Tuer ou être tué

Épisode 8 : Sauvetage

Soudainement-

Quand j'ai ouvert les yeux, je m'attendais à voir cette satanée salle de sport, mais…

Étrangement, j'étais allongé dans ma chambre...

Bien qu'il ait encore des ecchymoses sur le corps et des marques sur les poignets,

서혜린

Néanmoins, je vais bien...

박지훈

Ma sœur, ça va ?!

J'ai été surprise par les paroles de Jihoon lorsqu'il est soudainement apparu derrière mon lit, alors j'ai répondu comme ceci :

서혜린

Euh... ok, c'est bon !

En fait, je n'allais pas bien du tout – mais je ne devrais pas être déprimée, n'est-ce pas ?

J'allais me lever car je devais préparer le petit-déjeuner.

서혜린

Avez-vous les pieds... lourds ?

강다니엘

Ah, ah... oh, tu es réveillé ?

Daniel dormait très fièrement sur mes genoux.

서혜린

Ouf... tu es réveillé(e), tu as bien dormi ?

강다니엘

Bien sûr, mais tu me cherchais tellement ? Tu m'as tellement manqué ?

Eh bien, je l'ai beaucoup cherché (voir le dernier épisode). Mais en fait, je cherchais Kang Kang-geon, pas Kang Daniel.

강다니엘

Alors ! Je suis entré dans la salle de sport pour te chercher et je t'ai sauvé.

Avez-vous entendu ma voix ?

Ou peut-être que nos cœurs se sont simplement connectés.

박지훈

Ma sœur, mais qui a fait ce nœud ?

서혜린

Seong... Ye-eun... était comme ça...

Maintenant, rien que de prononcer son nom, je tremblais de peur et de colère.

서혜린

Seong Ye-eun, cette salope, je vais te tabasser, c'est sûr, salope.

Les deux tiers de ces tremblements étaient de la colère.

박지훈

Cette fille ? J'ai eu un mauvais pressentiment à son sujet dès son arrivée...

Pourtant, même si j'avais voulu lui donner un coup de pied, je n'aurais pas pu.

Je dois trouver un moyen de le tuer ou quelque chose comme ça.

Il était impossible d'attraper la queue.

서혜린

On dit que si votre queue est trop longue, vous vous ferez attraper, mais la queue de ce renard est-elle courte ?

Soupir… dire des choses comme ça ne semble pas me trouver de solution.

서혜린

Je suis tellement frustré(e) que je vais prendre du retard.

박지훈

Ma sœur, qu'en penses-tu ?

서혜린

Si vous dites cela, comment pourrais-je le savoir ? Qu'est-ce que c'est ?

박지훈

Je demande à Min Hyun-hyung de s'occuper de la caméra miniature. C'est un génie.

서혜린

Hwang Min-hyun… Sera-t-il de mon côté ?

박지훈

Ce type a tellement de travail qu'il n'a même pas le temps de manger, encore moins de se battre. Il prend quand même son petit-déjeuner.

박지훈

On dit que prendre un bon petit-déjeuner permet de réfléchir clairement, alors je prends mon petit-déjeuner tous les matins, je nettoie tout le refuge, je fais la lessive, je travaille, je rends service, je bricole des choses...

박지훈

Ce type est vraiment un génie. Je vais lui demander et je reviens vers vous.

Jihoon m'a parlé de Hwang Minhyun et il est parti en courant.

서혜린

Mais Daniel, tu vas continuer comme ça ?

강다니엘

Je suis fatiguée d'avoir pris soin de toi toute la journée d'hier. Je vais dormir.

서혜린

Oui, attendez une minute...

서혜린

Si tu continues à dormir comme ça, je ne pourrai pas me réveiller, n'est-ce pas ?

강다니엘

Ah oui ?

강다니엘

Mais que dois-je faire ?

서혜린

Euh... oh, je sors, alors tu veux dormir dans mon lit ?

강다니엘

Ou quelque chose comme ça.

Quand Daniel s'est réveillé, je me suis levée aussi.

Daniel s'est allongé sur mon lit, le dos arqué, et m'a caressé une fois.

Normalement, à cette heure-ci, mon visage serait rouge, mais là, j'étais tellement obsédé par l'idée d'attraper Seong Ye-eun et de la tabasser que j'ai couru dans la chambre de Hwang Min-hyun.

