Un jour, la destruction a fait irruption dans le couloir.

02. Pas si content

멸망

Salut?

탁여주

Kkaaaaaaaaaaaaaaaaaa

L'homme qui était apparu soudainement comme par téléportation entra dans le salon et regarda le reste du gâteau sur la table.

멸망

Pourquoi es-tu si surpris ?

멸망

Tu m'as appelé.

탁여주

Oui??

탁여주

Quand suis-je ?

멸망

Tu ne te souviens pas ?

탁여주

Non, qui êtes-vous ? Je ne me souviens pas de vous. Vous parlez ?

L'homme répondit en tenant une fourchette.

멸망

moi?

멸망

destruction.

탁여주

Oui...?

-Miam miam miam

멸망

Non, Gronikam

멸망

Vous m'avez appelé ?

탁여주

Que suis-je ?

탁여주

Détruisez-moi

탁여주

Si vous l'aviez entendu par hasard, vous auriez pu simplement supposer qu'il était ivre et partir. Pourquoi vous amusez-vous comme ça ?

탁여주

Non, et pourquoi me parlez-vous de façon informelle depuis tout à l'heure ?

멸망

Eh bien, parce que je suis plus âgé que toi ?

탁여주

Quel âge as-tu?

Poêle-

멸망

Je ne sais pas, car je ne l'ai pas compté ?

Je n'ai pas pu m'empêcher de rire en la voyant manger sans vergogne le gâteau de quelqu'un d'autre chez cette personne et parler familièrement avec elle.

탁여주

son!

멸망

pourquoi ?

멸망

Si vous vous sentez lésé, dites-le simplement.

멸망

Je ne dis généralement pas ce genre de choses, mais nous sommes liés par un contrat.

탁여주

Oui, je vais parler parce que vous me l'avez demandé.

탁여주

Un contrat ? Un contrat ?

탁여주

Vous êtes un criminel qui est entré chez quelqu'un d'autre sans permission, alors vous avez beaucoup à dire ?

멸망

Eh bien, vous m'avez appelé.

탁여주

Comment savoir si l'on est condamné ou non ?

탁여주

N'êtes-vous pas en train de chipoter sur quelque chose que vous avez entendu en passant ?

멸망

Je ne l'ai pas entendu en passant.

탁여주

quoi ?

멸망

Regarder

L'homme fit un signe de tête vers la lune. Un cercle fut tracé à l'endroit où je mourrais, dans trois mois.

탁여주

Oh, comment avez-vous fait ça ?! Plus important encore, comment le saviez-vous ?! Êtes-vous un harceleur ?

멸망

J'ai dit que c'était la destruction,

멸망

Quoi ? Un glioblastome ?

멸망

De toute façon, les humains sont faibles, n'est-ce pas ? Pourquoi ont-ils tant de maladies ?

멸망

Je détruirai le monde, comme vous le souhaitez.

탁여주

...?

탁여주

C'est juste quelque chose que j'ai dit.

멸망

Aujourd'hui, c'est mon anniversaire.

탁여주

Félicitations?

멸망

Mon anniversaire remonte à des siècles et des civilisations plus tard.

멸망

Même ces quelques jours passés à mon retour, je dois les consacrer à l'humanité, alors

멸망

Que se passera-t-il si nous détruisons ce monde ?

멸망

Je me demande si je peux aller à l'encontre de ce satané engrenage.

멸망

Et si on coopérait ?

Tandis que j'écoutais les paroles de cet homme, j'ai soudain eu un mal de tête terrible, comme si ma tête allait exploser.

탁여주

Euh... hein...

탁여주

Ah...

멸망

Oui, ce mal de tête

멸망

Si vous passez un contrat avec moi, je vous débarrasserai de toutes les souffrances que vous endurerez jusqu'à votre mort.

탁여주

Pff... ah...

멸망

Est-ce encore supportable ?

멸망

Un seul souhait.

멸망

Outre le souhait d'être détruit, je t'accorderai un autre vœu.

멸망

comment c'est?

탁여주

Pouah...

Je n'entendais même pas ce que disait l'homme à cause de la douleur qui me submergeait comme des vagues.

멸망

Oh, vous avez mal et vous n'entendez rien ?

멸망

«Si tu prends ma main, le contrat sera conclu et la douleur disparaîtra.»

J'ai entendu une voix d'homme, au plus profond de ma tête, à travers mon crâne.

멸망

"Et si on se tenait la main ?"

Une douleur qui atteint les limites de ce que le corps peut endurer, à tel point qu'il ne serait pas étonnant que vous mouriez sur le coup.

Je n'avais pas d'autre choix que de lui tenir la main.

Le toit d'un immeuble illuminé par les lumières de la ville.

Un garçon relève lentement la tête qui était appuyée contre la rambarde.

?

...

슈베슈

À bien y penser, le contenu du premier épisode portait sur la signature d'un contrat !

슈베슈

Comme le savent ceux qui ont suivi la série, le processus contractuel a été largement résumé.

슈베슈

Mais qui est donc cet homme qui ressemble trait pour trait à Jeon Jeong-gu ?

슈베슈

J'avais dit que j'en téléchargerais un autre, mais j'en téléchargerai un autre (?)

슈베슈

Je n'ai pas envie de réviser pour l'examen...

슈베슈

Eh bien, merci d'avoir lu !