Les jours de pluie
𝒆𝒑𝒊𝒔𝒐𝒅𝒆 : 09🌈 (Ho Chi Yam)
Cogner-
우여주
Hein ? Il pleut.
우여주
Je dois aller vérifier si c'est Yoon Jeong-han..!
Tak- (Ji-hoon attrape la main de Yeo-ju)
이지훈
Hé
우여주
hein?
이지훈
Il pleut
우여주
Salut, je crois que tu es mon âme sœur, Yoon Junghan
이지훈
Il pleut
우여주
Oui, il pleut.
이지훈
Vous ne comprenez toujours pas ?
우여주
quoi
Paang- (klaxon de moto)
Tak- (Ji-hoon saisit la main de Yeo-ju et la tire vers lui)
이지훈
Une voiture passe, faites attention.
pendant un instant...
« Là-bas… ! Une voiture passe. Faites attention ! »
Un souvenir fugace
Pourquoi ai-je pensé à la voix de cette personne ?
Oh... mais
Si Yoon Jung-han est mon âme sœur
Pourquoi est-ce que j'entends la voix de Lee Ji-hoon ?
certainement pas..
이지훈
Vous remarquez maintenant l'expression ?
우여주
Hein… hein ?
이지훈
Mon âme sœur
우여주
Alors, es-tu vraiment mon âme sœur ?
이지훈
Sinon, comment pourrions-nous discuter ?
우여주
Ah oui, c'est vrai
우여주
Mais j'ai... épuisé toutes les occasions de vérifier...
이지훈
Ça va, je suis le seul qui reste
우여주
Vous l'avez écrit deux fois aussi...
우여주
Eh bien, vérifions-le maintenant ?
이지훈
Que dois-je faire quand il pleut ?
우여주
Ah… c’est vrai, je ne peux pas vérifier quand il pleut.
이지훈
Vérifions quand la pluie s'arrête.
우여주
Mais... ça va ?
우여주
Vous avez dit que c'était votre dernière chance...
이지훈
Tu es forcément mon âme sœur.
이지훈
Il pleut et nous sommes en train de discuter.
우여주
Oui..
이지훈
Il fait un peu frais, peut-être à cause de la pluie. Devrais-je rentrer maintenant ?
우여주
Hein ? Et votre nourriture alors ?
우여주
Me demandant de l'acheter au magasin
이지훈
D'accord, achète-moi quelque chose de cher plus tard.
이지훈
Je t'appellerai quand j'aurai faim
이지훈
Tu dois avoir froid dans cette jupe. Tu n'as pas froid ?
우여주
Eh bien... un peu
이지훈
Bon, tu vas en cours et tu manges ça (il tend le kimbap triangulaire).
우여주
Merci (quand avez-vous acheté ceci...)
이지훈
Appelle-moi quand la pluie s'arrêtera, je vérifierai.
우여주
hein..
Ça fait très longtemps que je n'ai pas entendu le bruit de la pluie.
Autant que je peux en stocker dans ma tête
En fait, quand Lee Ji-hoon est venu chez nous avant
J'ai entendu les bruits environnants
Pourquoi n'ai-je pas su alors ?
Le temps que j'ai passé avec Lee Ji-hoon
J'étais tellement excitée et j'avais tellement chaud que je n'avais aucune pensée parasite.
Je suppose que c'est parce que c'était si bien que je pouvais l'appeler un rêve.
point
ㆍㆍ
ㆍㆍㆍ
배주현
La pluie tombe à verse.
배주현
Ça continue d'arriver
La pluie continue de tomber et je n'entends rien à cause d'elle.
Je communique avec mes enfants en écrivant sur papier.
우여주
Il ne peut pas continuer à pleuvoir...
배주현
pourquoi ?
우여주
Je dois vérifier si je suis mon âme sœur.
배주현
Tu as épuisé toutes tes chances
배주현
Ah oui, alors que s'est-il passé ?
배주현
Est-ce Yoon Jeong-han ?
(Soudain, Yoon Jeong-han apparut et écrivit quelque chose sur un morceau de papier)
윤정한
Hé, j'ai l'impression qu'on n'est pas ensemble, je n'entends même pas les bruits environnants.
윤정한
Je ne pouvais même pas entendre ta voix
우여주
Je sais
윤정한
Et votre chance ? C'est votre dernière.
우여주
C'est bon, j'ai trouvé mon âme sœur.
(Kwon Soon-young est apparu et a crié de surprise en voyant ce que j'avais écrit)
권순영
Waouh ! Ton âme sœur est folle ?
우여주
Je n'entends pas ce que tu dis, Kwon Soon-young, écris-le sur papier.
배주현
Attendez… pourquoi j’entends la voix de Kwon Soon-young ?
우여주
quoi ?
우여주
Tu dis à Kwon Soon-young
(Parlant)
배주현
Hé, tu entends ma voix aussi ? (Il prend la main de Kwon Soon-young)
권순영
Quoi ? Pourquoi est-ce que j'entends des bruits autour de moi ?
배주현
Qu'est-ce que c'est ? J'entends le bruit de la pluie quand je te touche.
배주현
Je pense que nous sommes des âmes sœurs.
권순영
fou
권순영
C'est terrible
배주현
Moi aussi!
배주현
Bref, on ira voir ça quand la pluie cessera.
권순영
d'accord
우여주
Soupir...
ㆍㆍㆍ
Même si je rentre à la maison et qu'un jour, deux jours ou quelques semaines s'écoulent
La pluie ne montrait aucun signe de ralentissement.
우여주
J'ai envie d'entendre le bruit de la pluie pour la première fois depuis longtemps.
우여주
Lee Ji-hoon... Je te contacterai dans longtemps.
ㆍㆍㆍ
Sonting🌈