Le panneau dans la chambre qui indiquait « Chambre de Hwang Min-hyun » disait « Laboratoire de sciences », et le panneau qui semblait avoir été écrit de sa main disait :

※Entrée interdite, je suis une personne occupée.※

서혜린

C'est un type marrant...

La porte était bien fermée, j'ai saisi la poignée et je l'ai tournée, mais je n'ai entendu qu'un bruit de cliquetis.

박지훈

Qui es-tu?

서혜린

Je suis Seo Hye-rin.

박지훈

Salut ma sœur ! Entre.

황민현

Hé, tu ne peux pas entrer en tenant un chat.

À un moment donné, je tenais Elin dans mes bras. Elle a probablement sauté dans les miens.

서혜린

Oh oui.

Alors que j'essayais de me dégager de mes bras, Elin a sauté à terre comme si elle savait ce que je pensais.

황민현

Hé ! Tes cheveux volent tellement !

Quand Ellen a sauté, seuls quelques cheveux se sont envolés, alors pourquoi chipoter là-dessus ?

Hwang Min-hyun fit la grimace, sortit une brosse de nettoyage et enleva les poils.

황민현

Alors, pourquoi êtes-vous venu ?

박지훈

Ne posez pas de questions.

박지훈

Fabriquons une minuscule caméra de surveillance.

황민현

Où l'avez-vous écrit ?

박지훈

Je t'avais dit de ne pas poser de questions ni de t'enquérir de quoi que ce soit ?

황민현

Mais n'est-ce pas Ha Sung-woon qui est chargé de le réaliser ? Pourquoi me demandez-vous de le faire et pourquoi en faites-vous tout un plat ?

박지훈

Oh, je ne sais pas, essayez simplement de le faire.

황민현

Très bien, alors allez-y tous les deux.

박지훈

Ah oui, ma sœur, allons-y !

Je me demandais comment ils avaient pu parvenir à un accord aussi rapidement, mais comme il m'avait dit de ne poser aucune question ni de m'enquérir de la situation, j'ai suivi Park Ji-hoon.

박지훈

Ma sœur, il n'y a que Daniel et moi. Je vais quelque part.

서혜린

d'accord.

Lorsque nous sommes arrivés dans la chambre, Daniel était allongé sur le dos et dormait profondément.

서혜린

Niel...? Réveille-toi !

강다니엘

Euh... encore 5 minutes...

서혜린

Réveillez-vous!!!!!

Je lui ai crié dessus, mais pour une raison inconnue, Daniel n'a pas ouvert les yeux, et c'est Ongnojam-ssi de la pièce voisine qui s'est réveillée.

옹성우

Oh, de quoi s'agit-il alors que je dors ?!

서혜린

Hé, vous êtes tous des paresseux ? Vous dormez quand le soleil est haut dans le ciel ?

옹성우

Ah, je vais dormir !!

서혜린

Oh merde...

Non, je ne pouvais pas céder ma place au patient sur le moment, mais quand j'ai vu Daniel allongé dans son grand lit dans ma chambre, j'ai soudain juré.

서혜린

Très bien, monsieur... je vais juste m'allonger à côté de vous.

Les pattes de la girafe étaient si longues que je ne pouvais même pas les atteindre lorsque j'étais allongé en tailleur.

J'ai regardé mon poignet comme par habitude ; les marques de corde restantes semblaient ne jamais vouloir disparaître.

서혜린

Si vous attrapez Seong Ye-eun et que vous la battez, elle pourrait disparaître ?

Bam-

박지훈

Sœur!

Jihoon ouvrit la porte bruyamment et entra, alors je répondis d'un air indifférent, sans même être surprise.

서혜린

Oui, Jihoon, pourquoi ?

박지훈

Et voilà ! L'appareil photo ultra-compact est terminé !

Non, ça ne fait que 3 heures et c'est déjà fini ?

박지훈

Cela a pris du temps car c'était une caméra vidéo !

Non… Trois heures, c’est vraiment si long ? C’est génial !

서혜린

Quel est le plan ?

박지훈

Le plan est...

자까

Héhéhé, tu es un gars cool qui s'arrête ici ((

자까

Bref, je suis vraiment désolée ㅜㅠ

자까

Il est trop tard...

자까

Mais le cidre arrive bientôt !

자까

Mais c'est un peu gênant (Pas de spoilers)

자까

Bref ! Merci à tous les Rinbyuls qui ont regardé ♡

자까

Je t'aime♡