Si la douleur a une prévision

25

윤여주

Alors ? Alors, que voulez-vous que je fasse maintenant que vous me connaissez ?

J'ai fini par perdre patience avec l'auteur. Au lieu d'être surprise d'apprendre que mon handicap était guéri, j'ai simplement perdu mon sang-froid. Au même moment, les larmes que je retenais ont soudainement jailli.

김석진 image

김석진

Oui… ? Pourquoi, pourquoi pleures-tu…

윤여주

Nous avons décidé de nous oublier… J’ai quelque chose à vous dire, auteur…

김석진 image

김석진

J'ai tout fait pour rencontrer la conservatrice. Je voulais d'abord apprendre à la connaître. Je pensais qu'elle m'apprécierait…

윤여주

Je suis désolé... J'ai besoin de me reposer.

김석진 image

김석진

Contactez-moi… ! Puis-je… ?

윤여주

…Ne faites pas ça. Je l’ai dit au gérant, vous n’avez pas entendu ? Je lui ai dit de ne pas me chercher même s’il me reconnaissait.

김석진 image

김석진

J'ai entendu. J'ai entendu...

윤여주

Alors, veuillez partir.

김석진 image

김석진

Je t'aime bien... Je t'aime toujours...

La confession de l'auteur m'a cloué sur place. Ma tête était envahie de pensées complexes.

윤여주

Auteur... Veuillez vous arrêter maintenant.

J'ai réussi à articuler les mots d'une voix tremblante. J'ai essayé de retenir mes larmes, mais mes émotions m'avaient déjà submergée.

윤여주

Même si tu dis ça, mon cœur ne change pas...

L'auteur me regarda en silence. Ses yeux étaient emplis de tristesse et de nostalgie. Quelques secondes de silence s'écoulèrent. Puis, finalement, il parla à voix basse.

김석진 image

김석진

Je... ne pense pas pouvoir renvoyer le conservateur une nouvelle fois.

J'ai secoué la tête et j'ai reculé d'un pas.

윤여주

Auteur… Même si on recommençait, ce serait encore pareil. On souffrirait encore plus… et finalement, on s’éloignerait l’un de l’autre.

김석진 image

김석진

Non.

L'auteur parlait d'une voix ferme, sans la moindre hésitation.

김석진 image

김석진

Cette fois, c'est différent. Parce que j'ai changé. Je peux vous reconnaître immédiatement, Conservateur, et je peux vous protéger.

Je restai un instant sans voix devant ses paroles sincères. Il semblait différent de l'auteur que j'avais connu. Je sentais à quel point il avait désespérément cherché à me connaître.

Mais j'avais encore peur. Ce n'était pas que je voulais rompre avec l'auteur parce qu'il ne me reconnaissait pas, mais parce que je lui avais fait tellement souffrir que je n'étais pas sûre de pouvoir accepter à nouveau cette relation.

윤여주

Je suis désolé(e). Je ne suis pas encore prêt(e) à aimer qui que ce soit.

윤여주

Peu importe à quel point l'auteur a changé… je suis toujours la même personne qu'à l'époque. Je ne veux plus lui compliquer la tâche.

김석진 image

김석진

Je vais bien. Pourquoi pensez-vous que je vais vous compliquer la vie, Conservateur ? Pourquoi vous inquiétez-vous autant ? Ne pouvez-vous pas simplement continuer à veiller sur moi pour que je puisse reprendre le cours normal de ma vie ?

J'ai baissé la tête et me suis retournée sans rien dire.

Sa voix derrière moi m'a presque brisé le cœur, mais j'ai couru jusqu'à chez moi. Dès que j'ai fermé la porte et que je me suis appuyée contre le mur, les larmes me sont montées aux yeux. Je ne comprends pas pourquoi je dois faire des choix aussi douloureux, pourquoi notre amour finit toujours par être si déséquilibré.

.

[Une semaine plus tard]

Je repensais encore longuement aux événements de cette journée. La voix de l'auteur, son expression et ses aveux sincères restaient gravés dans ma mémoire.

Alors que je me demandais si je pouvais le reprendre, il a essayé de me contacter par tous les moyens possibles : par l'intermédiaire de son manager, par courriel, en utilisant tous les moyens disponibles.

Puis un jour, j'ai trouvé une lettre de l'auteur dans ma boîte aux lettres.

김석진 image

김석진

✉️ À la conservatrice Yeoju Yoon.

김석진 image

김석진

Depuis que nous nous sommes revus, Conservateur, pas un jour ne s'est écoulé sans que je pense à vous. Je sais que vous traversez une période difficile, et je sais que je ne fais qu'aggraver les choses, mais je ne peux pas m'en empêcher.

김석진 image

김석진

Commençons par faire connaissance avec le conservateur, disons bonjour, et si nous pouvons vivre comme un couple normal, ou du moins comme lorsque nous étions jeunes, alors cela me conviendra.

