La raison pour laquelle je reste à tes côtés
Le pire décor, l'héroïne tragique, Yoon Yeo-ju


윤여주
Ouf...

Pause animée

Les enfants de la classe sont tous en train de bavarder avec leurs amis.

Sauf moi, bien sûr.

???
Salut, Yoon Yeo-ju

???
Hé

???
Haha, il fait semblant de ne pas comprendre ce que je dis ?

???
Yah

Kwak !

윤여주
Aie...!

???
Aïe~ ?

김오른팔
Haha...

박왼팔
Tu es l'héroïne~

Quelqu'un m'a attrapé les cheveux alors que j'étais allongée et me les a soulevés.

J'ai été réveillé de force.

윤여주
...lâcher

???
Oh, vous semblez impatient(e)

???
Hé, tu es correcteur débutant maintenant, alors tu penses que je suis facile ?

???
Oh, c'est vraiment dommage, Yoon Yeo-ju

윤여주
...

La fille qui m'a attrapée par les cheveux et qui refusait de me lâcher s'appelle Yoon Yeo-woo.

Mon nom de famille est Yoon et mon prénom est Yeo-woo.

Ce garçon et moi sommes dans la même classe depuis la quatrième année de l'école primaire jusqu'à maintenant, où nous sommes en deuxième année du secondaire.

Vous pensez que c'est un mensonge ?

Hmm, c'est vrai.

Oh, pour être honnête, à part la sixième, nous étions tous vraiment dans la même classe.

L'école primaire que j'ai fréquentée formait des groupes à partir de la 4e année, et à cette époque, le renard et moi étions dans le même groupe.

Même en CM1 et CM2, nous étions si proches que nous partagions même un seul haricot.

Quand je suis entré au collège, le renard s'est peu à peu éloigné de moi et de mes amis.

Le renard se mit à jouer avec de nouveaux amis chaque jour.

Puis un jour, un malentendu survint entre le renard et moi,

J'avais peur que cela ne devienne un gros problème, alors j'ai été la première à faire marche arrière et à présenter mes excuses.

Je pensais que tout était réglé.

Mais le renard a répandu d'étranges rumeurs à mon sujet, et les choses ont empiré.

Au début, mes amis étaient à mes côtés, mais avec le temps, ils ont commencé à partir un par un.

윤여우
Hé

윤여우
Achetez du pain

Yun Yeo-woo m'a jeté des billets de trois mille wons.

J'ai lentement déplacé mon corps et je l'ai ramassé,

Je vais au magasin.

윤여주
...

윤여주
Ouf...

윤여주
L'année dernière, quand je suis entrée au lycée, j'allais seule au magasin, et maintenant que je suis en seconde, je suis toujours seule... (murmure)

윤여주
…Pourtant, j’ai tenu bon pendant un an. (murmure)

윤여주
Veuillez me donner un Choco Sora Bread, un Choco Emong et un Saewookkang.

Il dit cela en me tendant le billet de cinq mille wons que j'avais dans ma poche.


나여신
Veuillez m'apporter un buffet chaud et un pique-nique.

Cette fille qui me tend une carte à côté d'elle est une déesse célèbre de notre école.

On dit que le père de la déesse est celui qui héritera du poste de président d'une grande entreprise.

Et la déesse est la fille unique de ce père...



나여신
..?

La déesse détourna la tête dès que ses yeux croisèrent les miens.

Malheureusement, je ne m'entends pas non plus avec la déesse.

Mon père et mon beau-père travaillaient ensemble dans une entreprise commune.

cependant...

Mon père a perdu la majeure partie des fonds de son entreprise à cause des jeux d'argent, et il paraît que c'est ce qui a provoqué leur rupture.

Mes parents sont maintenant divorcés, et je vis avec ma mère qui tient un snack-bar en face de notre école.

Je n'ai pas eu de nouvelles de mon père, donc je ne sais pas comment il va.

아줌마
étudiant!!!

윤여주
Oui?

아줌마
Combien de fois dois-je vous dire que je me retire ?

아줌마
Prenez-le rapidement

아줌마
suivant!!!


나여신
Ouf...

Des chuchotements et des rires divers s'élevèrent de certains des étudiants qui regardaient.

Je n'ai pas le courage d'y faire face... (Gulp)

윤여우
Merci~

윤여주
Ha...

Dès mon arrivée en classe, je me suis de nouveau allongée sur mon bureau.

김오른팔
Ah, c'est pour ça lol

박왼팔
C'est trop drôle lol

palet!

박왼팔
Oh mon Dieu... Ssary

윤여우
ㅋㅋㅋㅋPourquoi ton bras gauche est-il si épais ?

김오른팔
Yoon Yeo-ju ne pleure pas ? MDR

박왼팔
Hé, pas question !

J'avais envie de pleurer, mais je me suis retenue.

J'ai enduré bien pire, alors ce n'est rien.

Chaque jour, dès la fin des cours, je me dirige vers la cafétéria.

Va aider ta mère dans son entreprise, aide-la à ranger, et ensuite rentrez ensemble à la maison.

Mais aujourd'hui, pour une raison ou une autre, j'avais envie d'arriver un peu en retard.

J'ai pris un itinéraire différent de d'habitude et j'ai fait un détour, mais bon...!






Là-bas, des lycéens étaient rassemblés et fumaient des cigarettes.

Ils portent tous des vêtements civils, de sorte que les passants ne sauraient pas qu'il s'agit de lycéens, mais tous les élèves des écoles voisines le sauraient.

