Vào những ngày mưa

𝒆𝒑𝒊𝒔𝒐𝒅𝒆 : 09🌈 (Ho Chi Yam)

Thump-

우여주

Hả? Trời đang mưa.

우여주

Tôi phải đi kiểm tra xem đó có phải là Yoon Jeong-han không..!

Tak- (Ji-hoon nắm lấy tay Yeo-ju)

이지훈

Chào

우여주

Hả?

이지훈

Trời đang mưa

우여주

Này, tớ nghĩ cậu chính là tri kỷ của tớ, Yoon Junghan.

이지훈

Trời đang mưa

우여주

Vâng, trời đang mưa.

이지훈

Vẫn chưa hiểu à?

우여주

Gì

Paang- (còi xe máy)

Tak- (Ji-hoon nắm lấy tay Yeo-ju và kéo cô ấy về phía mình)

이지훈

Có xe ô tô đang đi qua, bạn phải cẩn thận.

Chỉ trong giây lát...

“Ở đằng kia..! Có xe đang chạy qua. Cẩn thận!”

Một ký ức thoáng qua

Sao tôi lại nghĩ đến giọng nói của người đó nhỉ?

Ồ... nhưng

Nếu Yoon Jung-han là tri kỷ của tôi

Sao tôi lại nghe thấy giọng của Lee Ji-hoon vậy?

không đời nào..

이지훈

Giờ bạn đã nhận ra biểu cảm đó chưa?

우여주

Hừ...hừ?

이지훈

Người bạn tâm giao của tôi

우여주

Vậy cậu có thực sự là tri kỷ của tớ không?

이지훈

Nếu không thì làm sao chúng ta có thể nói chuyện được?

우여주

Ồ, đúng vậy

우여주

Nhưng tôi... đã tận dụng hết mọi cơ hội để kiểm tra...

이지훈

Không sao, chỉ còn mình tôi thôi.

우여주

Bạn cũng viết nó hai lần rồi đấy...

우여주

Vậy thì, chúng ta cùng kiểm tra ngay bây giờ nhé?

이지훈

Tôi nên làm gì khi trời mưa?

우여주

À... đúng rồi, tôi không thể kiểm tra khi trời mưa.

이지훈

Chúng ta hãy kiểm tra xem khi nào trời tạnh mưa nhé.

우여주

Nhưng... bạn có ổn không?

우여주

Bạn nói đây là cơ hội cuối cùng của bạn...

이지훈

Không thể nào bạn không phải là tri kỷ của tôi được.

이지훈

Trời đang mưa và chúng ta đang trò chuyện với nhau.

우여주

Đúng..

이지훈

Trời hơi lạnh, có lẽ vì trời đang mưa. Giờ mình có nên vào trong không?

우여주

Hả? Vậy còn đồ ăn của bạn thì sao?

우여주

Yêu cầu tôi mua nó ở cửa hàng.

이지훈

Được rồi, lát nữa mua cho tôi thứ gì đó đắt tiền nhé.

이지훈

Tôi sẽ gọi cho bạn khi tôi đói.

이지훈

Chắc hẳn bạn sẽ thấy lạnh khi mặc chiếc váy đó. Bạn không thấy lạnh sao?

우여주

Ừm... một chút

이지훈

Được rồi, em vào lớp và ăn cái này đi (giơ miếng kimbap hình tam giác lên).

우여주

Cảm ơn bạn (Bạn mua cái này khi nào vậy...)

이지훈

Gọi cho tôi khi nào mưa tạnh, tôi sẽ ra xem.

우여주

Hừ...

Đã rất lâu rồi tôi chưa được nghe tiếng mưa.

Tôi có thể ghi nhớ được nhiều nhất có thể trong đầu.

Thực ra, khi Lee Ji-hoon đến nhà chúng tôi trước đó

Tôi nghe thấy những âm thanh xung quanh.

Sao lúc đó tôi lại không biết nhỉ?

Khoảng thời gian tôi ở bên Lee Ji-hoon

Tôi vô cùng phấn khích và ấm áp đến nỗi không hề có bất cứ suy nghĩ nào làm xao nhãng.

Tôi đoán là vì nó quá tuyệt vời nên tôi có thể gọi nó là một giấc mơ.

chấm

ㆍㆍ

ㆍㆍㆍ

배주현

Trời đang mưa như trút nước.

배주현

Nó cứ tiếp diễn

Trời vẫn cứ mưa, và vì thế tôi không nghe thấy gì cả.

Tôi giao tiếp với các con bằng cách viết trên giấy.

우여주

Trời không thể cứ mưa mãi được...

배주현

Tại sao?

우여주

Tôi cần kiểm tra người bạn đời của mình.

배주현

Bạn đã tận dụng hết mọi cơ hội rồi.

배주현

À đúng rồi, vậy chuyện gì đã xảy ra?

배주현

Đó có phải là Yoon Jeong-han không?

(Đột nhiên, Yoon Jeong-han xuất hiện và viết gì đó lên một mảnh giấy)

윤정한

Này, tôi không có cảm giác như chúng ta đang ở bên nhau, thậm chí tôi còn không nghe thấy tiếng động xung quanh.

윤정한

Tôi thậm chí không nghe thấy giọng nói của bạn.

우여주

Tôi biết

윤정한

Còn cơ hội của bạn thì sao? Đây là cơ hội cuối cùng của bạn.

우여주

Không sao, tôi đã tìm thấy người bạn đời lý tưởng của mình rồi.

(Kwon Soon-young xuất hiện và hét lên đầy ngạc nhiên khi nhìn thấy những gì tôi đã viết)

권순영

Wow! Cậu đúng là người bạn tâm giao điên rồ của tớ à?

우여주

Tôi không nghe rõ anh nói gì, Kwon Soon-young, hãy viết nó ra giấy đi.

배주현

Khoan đã... sao tôi lại nghe thấy giọng của Kwon Soon-young vậy?

우여주

Gì?

우여주

Bạn hãy nói với Kwon Soon-young

(Nói)

배주현

Này, cậu cũng nghe thấy giọng tớ chứ? (nắm lấy tay Kwon Soon-young)

권순영

Sao vậy, tại sao tôi lại nghe thấy tiếng động xung quanh mình?

배주현

Đó là gì vậy? Tôi có thể nghe thấy tiếng mưa khi chạm vào bạn.

배주현

Tôi nghĩ chúng ta là tri kỷ.

권순영

điên

권순영

Thật kinh khủng!

배주현

Tôi cũng vậy!

배주현

Dù sao thì, chúng ta hãy quay lại xem khi nào trời tạnh mưa.

권순영

Được rồi

우여주

Thở dài...

ㆍㆍㆍ

Dù tôi có về nhà và một ngày, hai ngày, hay vài tuần trôi qua đi nữa...

Cơn mưa không có dấu hiệu ngớt.

우여주

Tôi muốn được nghe tiếng mưa lần đầu tiên sau một thời gian dài.

우여주

Lee Ji-hoon... Lâu lắm rồi tôi mới liên lạc lại với anh.

ㆍㆍㆍ

Sonting🌈