« Le secret de Mizawa et de l'amour adulte »
N° 55 - « Pression »
오전 9:52
김여주
Euh _
김여주
….
김여주
Quelle heure est-il?
김여주
Je devrais bientôt commencer à me préparer.
김여주
….
김여주
C'est assez pénible de devoir se préparer pour la première fois depuis longtemps.
Fatiguant, sonnant, -
김여주
- Bonjour.
전정국
- Où es-tu ? Tu devrais être sorti maintenant.
김여주
-Soupir-) C'est devant votre entreprise.
전정국
- Oh, qu'est-ce que c'est… .
전정국
- Très bien, alors venez vite.
김여주
ha, -
김여주
Ils arrivent maintenant ?
Tuktuk-
김여주
Ouah,—
이윤미
Même un tigre viendra si vous l'appelez comme ça, n'est-ce pas ?
김여주
(Sourire en coin) C'est ça, lol
박지민
김태형
김여주
Vous êtes là aussi. Entrons maintenant.
« Ça a l'air bien. Par contre, je ne sais pas combien d'hommes elle transporte, lol. »
김여주
Qui êtes-vous pour parler aussi mal ?
우연지
Hé, tu ne te souviens pas de moi ?
우연지
Eh bien, c'est un peu décevant...
김여주
….
김여주
Qu'est-ce que tu es en train de décider, d'être triste ou non ?
김여주
Et je ne pense pas que nous soyons en mesure de parler comme ça facilement, haha
우연지
... Tu restes le même, à dire des bêtises sans connaître le sujet.
김여주
J'imagine que tu te débrouillais plutôt bien pour te présenter durant tes années d'école ?
김여주
Mais on dirait que tu n'as même pas pu t'en prendre à quelqu'un.
우연지
Tremblant, -
김여주
Pourquoi me frappes-tu encore ?
김여주
Jeon Jungkook, que sais-tu de ce que tu fais à tes propres yeux ?
이윤미
Hé, ça suffit maintenant et va-t'en.
우연지
ShiX, qu'as-tu dit ?
김여주
Avez-vous les oreilles bouchées ?
김여주
Pourquoi, tu pourrais au moins me retirer le cérumen ?
우연지
Hé…!!
우연지
Fais attention à ce que tu dis. À cause de toi qui ne sais rien… !
우연지
Ma vie est ruinée.
우연지
Pourquoi est-ce que je... pourquoi est-ce que je dois ressentir cette douleur à cause de toi ?
박지민
….
박지민
Arrête ça. On dirait que tu es devenu un spectacle pour les gens.
Avant même que je m'en rende compte, beaucoup de gens s'étaient rassemblés là.
우연지
Je viendrai... un jour, c'est certain, me venger de toi.
우연지
JE..!!
우연지
Un jour, je mettrai fin à ta vie aussi.
우연지
D'accord..!!
전정국
Kim Yeo-ju...?
전정국
Que faites-vous là ?
김여주
Ah, d'accord, ce n'est rien. Il y avait juste quelques déchets.
전정국
Qu'est-ce que cela signifie,,
우연지
전정국
Toi, d'où viens-tu déjà ?
Soudainement- )
우연지
S'il vous plaît. Regardez-moi juste une fois… .
우연지
J'avais tort. Je vous en prie, réintégrez-moi dans l'entreprise.
전정국
Qu'est-ce que tu répètes sans cesse ?
우연지
Après avoir été licencié de mon entreprise, ma vie a été complètement ruinée.
우연지
J'ai l'impression que la pression du travail a disparu maintenant.
우연지
Sans m'en rendre compte, j'ai perdu la tête et j'ai dépensé tout mon argent au jeu et à l'alcool.
우연지
Quand on n'a pas assez d'argent, on s'endette.
우연지
Mais... Mais...
우연지
Cette dette a dépassé les 100 millions...
김태형
... ?!?!
박지민
… Quoi…
전정국
….
전정국
Pourquoi diable me dites-vous cela ?
우연지
Attendez… ) S’il vous plaît, laissez-moi ressentir à nouveau la pression de l’entreprise.
우연지
Je vous en prie.
김여주
Parlons des jambes du pantalon.
우연지
D'accord, j'ai compris…
우연지
S'il vous plaît aidez-moi.
우연지
Je dois rembourser cette dette dans un délai d'un an.
우연지
Si davantage d'intérêt est suscité...
« À ce moment-là, je ne serais peut-être même pas capable de ressentir le sens de la vie, et encore moins le bonheur de vivre. »
+ J'ai vraiment envie de faire une petite œuvre avec un vieux fondㅠ