Le destin de l'empereur

#01 Le commencement du destin

9 août 1639

Un groupe de jeunes femmes se tient devant le palais.

여인 1

Entrez, écoutez attentivement et faites tout ce qu'on vous dit.

여인 1

Si nous commettons la moindre erreur, nous ne survivrons jamais.

다른 여인들

Oui

Les femmes entrèrent donc dans le palais.

Il y avait beaucoup de personnes au palais qui semblaient être de haut rang.

Il y avait surtout des nobles âgés.

Mais parmi eux, il y avait un homme qui paraissait aussi jeune que nous.

여인들

Vous voyez cette personne ?

여인들

J'espère que ce grand homme me choisira.

여인들

Hé, c'est le mien ?

여인들

Que veux-tu dire par « il me choisira probablement » ?

나

On peut arrêter de bavarder et entrer ?

여인들

D'accord, entrons rapidement.

Nous sommes donc entrés dans la pièce.

여인들

Bonjour

양반들

Oh là là~

양반들

Il y a beaucoup de jolies filles ici.

여인들

ha ha ha

여인들

Vous êtes trop gentil.

양반들

Venez ici

Il y avait une raison pour laquelle je n'étais pas venu ici jusqu'à présent.

Je déteste ça tellement

양반들

Chacun, choisissez la fille que vous préférez.

Ainsi, un ou deux sièges ont été créés.

Tous les postes étaient pourvus, mais il restait encore deux personnes à choisir.

Heureusement ou malheureusement, j'étais l'un de ces deux-là.

C'était maintenant au tour du jeune homme.

Si je ne fais pas le choix final, je mourrai.

Il n'y avait qu'une seule raison pour laquelle les autres m'évitaient jusqu'à présent.

Je suis parfait, sauf pour cette raison.

Et je suis jeune

Il était également célèbre pour sa beauté exceptionnelle.

Mais contrairement aux femmes qui m'accompagnaient

J'étais le seul esclave

C'est pour ça que tout le monde m'évite.

Ailleurs et ici aussi

Je suis donc venu ici préparé à mourir.

Si cet homme choisit la femme restante, je meurs.

황민현

Je choisirai cette fille

양반들

Pourquoi avoir choisi cet esclave de basse condition ?

Oui, il m'a choisi

황민현

Et alors si elle est esclave ou fille d'un noble ?

황민현

Les gens ne devraient pas être jugés sur leur statut.

양반들

Malgré tout, il n'est pas bon pour vous d'être associé à un esclave.

황민현

J'aurais choisi cette femme même si elle n'avait pas été une esclave mais une simple scélérate.

양반들

Pourquoi faisons-nous des choix aussi imprudents ?

황민현

Je pense que c'est la solution la plus sage.

황민현

Dès que j'ai vu cette femme, j'ai su que c'était le destin.

양반들

Si c'est vraiment toi, alors fais-le.

황민현

merci

C’est donc la femme restante qui est morte, pas moi, et j’ai vécu une vie extraordinaire grâce à ce jeune homme.

Ce qui m'intrigue le plus en ce moment, c'est de savoir pourquoi il m'a choisi.

Mais j'ai trop peur de demander maintenant.

J'ai décidé de lui demander plus tard parce que j'étais trop jeune pour le faire moi-même.

Alors les nobles et les nobles burent leur vin en riant et en riant.

Ceux qui étaient suffisamment ivres pour être complètement saouls sont allés dans la chambre avec la femme.

Mais pour une raison ou une autre, la personne qui m'a choisi ne buvait pas beaucoup.

Même lorsque d'autres nobles lui offraient de l'alcool, il n'en prenait qu'une gorgée et reposait son verre.

J'ai remis en question absolument tout ce que cet homme a fait.

Mais je n'osais pas demander, alors je l'ai gardé pour moi.

Au fil du temps, les gens ont commencé à partir un par un, et il ne restait plus que nous deux.

J'ai abordé le sujet pour poser une question qui me taraudait depuis un moment.

나

JE....

황민현

que...

나

Parlez en premier

황민현

Non, parlez en premier.

나

Non, Nari, parlez en premier.

황민현

Alors, est-ce acceptable de faire cela ?

나

Oui, Nari

황민현

Qui es-tu

나

Oui?

황민현

Oh, y a-t-il quelque chose de difficile à répondre ?

나

Non, je suis juste surpris que vous m'ayez posé cette question.

황민현

Ah, alors pouvez-vous répondre ?

나

Je peux vous donner une réponse, mais je ne sais pas ce que vous cherchez.

황민현

Il n'y a pas de réponse que je souhaite

황민현

Je vous ai simplement posé la question parce que j'étais curieuse de savoir qui vous êtes, vous qui avez conquis mon cœur à ce point.

나

Oui?

황민현

Êtes-vous surpris ?

나

Je n'arrive pas à croire que Nari puisse ressentir cela pour quelqu'un comme moi.

황민현

Je sais

황민현

Moi aussi, j'ai douté de moi au début.

황민현

Mais j'ai beau y réfléchir, je crois que c'est vrai : je suis possédée par toi.

나

.....

황민현

Je crois que je t'aime

나

Mais je suis un esclave trop insignifiant pour être aimé de Nari.

나

Et je t'aime b

황민현

Qui a dit que tu étais un humble esclave ?

황민현

Tu es trop indigne pour que je t'aime.

나

Peu importe combien de fois vous dites non, c'est un fait incontournable.

황민현

Mais qui diable dit ça ?

황민현

Avez-vous déjà vu un enfant aussi joli, beau et adorable que vous ?

황민현

Sais-tu ce que je ressens en ce moment ?

나

D'autres personnes l'ont dit aussi auparavant.

황민현

Quel genre de type est-il ?

나

Oui?

황민현

Je ferai en sorte que tu ne joues plus jamais avec moi.

나

lis...

황민현

Je t'aime

나

Je ne sais donc pas quoi faire et je ne sais pas ce que c'est.

나

Je n'ai jamais reçu d'amour depuis ma naissance.

황민현

Alors je te le dirai