Oleh Yeongcheol Do-ryeong
Musim gugur telah tiba.
Daun-daun gugur berwarna kemerahan itu tertiup angin tanpa meninggalkan jejak.
Musim gugur, perbatasan antara musim panas dan musim dingin, memiliki cuaca yang berfluktuasi antara panas dan dingin.
Karena itu, saya harus hidup dengan penyakit flu.
Namun, itu tetap melegakan.
Ini bukan seperti flu musim panas yang bahkan anjing pun tidak tertular,
Namun, tetap saja mungkin untuk mengemukakan beberapa alasan yang cukup lemah.
Saat aku berdiri sejenak di bawah lampu jalan, angin dingin menerpa mantel Prancis lamaku.
Bulan tertutup awan.
Awan-awan itu cerah.
Rumah-rumah di bukit tinggi itu, yang sekarang telah menjadi area pembangunan kembali, tampak kumuh.
Lampu jalan sudah padam sejak lama.
Lampu kuning itu berkedip.
Saat aku menatap kosong ke arah lampu jalan tanpa berpikir, mataku mulai terasa sakit.
Langit yang terlihat dari puncak bukit tampak sangat suram.
Tak peduli dari ketinggian mana Anda memandang, langit yang luas tampak tak berujung.
Di mana batas langit ini?
Kucing-kucing liar itu mengeong keras karena mereka lapar.
Tangisan itu bergema di seluruh rumah yang mengelilingi bukit tersebut.
Saya sedang mencoba memberi makan kucing ketika seseorang memanggil saya dari belakang.
"Sangat menyedihkan melihatmu terus menangis. Kamu terlihat seperti bahkan tidak bisa memberi makan dirimu sendiri, jadi mengapa kamu memberi makan anak-anak hewan?"
Batas yang ambigu antara musim panas dan musim dingin,
Saat itu musim gugur.