Avec V
Épisode 9
11:00 AM
김여주
Réveille-toi~!
한서주
Encore 5 minutes~
김여주
Il est tard~ Il est déjà 23 heures~!
한서주
d'accord
김여주
Êtes-vous d'accord?
한서주
Bien sûr que non, alors fais-moi juste cuire un ramen~
김여주
Je savais que ça arriverait, alors je le fais bouillir~
한서주
Oh~ Merci
김여주
Venez vite manger avant que ce soit trop chaud ! Tout est cuit !
한서주
Poursuivre!!!!!
한서주
Tu cuisines vraiment de délicieuses ramen
김여주
Voici le résultat de 5 années de vie en solitaire~
한서주
Suis-je en troisième année et je ne sais pas cuisiner ?
김여주
Non, vous ne pouvez pas simplement le faire bouillir.
한서주
Voulez-vous prendre du retard ?
김여주
Mais ne vous inquiétez pas, c'est toujours comestible~
한서주
C'est clairement un compliment, mais pourquoi cela sonne-t-il comme une insulte ?
김여주
C'est mon imagination
한서주
Est-ce ainsi?
김여주
D'accord, c'est bon ?
한서주
Pourquoi ? Donne-moi une baguette ?
김여주
Non~ Je devrais en faire bouillir une nouvelle pour moi-même~
한서주
Tu ne prends pas de poids ?
김여주
Ne t'inquiète pas, ça ne te brûlera pas.
한서주
Haha, tais-toi~
30 minutes plus tard
김여주
Ah~ J'ai bien mangé~
한서주
Si vous mangez comme ça, vous allez prendre du poids.
김여주
Salut ! Je sais que c'est bon pour perdre du poids !
한서주
où es-tu?!!!!!
김여주
Suivez-moi~
한서주
Mec, la salle de sport, c'est un endroit pour perdre du poids ?
김여주
Si tu fais de ton mieux, tu réussiras à coup sûr !
한서주
Franchement, j'en ai marre d'essayer, alors je rentre chez moi.
그림자의 신 뷔
Héroïne, pourquoi m'as-tu fait venir ici ?
김여주
Faisons de l'exercice ensemble !
지민
Yeoju ?
김여주
Senior, vous êtes arrivé rapidement vous aussi~
지민
Envie de faire de l'exercice ici ?
김여주
Oui ! Je pense que ce serait plus efficace si nous le faisions tous ensemble !
지민
C'est nettement plus efficace si nous le faisons tous ensemble.
그림자의 신 뷔
D'accord, faisons-le tous ensemble ! On se change et on vient !
김여주
Salut mon pote, comment vas-tu ?
한서주
quoi ?
김여주
Vous n'avez pas envie de voir un bel homme avec des abdos ?
한서주
Hé ! Toi ! Tu crois que je n'irai pas juste parce que tu le dis ?
김여주
couverture
한서주
Que fais-tu ? Tu ne vas pas te changer ?
김여주
Après tout, tu es mon ami
그림자의 신 뷔
Salut, tu as déjà fait du sport ?
김여주
Moi ? Je vais à la salle de sport depuis plus longtemps que toi, non ?
그림자의 신 뷔
Vraiment ? Alors, on parie ?
김여주
Quel pari ?
그림자의 신 뷔
Et si vous teniez longtemps sur le tapis roulant ?
김여주
Et si je gagne ?
그림자의 신 뷔
Exaucer les vœux
김여주
Je devrais réfléchir à un vœu~
그림자의 신 뷔
Oh~ confiance~
김여주
Alors commençons !
지민
Votre nom était-il Seoju ?
한서주
Oui
지민
Avez-vous déjà essayé de faire de l'exercice ?
한서주
Non
지민
Vraiment ? Alors devrais-je vous aider ?
한서주
Si vous faites cela, je vous en serais reconnaissant !
지민
D'accord ! Alors, par quoi devrions-nous commencer ?
한서주
Je pense qu'il vaudrait mieux commencer par quelque chose de plus léger.
지민
D'accord ? Compris ! Suivez-moi !
한서주
Oui ! (Super !)
1 heure plus tard
그림자의 신 뷔
Waouh, waouh, c'est incroyable ! Courir à toute vitesse pendant une heure et tenir le coup !
김여주
Oh mon Dieu, c'est basique, mais tu es vraiment doué(e).
그림자의 신 뷔
Haha, j'ai fait un peu de sport.
김여주
Comment ça se passe ? Dois-je continuer ?
그림자의 신 뷔
J'ai un vœu que je souhaite vraiment voir se réaliser.
김여주
D'accord, continuez.
지민
Tu sembles avoir un don pour le sport ?
한서주
Vraiment?
지민
Oui, si vous me l'apprenez, je l'assimilerai assez rapidement.
한서주
Dieu merci
지민
Vous faites ça depuis une heure. On devrait faire une pause maintenant ?
한서주
Est-ce ainsi?
지민
Il est donc conseillé de faire de l'exercice en faisant des pauses.
한서주
Oui ! Alors faisons une petite pause.
지민
Au fait, ils sont incroyables
한서주
Je veux dire, ça fait déjà une heure que je fais ça.
지민
Tu n'es pas fatigué(e) ?
30 minutes plus tard
그림자의 신 뷔
.......
김여주
.......
그림자의 신 뷔
Vous êtes sans voix
김여주
...... vous aussi.......
그림자의 신 뷔
Tu vas t'arrêter maintenant ?
김여주
Ah bon ? Alors qui a gagné ?
그림자의 신 뷔
Pierre, papier, ciseaux ?
김여주
Oui, c'est tout à la fin.
김여주
D'accord alors
그림자의 신 뷔
Aller
김여주
Si tu ne le fais pas, tu es un perdant !
그림자의 신 뷔
ciseaux
김여주
rocher
그림자의 신 뷔
papier!!!!!
김여주
J'ai perdu....
그림자의 신 뷔
Alors, que devrais-je souhaiter ?
김여주
Parlez vite
지민
Avant que je ne dise quoi que ce soit !
그림자의 신 뷔
quoi ?
지민
Faisons une partie après si longtemps !
그림자의 신 뷔
Quoi ? Serait-ce possible ?
지민
Montez
그림자의 신 뷔
Aller
그림자의 신 뷔
Ça fait combien de temps ?
지민
quoi ?
그림자의 신 뷔
Voilà comment je reste à tes côtés
지민
Notre dernier combat remonte-t-il à 1000 ans ?
그림자의 신 뷔
Haha, ça doit être un peu différent d'avant, non ?
지민
Je vais te montrer
그림자의 신 뷔
Haha, celui qui tombe le premier a perdu.
지민
Une vraie personne achète de la nourriture
그림자의 신 뷔
Préparez-vous à acheter de la nourriture
김여주
Alors commençons !
Désolée pour le retard ㅠㅠ