin akan sulit untuk menjadi dekat...'
유주
'Park Woojin dan Jihoon pandai berbohong...'
유주
'Pembohong... Kalian datang karena sang tokoh utama wanita...'
정여주
Ah... panas sekaliㅠㅠ
정여주
Pak Guru, bolehkah saya menyalakan AC?
선생님이에욤ㅎ
Aku juga tidak mau menyalakannya, jadi kurasa aku tidak akan menyalakannya..? Ha...
선생님이에욤ㅎ
Tanya kepala sekolah, aku juga seksiㅠㅠ
정여주
Oh benarkah ㅠㅠ Panas sekali
박우진
Apakah Yeoju panas?
정여주
Ya...
Woojin mengeluarkan air es dari tasnya dan meneteskannya ke pipi Yeoju.
정여주
Oh, mobil itu!!
박우진
Hehehe, bukankah ini masih menyegarkan?
박우진
Minumlah selagi masih panas.
정여주
Ah, terima kasih.
김예림
Yeojuya
정여주
Ya?
김예림
Apakah ini keren?
정여주
Ya!!
김예림
Bagujin sudah keterlaluan 8ㅁ8 Dia hanya peduli pada pacarnyaㅠㅠ
박우진
Kalau kamu mau pacaran, sebaiknya kamu juga punya pacar ya, hehe.
김예림
Wow, umat manusia...
김예림
Hei, apakah kamu bertemu pacarmu dengan baik?
정여주
Wow! Aku sudah melihatnya. Bukankah itu sangat modis dan keren? Haha
김예림
Wow... haha ini luar biasa
유주
Polong kacang sudah terpasang dengan benar....
이지훈
Ya, haha.
이지훈
Oh! Dan jika cuacanya panas, gunakan ini.
Ji-hoon memberi Yeo-ju kipas mini.
정여주
Ah! Haha terima kasih Lee Jun
유주
Wow.. Lee Ji-hoon, aku juga seksi 8ㅁ8
김예림
Ini lebih panas darikuㅠㅠ
이지훈
tertawa terbahak-bahak
이지훈
Saya juga punya kipas mini lol
유주
Wow!!
유주
Hei Jihoon, ayo kita gunakan bersama ㅠㅜ
유주
Tentunya kamu tidak hanya memberiku pemeran utama wanita dan tidak memberiku hal lain, kan? 8ㅁ8
이지훈
Baiklah kalau begitu, hehe
이지훈
Jika kamu dengan sopan meminta kipas dari Jihoon, yang begitu hormat, keren, dan sempurna dalam segala hal!
김예림
Ah... harga diriku terluka
김예림
Aku tidak akan melakukannya
유주
Aku tidak tahan lagi...
유주
Ugh... harga diriku terluka...ㅠ
유주
Tolong berikan aku kipas untuk Jihoon, dia begitu luar biasa dan sempurna dalam segala hal..!!
이지훈
Nanti saja..! Lakukanlah sungguh-sungguh
이지훈
Oke, aku akan memberimu waktu sekitar 10 detik! Haha
유주
Apakah kamu ingin ketinggalan?
유주
Hah? Aku mengesampingkan harga diriku dan melakukannya untukmu, haha.
유주
Jihoon sayangku, sudah berapa lama sejak kamu berhenti menyukaiku?? ㅎㅎ
이지훈
Ah... maaf ya..><
이지훈
Cuma bercanda, cuma bercanda lol
이지훈
Di Sini!!
유주
Terima kasih><
김예림
Yuju, kamu juga benar-benar beracun ya lol
유주
tertawa terbahak-bahak
유주
'.......'
유주
'Apa yang bisa kulakukan jika Lee Ji-hoon memang hebat....ㅎ'
유주
'Sungguh... aku iri pada pemeran utama wanitanya...'
유주
'Ada dua pria yang menyukaiku...'
유주
'Aku ini apa... Sebenarnya... hehe'
유주
'Ini jelas hidupku... tapi mengapa aku merasa seperti karakter pendukung dan bukan karakter utama?'
유주
'Ini jelas hidupku dan aku adalah tokoh utamanya...'
유주
di bawah...
김예림
Yuju, kamu kepanasan ya? ㅠ
김예림
Aku merasa seperti akan mati kelaparan...ㅜ
유주
Ha ha ha
유주
Oke!! Yerim, gunakan ini
김예림
Ahhh terima kasih haha
이지훈
Wow, Yuju, kalau ada yang melihat ini, mereka pasti mengira ini milikmu lol
유주
tertawa terbahak-bahak
유주
Jihoon
유주
Apa yang menjadi milikku adalah milikku dan apa yang menjadi milikmu adalah milikku(?)
이지훈
Mengapa aku merasa déjà vu...?
유주
Ini pasti hanya imajinasiku!!
유주
'Nah, itulah yang dikatakan tokoh protagonis wanita.'
유주
'Saya hanya mengikuti saja.....'
유주
'Aku sangat membenci kompleks inferioritas ini...'
유주
'Nyonya... saya minta maaf...'
유주
' di bawah.... '
이지훈
Hmm... kamu mudah sekali merasa kepanasan.
이지훈
Kamu berubah saat aku pergi?
유주
Ha ha..
이지훈
Ikuti saya
이지훈
(Obrolan ringan) Saya sedang berjalan-jalan di sekitar sekolah dan menemukan tempat yang keren.
유주
Ah! Ya!!
유주
Wow, itu menyegarkan><
유주
Aku membawamu ke sini untuk adikku.
유주
Kamu sudah dewasa, Juna haha
이지훈
Oh, apa yang kamu bicarakan? Siapa kakak perempuanmu? LOL
이지훈
Tidak, hanya
이지훈
Sebenarnya, bukan itu masalahnya.
이지훈
Saya ingin bertanya apakah Anda mengalami kesulitan?
유주
....?
이지훈
Aku sudah menghela napas sejak beberapa waktu lalu
이지훈
Kelihatannya seperti itu karena cuacanya panas.
이지훈
Kita sudah berteman selama berapa tahun? Benar kan? LOL
이지훈
Kamu sepertinya banyak berpikir dan mengalami kesulitan.
이지훈
Jika Anda memiliki kekhawatiran, beri tahu saya.
유주
'Ha....ㅜ Sungguh... Kalau begini... Haa..'
유주
'Kamu semakin membaik...'
유주
'Aku merasa sangat kasihan..ㅎㅠ'
유주
'Jihoon... aku juga ingin mengatakan sesuatu... tapi aku tidak bisa mengatakan ini... haha'
유주
Ya ampun, kamu baik sekali dan mengkhawatirkan adikmu, ya? Haha
유주
Itu cuma karena aku cantik sih, haha.
유주
Jangan khawatir... haha
이지훈
Ah, benarkah?
이지훈
Kalau begitu, mari kita tetap di sini sampai bel berbunyi, haha.
이지훈
Ini keren banget lol
유주
Ya!! lol
유주
' ..../// '
유주
'Ini adalah sebuah bantuan sebagai teman'
유주
' .....Dia '
유주
'Masih oke kok..ㅎ'
유주
'Karena itu kamu.. hehe'
유주
'Aku berharap Jihoon bisa memahami perasaanku, meskipun hanya sedikit.'
이지훈
Apakah masih panas?
이지훈
Kamu terlihat seperti akan pingsan saat kepanasan.
이지훈
Atau bagaimana menurutmu?
유주
Apa yang kamu pikirkan?
유주
'Jika memang seperti ini... pasti akan lebih baik...'
유주
'Aku merasa lebih menyedihkan.. haha'
유주
'Tapi aku masih menyukaimu seperti ini..ㅎ'