Retour à vous
16 ❀ Mon histoire
어린 의건
Et l'Abamama ?
Su-hyeon, qui sentait le regard innocent d'Ui-geon, se pencha et lui caressa la tête.
한수현
Je me prépare à entreprendre un long voyage, Votre Altesse.
한수현
Je sais que vous êtes très occupé en ce moment, mais je suis sûr que le prince héritier serait heureux si vous veniez le voir.
어린 의건
Ouais, d'accord !
L'idée même de sortir aurait dû être supprimée.
Oh là là, vous êtes là.
어린 의건
J'ai réussi, tada
한수현
Vous devriez commencer par dire bonjour.
어린 의건
Non, je pars bientôt.
Oui, ça va.
어린 의건
Où vas-tu ? Et si c'est trop dangereux ?
Eh bien, allons-nous essayer de deviner cela pour notre prince ?
어린 의건
Il est difficile.
Ce sera difficile, ce sera difficile.
****
어린 의건
Quand l'Abamama reviendra-t-il ?
한수현
Vous avez décidé de voyager alors que vous étiez sur le point de partir.
한수현
Après ça, je ne sais pas, alors ne me demandez pas.
Eui-geon, qui avait entendu les paroles de Soo-hyeon, plus froides qu'auparavant, entra dans sa chambre en se sentant un peu offensé.
J'ai cessé de me mettre en colère quand je l'ai entendue sangloter.
C'était un sanglot vraiment triste.
Le monde est ainsi fait.
Je l'ai découvert trop tôt.
C'est Danhyang qui est passé du statut de pécheur à celui d'amant.
임단향
Je n'ai rien à dire.
Danhyang, qui évitait le regard d'Ui-geon, n'eut d'autre choix que de lever la tête lorsque la main d'Ui-geon lui souleva le menton.
강의건
Confesser.
임단향
Comment puis-je avouer que je ne l'ai pas fait ?
강의건
Je sais tout ce que tu as fait.
임단향
Quoi..
임단향
Peu importe le chemin que je prends, je ne mourrai pas.
Hum. Yi-geon soupira comme si aucun mot n'était nécessaire, fit signe pour l'exécution et retourna à son siège.
임단향
Tu peux faire ça parce que tu ne m'as jamais dit un seul mot que tu m'aimais.
임단향
Ce genre d'amour ne cause que de la souffrance.
임단향
Aimer quelqu'un ne sert à rien.
Danhyang, qui souriait d'un air sournois, commença à parler grossièrement à Ui-geon et fut ensuite traîné docilement jusqu'au lieu d'exécution.
Je t'avais dit de ne pas être triste. Le roi, c'est la patrie, et la patrie, c'est le roi.
Le pays ne change pas d'avis.
지유현
L'exécution s'est déroulée comme prévu.
지유현
Le sort de cette personne reste d'actualité. Je suis heureux que vous ayez tenu le coup jusqu'ici.
강의건
Je suis,
강의건
Je t'avais dit de ne pas être triste,
강의건
Je pense que ça rend la chose encore plus triste.
지유현
Comment peut-on aimer en pensant comme ça ?
지유현
L'amour est présent.
지유현
Aimer, c'est regarder le présent. Libéré du passé et du futur, tout à la fois. Voilà ce qu'est l'amour.
지유현
C'est quelque chose qui peut être démêlé même s'il s'emmêle et se tord.
지유현
Bien sûr, si vous aimez, ça fera mal.
지유현
Cependant, je crois que Sa Majesté n'abandonnera pas Gaon.
지유현
L'amour n'y change rien.
지유현
C'est simplement un élément qui cause de la douleur.
지유현
Mais pourquoi les gens l'adorent-ils ?
지유현
Partager cette douleur, n'est-ce pas là le sens de l'amour ?
강의건
Vous parlez bien.
지유현
Ce n'est qu'un amas de mots difficiles et compliqués, entremêlés les uns aux autres.
강의건
Même si je ne suis pas là, Gaon.
강의건
Je devrais être heureux.
지유현
À votre avis, qu'est-ce que le bonheur à Gaon ?
지유현
La source est Votre Majesté.
지유현
Je ne peux plus être une source de bonheur pour cet enfant.
지유현
Je l'organiserai dans une certaine mesure pour la postérité.
지유현
Votre Majesté.
지유현
J'espère que vous pourrez aider Gaon à trouver son centre.
지유현
Gaon,
Ce pendentif.
박우진
là.
C'est Gaon qui a trouvé Woojin appuyé contre le mur, les jambes croisées.
박우진
J'ai une demande.
이가온
Oui?
Dans quel domaine suis-je doué ? Si je suis doué pour quelque chose, on me confie des missions.
박우진
Veuillez tuer le roi.
시년
J'ai été percuté par un bus
시년
Tôt ou tard... quelqu'un sortira une nouvelle œuvre avec le Betro Bus...