L'esthétique de la jeunesse

#7 - Sans précédent

La brise de cette nuit de printemps avait encore une légère odeur d'hiver.

Wonwoo, qui m'a aidée à me relever du banc

Après y avoir réfléchi un moment

Il a changé de sujet, disant qu'il vaudrait mieux marcher un peu.

김여주

Hein ? Je ne t'avais pas dit d'entrer vite tout à l'heure ?

전원우

Je me suis dit que ce ne serait pas une mauvaise idée de marcher un peu...

김여주

C'est vraiment ridicule, Jeon Won-woo.

전원우

…

J'ai fait quelques pas en avant, en faisant la moue sans raison apparente.

Je vois clairement Wonwoo qui me regarde par derrière.

Un sourire apparut sur mes lèvres.

김여주

Pourquoi tu ne viens pas ? Allons faire une promenade.

Tu voulais vraiment me dire de marcher seule ? Tu t’es jamais inquiétée pour moi, à me dire à quel point le monde est dangereux de nos jours ? Snif, snif. Ma grande sœur est si triste.

Et si tu fais semblant de pleurer alors que tu n'y arrives pas,

Wonwoo grommela, demandant aux gens d'arrêter de se taquiner.

전원우

Vous… n’apprenez rien d’autre, même si vous ne savez rien d’autre.

전원우

L'apprentissage ne semble pas être votre voie.

김여주

Je vous le dis, si je m'y mets sérieusement, je peux le faire.

김여주

Ça pourrait tout déchirer sur scène.

전원우

Je vais le réduire en miettes avec de la fumée.

김여주

Ah bon, ça ? Je ne peux pas juste l'intégrer.

전원우

Je ne peux pas me retenir.

전원우

Parce que je ne suis pas assez grand.

Avoir une conversation totalement dénuée de sens

Combien de tours ai-je faits sur le sentier du parc ?

Quand une conversation ennuyeuse cesse d'être ennuyeuse.

Wonwoo est toujours prompt à remarquer de tels moments

C’est seulement à ce moment-là qu’il me contacte.

전원우

Devrions-nous partir bientôt ?

김여주

…

Je ne peux donc pas lui serrer la main.

김여주

D'accord, allons-y.

En même temps, je trouvais ça vraiment faible.

J'adore ce genre de Wonwoo.

Dès que j'ai ouvert la porte d'entrée, j'ai senti que l'atmosphère dans la maison était inhabituelle.

Un salut qui vous arrivait jusqu'au menton.

L'avalant difficilement,

Au moment où j'ai enlevé mes chaussures et que j'allais directement dans ma chambre.

엄마

Où étiez-vous passé et pourquoi êtes-vous de retour maintenant ?

김여주

…

Merci à ma mère d'être venue jusqu'au portail principal

J'ai quelques projets en tête

Il a été discrètement jeté à la poubelle.

엄마

Tu ne vas pas répondre ?

엄마

Vous me demandez où j'étais et ce que je faisais pour être si en retard.

김여주

…C’est maman qui a encore envoyé un SMS au tuteur.

김여주

Je t'avais dit que tu n'avais pas besoin de venir aujourd'hui, mais tu es venu quand même.

엄마

Avez-vous une idée du prix de chaque cours particulier ?

김여주

Cette somme d'argent n'était pas si importante pour toi, maman ?

김여주

J'imagine que votre investissement n'a pas été fructueux cette fois-ci.

Maman semblait très choquée par les mots qu'elle avait lâchés sans pouvoir les avaler.

Passant devant la mère abasourdie

Montez les escaliers rapidement.

Juste avant d'ouvrir la porte

J'ai entendu la voix de ma mère depuis le premier étage.

엄마

Je ne dirai rien à papa.

엄마

Et n'y allez pas par quatre chemins, dites la vérité.

엄마

Où vous étiez, ce que vous avez fait, avec qui vous étiez.

김여주

…

김여주

J'étais avec Wonwoo.

엄마

À ce stade ? Soyez honnête. Je ne me fâcherai pas.

김여주

Si vous ne me croyez pas, pourquoi m'avez-vous posé la question au départ ?

김여주

Si vous ne pouvez pas m'aider, pourquoi ne contactez-vous pas Wonwoo ?

Vous avez probablement les coordonnées de Wonwoo, n'est-ce pas ? J'ai entendu dire que vous aviez déjà rempli le questionnaire auprès des ménages quand j'étais jeune.

Bien que je n'aie rien ajouté, ma mère semblait l'avoir remarqué.

C'est parce que ma mère n'a rien dit de plus.

Comme les lumières étaient éteintes au premier étage, je ne voyais rien.

Heureusement, je n'ai pas pu voir l'expression de ma mère.

J'ai rapidement refermé la porte et je me suis jeté sur le lit.

Je branche mon téléphone au chargeur, comptant sur la lumière de la lune.

J'ai fermé les yeux et j'ai respiré lentement.

Ce n'est que lorsque mon cœur qui battait la chamade s'est calmé

J'ai pu ouvrir lentement les yeux.

김여주

…Je dois me laver.

Je sais que je dois me préparer pour demain, mais

Aujourd'hui, pour une raison inconnue, mon corps n'a pas obéi à ma volonté.

J'ai finalement décidé de me lever tôt demain matin.

Après avoir fait des compromis avec moi-même

Je me suis endormi aussitôt.

C'est une soirée où j'ai envie de revoir les gens qui me manquent.