김석진 image

김석진

J'ai travaillé très dur sur mon traitement, dans l'espoir de vous rencontrer, Conservateur. Maintenant que je pourrai me souvenir de votre visage et le reconnaître pour le restant de mes jours, pouvons-nous oublier les moments difficiles que nous avons traversés et repartir à zéro ?

김석진 image

김석진

Je ne sais pas quand ce sera, mais dès que le conservateur ira mieux, je vous recontacterai. Puis-je rester à vos côtés ? J’attendrai votre appel.

김석진 image

김석진

Je l'aime toujours.

김석진 image

김석진

-Seokjin Kim-

Tenant la lettre entre mes mains, je restai longtemps immobile. Chaque mot, empreint de sa sincérité, me transperçait le cœur.

Je n'avais toujours pas trouvé le courage de l'affronter à nouveau, mais je ne pouvais ignorer sa sincérité. Je n'avais jamais voulu lui compliquer la vie une fois de plus, mais la prise de conscience que mes agissements lui causaient de la peine m'a contrainte à ouvrir peu à peu mon cœur.

.

...

윤여주

Conservatrice Kim.

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

Oui, conservateur.

윤여주

Puis-je vous parler un instant ?

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

Oh... ai-je fait quelque chose de mal ?

윤여주

Non, lol, c'est personnel.

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

Ah... Je suis tellement choqué(e). Allons-y.

.

윤여주

J'ai... rencontré l'auteur.

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

Êtes-vous écrivain ? Quel genre d'écrivain ?

J'ai regardé la conservatrice Kim sans dire un mot.

Le conservateur Kim ouvrit grand les yeux comme s'il essayait de lire mon expression, marqua une pause, puis hocha la tête comme s'il avait compris.

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

Ah... L'auteur Kim Seok-jin.

J'ai hoché la tête et soupiré doucement.

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

Quelle conversation avez-vous eue avec l'auteur qui vous a de nouveau autant inquiété ?

윤여주

Il a simplement dit qu'il m'aimait toujours et qu'il voulait tout recommencer. Il a ajouté qu'il travaillait dur sur son traitement pour son trouble de la reconnaissance faciale en pensant à moi, et que ça allait mieux maintenant. Il a dit qu'il voulait être le premier à me reconnaître.

Le conservateur Kim pinça les lèvres, semblant réfléchir un instant à la question. Puis il demanda avec prudence.

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

Vraiment ?! Alors… que voulez-vous faire, conservateur ?

Il m'était difficile de répondre à cette question. Toutes mes inquiétudes et mes confusions passées me sont revenues en mémoire. J'étais déterminée, mais il est vrai que j'avais peur de me lancer.

윤여주

Je ne sais pas. Je... j'avais peur de lui compliquer encore une fois la vie.

윤여주

J'ai peur que si je le reprends, notre relation échoue à nouveau. Je ne veux plus rien faire de difficile...

Le conservateur Kim resta silencieux un instant. Puis, avec prudence, il ouvrit la bouche.

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

Pourquoi as-tu peur ? Si tu recommençais, les choses seraient peut-être différentes.

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

L'auteur détestait autrefois les difficultés liées à son métier de conservateur en raison de son handicap, mais les choses sont bien différentes aujourd'hui.

윤여주

Serait-ce possible...?

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

Conservateur… vous avez encore des sentiments pour l’auteur.

윤여주

······.

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

Quelle que soit la situation, si vous êtes conservateur et que vous avez à cœur d'agir, faites-le. N'y pensez plus tard.

윤여주

Pendant l'absence de l'auteur... je mentirais si je disais que je n'ai jamais pensé à lui, ne serait-ce qu'une seule fois...

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

La réponse est tombée.

윤여주

Pourquoi penses-tu de façon aussi simpliste ?

김태형 큐레이터 image

김태형 큐레이터

À quoi bon trop réfléchir ? Parfois, il vaut mieux écouter son cœur. Alors, prenez votre temps et réfléchissez-y.

Puis le conservateur Kim est parti avec un sourire. Tandis que je repensais à ses paroles, je me suis perdue dans mes pensées. Avec le recul, je réalise que j'avais trop de réflexions. Il est vrai que ces pensées complexes, contraires à nos sentiments, nous ont éloignés les uns des autres.

Les décisions que nous avions prises jusqu'alors, par souci de ne pas nous blesser, avaient fini par nous faire encore plus de mal. Maintenant, comme si notre décision était enfin prise, nous avons pris nos téléphones.

💬 Auteur, avez-vous du temps ?

Je l'ai envoyé. Mais… 30 minutes, 1 heure, 3 heures, 5 heures ont passé, et à la fin de la journée, toujours aucune réponse.

Je n'avais même pas envisagé de répondre, alors mon esprit s'est emballé. Était-il trop tard ? Avait-il renoncé à moi ? Nous nous sommes séparés à nouveau.

MEY메이 image

MEY메이

Prochain épisode terminé···🙃