Parce qu'ils sont si célèbres, même moi qui n'ai pas d'amis, je les connais.

윤여주
Je n'aurais pas dû venir ici... soupir...

C'était trop loin pour faire demi-tour, alors j'ai décidé de simplement passer mon chemin.

Le plus loin possible… !

윤여주
Soupir......

Gardons une expression qui dit : « Je me fiche que vous fumiez ici… ! »

윤여주
........

J'ai fait de mon mieux pour regarder ailleurs et marcher le plus nonchalamment possible.

J'imagine que c'était une horreur à leurs yeux.


박지민
Hé

윤여주
!!!!!....euh..



박지민
Pourquoi es-tu si surpris ?

윤여주
Euh... non


박지민
Plus que cela, mon ami,


박지민
Avez-vous 500 wons ?

윤여주
euh?.........


박지민
J'ai envie de manger des bonbons maintenant, mais je n'ai pas d'argent...



박지민
Je te rendrai la monnaie

???
Espèce de petit voyou, pourquoi tu t'en prends à cet enfant ?

J’ai discrètement tripoté ma main dans ma poche, j’en ai sorti une pièce d’une autre valeur et je l’ai donnée au garçon.

J'ai rapidement tourné les yeux vers moi, me demandant : « Est-ce que c'est fini ? Puis-je partir maintenant ? »

Les lycéens qui étaient restés regroupés à distance m'entouraient maintenant.

윤여주
Euh... là-bas...



전정국
..?

윤여주
Laissez-moi passer... Écartez-vous...

???
Salut, j'ai besoin de monnaie lol

???
Bon, où est l'affaire ?

???
T'es complètement fou !



전정국
Hé, le gamin va pleurer. Arrête de le taquiner.

윤여주
...(sombre)

Alors pourquoi ne pas vous écarter ?

Combien de minutes se sont écoulées...

Peu après, le garçon qui m'avait emprunté 500 wons réapparut, un paquet de cigarettes à la main.


박지민
Tu n'es pas parti

???
On l'a attrapé lol

???
C'est quoi ce bonbon, lol ?


박지민
Hé, le prix des bonbons a augmenté, du coup je n'ai pas eu de monnaie.


박지민
Je vous rembourserai avec intérêts la prochaine fois.


박지민
Dans quelle école vas-tu ?

윤여주
...étoile...difficile



전정국
Voici l'école devant



박지민
Ah bon ? C'est bien le lycée où Taehyung ira s'il s'agit du lycée Byeolnan ?

???
Oui, c'est exact.



최승철
C'est bizarre et je suis foutu. MDR

윤여주
…Kim Taehyung ? (murmure)


박지민
Hein ? Tu connais Taehyung ?

???
Hé, est-ce que ce genre de personne est au courant ?

Kim Taehyung va être transféré dans notre école..?


박지민
Bref, Kim Taehyung est un vrai voyou, alors ne vous mêlez pas de ses affaires.


박지민
C'est un secret, mais je te le dis parce que tu es jolie.


박지민
En revanche, avec cette offre, seulement 500 wons après déduction des intérêts... Appelez-moi ?

윤여주
Oh ouais



박지민
OK, appel~


전정국
C'est un gangster...


박지민
Très bien, mon ami, vas-y maintenant~

Le garçon m'a attrapé par l'épaule et m'a tiré hors de la foule.

Il m'a simplement poussé le dos vers l'avant.

윤여주
Euh... Je suis passé par ici en venant ici (murmure)

Je pouvais entendre leur conversation par-dessus mon épaule.

???
Jimin, tu l'aimes bien ? lol

???
Ils disent qu'elle est jolieㅋㅋㅋㅋㅋ

???
Ils sont tombés amoureux, tout simplement !


박지민
Hé, espèce de merde~


박지민
Il devait le savoir aussi, non ? C'était un mensonge pur et simple.

윤여주
...

J'ai eu peur, alors je suis simplement retournée sur mes pas.

윤여주
sous....

윤여주
Aujourd'hui a été une journée difficile aussi.

Comme toujours, la navette à pain aujourd'hui...

Je me suis fait arnaquer de 500 wons alors que je passais par là.

Un groupe de Yoon Yeo-woos qui se présentent dans les bars à snacks et obtiennent de la nourriture gratuite

윤여주
J'aimerais que toute ma vie puisse être réinitialisée...

윤여주
Non, je préférerais renaître en quelqu'un d'autre...

윤여주
Je veux juste passer du temps avec Hanseongkal

Moi aussi, j'ai envie de me mettre en colère.

윤여주
Pas besoin de s'inquiéter pour l'argent, pas besoin d'étudier

윤여주
Je veux redevenir un enfant qui s'amuse...


'taehyoung kim'

윤여주
…!

'Yangachinalalaritoraijogak'

Je l'ai croisé une fois devant une supérette en rentrant de l'école.



À ce moment-là, il avait une cigarette à la bouche, et une fille au maquillage effrayant se trouvait autour de lui.


Il y avait une déesse qui était encore célèbre à cette époque.

Tous les trois ont bavardé, plaisanté et même taquiné les uns les autres.

Quand Kim Taehyung a-t-il autant changé ?

윤여주
Le Kim Taehyung que j'ai connu était... un enfant innocent, le nez qui coule...

어머니
Héroïne ! Maman, aide-moi !!!

윤여주
...J'arrive bientôt !

C'est tellement réconfortant de revoir cet enfant dans cet état.

Personnage principal féminin : Yoon Yeo-ju, 18 ans | Calme et réservée, avec un caractère légèrement irritable.