Custode del tempo [Colui che governa il tempo]
18. La necessità che una persona scompaia
Paaaat-
이의현
"Uff... Finalmente torniamo al 7 agosto 2010."
민윤기
"Uff... i tuoi vestiti... sono cambiati."
이의현
"Certo. Dal momento che siamo tornati al passato, è naturale che ci vestiamo come facevamo in passato."
이의현
"Ma non ho più visto Kim Namjoon o Jung Hoseok da prima."
민윤기
"Oh... non lo sapevi? Quei due sono usciti per pulire le loro armi, quindi devono essere tornati in passato."
이의현
"Davvero? Beh...riuniamo tutti entro le 11 al massimo."
민윤기
"Capito, capo."
이의현
"Bene... in sole 12 ore... eliminerò tutti quei bastardi di topi... e governerò il mondo."
민윤기
"Congratulazioni, capo."
이의현
"Congratulazioni... sono qualcosa che ci si dovrebbe aspettare, ma... come osano quei bastardi battermi... tsk..."
이의현
"Sospiro... Voglio restare da solo, quindi me ne vado."
민윤기
"Sì, capo."
9:03 PM
전정국
"Haa...mancano solo 3 ore"
이헌영
"Ora tutti quanti, puntate le armi. A questo punto potrebbero attaccare."
이헌영
"Jungkook, fai attenzione a non farti sparare come quella volta. Se ti fai male, è finita."
전정국
"Sì, fratello."
박지민
"Comunque... è meglio dell'ultima volta. Ho acceso la torcia del telefono, quindi non è così buio."
이헌영
"...Quel tizio, Kim Seok-jin... si è rivelato un cecchino provetto."
이헌영
"Noi... siamo stati troppo frettolosi. Ripensandoci ora... tutto si adatta perfettamente a Kim Seok-jin."
박지민
"Non c'è niente che possiamo fare. È già passato. Tutto ciò che possiamo fare ora è fermarlo."
이헌영
"(Coprendo la bocca di Jimin) Shh."
박지민
"Ugh...hyung...perché...ugh..."
이헌영
"...Sono venuti. Loro."
박지민
"M...di già..? C'è ancora tempo...ugh..."
이헌영
"Prima di tutto, fate silenzio. Non vogliamo che nessuno sappia dove siamo."
Taang-
전정국
"...non mi farò colpire due volte"
이의현
"Tch, che peccato. Pensavo che mi avrebbe colpito mentre ero distratto."
이헌영
"(Lascia andare la mano che copre la bocca di Jimin) Lee Ui-hyun..."
이의현
"Wow, wow, calmati. Altrimenti il proiettile del nostro SK nell'edificio dietro di te potrebbe colpirti la testa."
이헌영
"Quel pazzo..."
이의현
"Cosa? Amico, hai appena imprecato? Davanti a me? Ahah! Sei così audace."
이의현
"Ehi, hai dimenticato chi sono? Devo mostrarti qualcosa di divertente?"
이의현
"(Fischiettando una volta) Ehi, Park Jimin! Vuoi vedere tuo fratello?"
이헌영
"....!! Park Jimin...non voltarti mai indietro. Mai. Se lo fai, sarai controllato da Lee Eui-hyun."
박지민
"Huh...hyung..."
이의현
"Ahah! Park Jimin, fammi vedere il tuo cuore."
Quando Jimin sentì quelle parole e abbassò lo sguardo sui suoi vestiti, vide un laser rosso puntato sul suo cuore. In breve, se non si fosse voltato subito, sarebbe morto lì.
이의현
"Cosa ne pensi? Non funzionerà nemmeno se faccio così?"
전정국
"(Punta la pistola contro Yi-Hyeon) Perché non ti guardi indietro, Yi-Hyeon?"
이의현
"Whoa, whoa, whoa, ho capito. Metti giù la pistola e parla."
전정국
"(indicando Jimin con un cenno del capo) Dovresti mettere via quel laser, non pensi che dovrei farlo o no?"
이의현
"...Phehe...Okay, ho capito lol"
이의현
"Basta, SK. Abbassate le armi."
이의현
"Okay, basta? Metti giù la pistola."
전정국
"Beh... considerando quello che ci hai fatto finora, non ho voglia di deporre la pistola."
전정국
"Padroni del Tempo... Liberateli tutti."
이의현
"...lol..lol.."
Taang-
Yi-Hyeon estrasse rapidamente una pistola dalla tasca e sparò alla mano di Jeong-Guk; Jeong-Guk lasciò cadere la pistola a terra e crollò a terra.
전정국
"Uffa..!!"
이의현
"Piccolo stronzo, pensi che io sia divertente? Pensavi di essere l'unico con una pistola?"
이의현
"Avrei voluto risparmiarti la vita se solo fossi rimasto in silenzio e avessi ascoltato, ma è un peccato."
Taang-
이의현
"...Wow. Come previsto."
이헌영
"...ho evitato...quello..."
이의현
"Haa...hyung. Vivo con te da così tanti anni e pensi di non saperlo? Che infantile. Come possiamo non discostarci l'uno dall'altro in ogni pensiero? Non importa quante volte ti ho tradito, io e hyung siamo gemelli. Siamo nati lo stesso giorno alla stessa ora."
이의현
"E anche se non mi fossi schivato poco fa, i cecchini dietro di me avrebbero sparato a mio fratello. Lo sai, vero?"
이헌영
"...."
전정국
"Haa...ugh...haa..."
이의현
(Avvicinandosi a Jeongguk) Non voglio sporcarmi le mani di sangue... Farò uccidere i nostri fedeli cani.
이의현
"Hoseok, Namjoon"
김남준
"Sì, capo."
이의현
"Siamo bravi in qualcosa. Dovremmo provarci?"
김남준
"Seguirò i tuoi ordini, capo."
전정국
"Ugh...N...Namjoon hyung..."
Sapevo già allora che avrei rivisto Namjoon hyung in questo modo?
김남준
"(estraendo una pistola)..."
전정국
"Ugh...non...fare...ugh..."
김남준
"Non c'è niente che io possa fare. Sono gli ordini del capo."
Clank-
Ho sentito il rumore di una pistola che veniva caricata e ho chiuso gli occhi, pensando che fosse finita.
박지민
"Namjoon hyung... non lo farai, vero? Jungkook... non sparare... per favore... singhiozza..."
김남준
"...."
Taang-