Gardien du Temps [Celui qui maîtrise le temps]
18. La nécessité pour une personne de disparaître
Paaaat-
이의현
«Ouf... Enfin, nous revoilà au 7 août 2010.»
민윤기
«Ouf... tes vêtements... ont changé.»
이의현
« Bien sûr. Puisque nous sommes revenus dans le passé, il est tout à fait naturel que nous nous habillions comme autrefois. »
이의현
« Mais je n'ai pas vu Kim Namjoon ni Jung Hoseok depuis tout à l'heure. »
민윤기
« Oh… vous ne saviez pas ? Ces deux-là étaient sortis nettoyer leurs armes, ils ont donc dû revenir par le passé. »
이의현
« Vraiment ? Bon… réunissez tout le monde au plus tard à 11 heures. »
민윤기
"Bien compris, patron."
이의현
« Eh bien… dans seulement 12 heures… j’éliminerai tous ces salauds de rats… et je dominerai le monde. »
민윤기
"Félicitations, patron."
이의현
« Les félicitations… c’est normal, mais… comment ces salauds ont-ils osé me battre… pfff… »
이의현
«Soupir... Je veux être seul, alors je vais y aller.»
민윤기
"Oui, patron."
9:03 PM
전정국
"Haa...il ne reste que 3 heures"
이헌영
« Maintenant, tout le monde, levez vos armes. Ils pourraient attaquer à ce moment-là. »
이헌영
« Jungkook, fais attention à ne pas te faire tirer dessus comme la fois précédente. Si tu es blessé, c'est fini. »
전정국
"Oui, mon pote."
박지민
«Certes… c’est mieux que la dernière fois. J’ai allumé la lampe torche de mon téléphone, donc il ne fait pas si sombre.»
이헌영
"...Ce type, Kim Seok-jin... s'avère être un tireur d'élite hors pair."
이헌영
« Nous… avons été trop hâtifs. Avec le recul… tout correspond parfaitement à Kim Seok-jin. »
박지민
« On ne peut rien faire. C'est du passé. Tout ce qu'on peut faire maintenant, c'est y mettre un terme. »
이헌영
« (Couvrant la bouche de Jimin) Chut. »
박지민
"Ugh..hyung..pourquoi..ugh.."
이헌영
"...Ils sont venus. Ils."
박지민
« B...déjà ? Il est encore temps... pfff... »
이헌영
« Premièrement, taisez-vous. Nous ne voulons pas que quiconque sache où nous sommes. »
Taang-
전정국
"...Je ne me ferai pas frapper deux fois"
이의현
« Tch, quel dommage. Je pensais que ça me frapperait pendant que j'étais distrait. »
이헌영
"(Relâche la main qui couvre la bouche de Jimin) Lee Ui-hyun..."
이의현
"Oh, oh, calmez-vous. Sinon, la balle de notre SK dans le bâtiment derrière vous pourrait vous atteindre à la tête."
이헌영
« Ce type est fou… »
이의현
"Quoi ? Mec, tu viens de jurer ? Devant moi ? Haha ! T'es vraiment culotté."
이의현
« Hé, tu as oublié qui je suis ? Je devrais te montrer quelque chose d'amusant ? »
이의현
"(Sifflant une fois) Hé, Park Jimin ! Tu veux voir ton frère ?"
이헌영
"...!! Park Jimin...ne regarde jamais en arrière. Jamais. Si tu le fais, tu seras contrôlé par Lee Eui-hyun."
박지민
"Hein...hyung..."
이의현
"Haha ! Park Jimin, laisse-moi voir ton cœur."
En entendant ces mots, Jimin baissa les yeux sur ses vêtements et vit un laser rouge pointé vers son cœur. En bref, si je ne faisais pas demi-tour maintenant, je mourrais ici.
이의현
« Qu'en pensez-vous ? Ça ne marchera pas même si je fais ça ? »
전정국
"(Pointant l'arme sur Yi-Hyeon) Pourquoi ne regardes-tu pas derrière toi, Yi-Hyeon ?"
이의현
« Oh, oh, oh, j'ai compris. Posez votre arme et parlez. »
전정국
"(Désignant Jimin du doigt en hochant la tête) Tu devrais ranger ce laser, tu ne penses pas que je devrais le faire ou pas ?"
이의현
"...Phehe...D'accord, j'ai compris lol"
이의현
"Ça suffit, SK. Posez vos armes."
이의현
"Ça suffit ? Posez l'arme."
전정국
« Eh bien… vu ce que vous nous avez fait jusqu’à présent, je n’ai pas envie de poser mon arme. »
전정국
« Maîtres du Temps… Libérez-les tous. »
이의현
"...lol..lol.."
Taang-
Yi-Hyeon sortit rapidement un pistolet de sa poche et tira sur la main de Jeong-Guk, qui, sous la force du coup, laissa tomber l'arme au sol et s'effondra.
전정국
"Pouah..!!"
이의현
« Espèce de petit con, tu me trouves drôle ? Tu croyais être le seul à avoir une arme ? »
이의현
« J'allais t'épargner la vie si tu étais resté silencieux et que tu avais écouté, mais c'est dommage. »
Taang-
이의현
"...Waouh. Comme prévu."
이헌영
«…J’ai évité…ça.»
이의현
« Haa... hyung. Je vis avec toi depuis tant d'années, et tu crois que tu ne le sais pas ? Quelle puérilité ! Comment pourrions-nous être parfaitement divergents l'un de l'autre ? Peu importe le nombre de fois où je t'ai trahi, hyung et moi sommes jumeaux. Nous sommes nés le même jour, à la même heure. »
이의현
« Et même si je n'avais pas esquivé à l'instant, les tireurs d'élite derrière moi auraient abattu mon frère. Vous le savez, n'est-ce pas ? »
이헌영
"..."
전정국
"Haa..ugh..haa..."
이의현
(S'approchant de Jeongguk) Je ne veux pas avoir de sang sur les mains... Je laisserai nos fidèles chiens s'en charger.
이의현
"Hoseok, Namjoon"
김남준
"Oui, patron."
이의현
« Nous sommes doués pour quelque chose. Devrions-nous essayer ? »
김남준
« Je suivrai vos ordres, patron. »
전정국
"Pff...N...Namjoon hyung..."
Savais-je alors que je reverrais Namjoon hyung comme ça ?
김남준
"(sortant un pistolet)..."
전정국
"Pff... ne fais pas ça... pfff..."
김남준
«Je ne peux rien faire. Ce sont les ordres du patron.»
Cliquetis-
J'ai entendu le bruit d'un pistolet qu'on chargeait, et j'ai fermé les yeux, pensant que c'était fini.
박지민
"Namjoon hyung... tu ne feras pas ça, n'est-ce pas ? Jungkook... ne tire pas... s'il te plaît... sanglots..."
김남준
"..."
Taang-