Le pire tyran de toute l'école, ce fils de pute.

Épisode 2. Promesse

Grincement -

전정국

Êtes-vous ici?

김태형

Qu'est-ce qui est si urgent ? Viens en cours, Maraya ?

전정국

Quel est le problème ? Je parle de ton père.

Après avoir entendu cela, Taehyung fit demi-tour et tenta de partir, mais Jeongguk, tout décontenancé, se leva d'un bond et appela Taehyung.

전정국

Hé ! Attendez, c'est important.

김태형

C'est une histoire importante à propos de mon père... C'est passionnant, n'est-ce pas ?

김태형

Quel est ce mot important ?

전정국

Devant le club à 20h ce soir.

김태형

Quel club ?

전정국

Votre père est un VIP dans ce club, il vous fait peut-être découvrir les sensations fortes qui y règnent.

Taehyung, serrant les dents, se retourna et dit :

김태형

Il a dit qu'il n'irait pas.

전정국

Hé, tu es sérieux ? Je suppose qu'il a quelque chose à te dire.

전정국

Et allez dissiper ce malentendu...

김태형

........

Lorsque Lee Si-yu m'a vu entrer dans la salle de classe, il a claqué des doigts.

손여주

..... Tsk .

Je me suis lentement approché d'Ishiyu, les poings serrés.

이시유

Hé, tu ne veux pas être mon ami ?

손여주

quoi ..?

이시유

Une fille nommée Sujin t'aime beaucoup, n'est-ce pas ? Et moi aussi, je t'aime bien.

강수진

.....

Mais qu'est-ce que c'est que ce Lee Si-yu Ttak-ka-ri ? Pourquoi me jugez-vous ?

이시유

Et si on allait en boîte en ville aujourd'hui pour prouver notre amitié ?

손여주

Club?

이시유

Hé, tu n'es jamais allé en boîte ?

La fille à côté de moi, Sujin, secouait les épaules comme si elle se moquait de moi.

손여주

...D'accord, allons en boîte.

이시유

D'ACCORD !

Lee Si-yu m'a tapoté l'épaule et s'est éloigné, puis Su-jin est venue vers moi et m'a chuchoté doucement.

강수진

Rendez-vous au club du centre-ville avant 20h ce soir.

Pierre à fourrure -

손여주

Bon sang, quand t'ai-je vu aussi gentil ?

손여주

Pourquoi penses-tu que je suis ton ami ?

05:05 PM

손여주

... est venu

엄마

Tu es là ? Haha

손여주

......

엄마

Pourquoi, le premier jour d'école, quelque chose de mal s'est-il produit ?

손여주

Je ne sais pas..

Je suis allongée sur le canapé, un bras sur les yeux.

Je n'ai même pas posé mon sac,

엄마

Qu'est-ce qui ne va pas chez toi, espèce d'idiot ?

Ma mère n'arrêtait pas de me tapoter la cuisse en me disant de me lever, et mon petit frère ne cessait de pleurnicher.

손지훈

C'était du thé ? C'était du thé, lol

손여주

Ah… ! Tais-toi !

Alors que je me précipitais dans la pièce, un appel est arrivé d'un numéro bas.

Rrrrr .

손여주

Bonjour ,

이시유

Vous savez, notre promesse

손여주

Lee Si-yu ?

손여주

Comment avez-vous eu mon numéro ?

Boum -

Je pense qu'ils ont appelé pour confirmer le rendez-vous.

손여주

J'ai oublié, promis.

Si vous vous faites prendre, vous aurez une amende, mais vous irez en boîte sans aucune crainte.

05:33 PM

J'ai rapidement posé mon sac et regardé ma montre. Zut, il était plus de 17h30.

Soudainement - !

손여주

Aïe ! Surprise, toc !

손지훈

Frappez, venez manger.

« Ce fut un dîner tranquille », dit-il en me tendant trois saucisses pendant que je jouais avec mes baguettes.

엄마

Mange vite et fais les devoirs que tu as remis à plus tard.

엄마

Tu n'es pas allé à l'école la semaine dernière non plus, n'est-ce pas ?

손여주

Ah oui...

손지훈

« Ah oui… c’est vrai… ?! Hé, tu oublies l’académie ? »

엄마

Son Ji-hoon, tu as dit que tu avais fait le ménage aujourd'hui ?!

엄마

Fais-le, fais-le

손지훈

Grand..,

07:20 PM

Il est déjà si tard, j'ai essayé d'assortir mes tenues en associant différents vêtements, mais tout ce que j'obtiens, c'est le vertige.

손여주

Il suffit de porter quelque chose de rêche... ?

Finalement, j'ai porté la robe une pièce que j'allais offrir à ma mère comme cadeau d'anniversaire, et j'ai mis un manteau léger.

-

-

-

Lorsque nous sommes arrivés à l'heure prévue, Lee Si-yu et Kang Su-jin étaient déjà là.

Ils se dirigèrent tous deux vers l'entrée du club, dissimulant leurs vêtements sous leurs manteaux, et je les suivis.

손여주

Je... je... comment vais-je faire pour entrer...

Lee Si-yu s'est approché du garde de sécurité et a sorti deux bouteilles de vin de grande qualité de sa veste.

이시유

Maman, je suis venue te faire une course, haha

김승찬

Asseyez-vous _

Cela fait des années… Le regard de Taehyung envers son père était bas et gêné.

Il a allumé et éteint son téléphone pour vérifier l'heure, et il n'y a eu aucune conversation entre eux.

김승찬

Quel genre d'appel attendez-vous ?

김태형

... Non ,

김태형

Que voulez-vous dire ?

김승찬

Comment s'est passée la séance photo avec Yesul, le mannequin pour la campagne promotionnelle de cette entreprise ?

김태형

.. ah .

김태형

Je n'aime pas ce genre de choses.

김승찬

Je sais que ça ne te plaît pas, mais réfléchis-y quand même.

김태형

Tu sembles avoir beaucoup de temps libre, vu que ton père te parle directement...

Taehyung se leva de son siège et mit son masque.

김승찬

Tu ne rentres pas directement chez toi ?

김태형

Il faut que tu saches à quel point ce club est amusant.