Kim Taehyung: Apakah kamu baik-baik saja?
Han Yeo-ju: ...Aku tidak tahu...kau hanya
Apakah Anda bersedia menjadi sekretaris saya?
Kim Taehyung: Wah, aku juga ingin melakukan itu
Anda sudah memiliki sekretaris sendiri~
Han Yeo-ju: Sekretaris pribadi saya!
Kim Taehyung: Hmm...
Han Yeo-ju: Jika kau memberikannya padaku, aku akan memberimu kantung darah yang kau inginkan.
Aku akan memberimu 50 bungkus!
Kim Taehyung: Oke~
Aku merasa cukup puas berada di samping Yeoju.
Han Yeo-ju: Haha, terima kasih
Kim Taehyung: Wow...
Han Yeo-ju: Fiuh...
Apakah kamu baik-baik saja?
Kim Taehyung: Ya!
Han Yeo-ju: Astaga, bagaimana mungkin aku bisa menjadi vampir?
Hanya seorang bayi, hanya seorang bayi
Kim Taehyung: Bagaimana dengan Yoongihyung?
Han Yeo-ju: Aku tidak tahu~
Yunki Min: ...
Han Yeo-ju: Aaah! Apa-apaan ini!
Min Yoongi: Kim Taehyung, apakah ini pengkhianatan?
Kim Taehyung: Baiklah... anggap saja itu benar.
Lagipula, aku tidak mau hidup seperti itu lagi.
Min Yoongi: ...Persetan... Han Yeo-ju...
Aku tidak tahu bagaimana kau merayu Kim Taehyung, tapi...
Kim Taehyung tidak punya pilihan selain kembali kepada kita.
Han Yeo-ju: Apa kau belum pernah dirayu? (menyebalkan)
Dan
(Serius) Kemasi tasmu dan pergi sekarang juga.
Min Yoongi: Apa itu?!
Han Yeo-ju: Vampir tidak diperbolehkan masuk ke perusahaan kami.
Saya tidak ingin karyawan perusahaan kita yang berharga ini terluka.
Min Yoongi: Aku tidak tahu apa yang kau dengar dan mengapa kau bersikap seperti ini
Kamu akan segera menyesali ini
Han Yeo-ju: (tertawa kecil) Ya, pikirkan sendiri.
Sampai jumpa lagi untuk urusan pribadi (tersenyum)
Yunki Min: ...
bang-
Park Jimin: Ah...sial...aku lapar...
Kim Namjoon: Jadi, minumlah darah ini
Park Jimin: Itu tidak sesuai dengan seleraku.
Kim Namjoon: Kamu suka tipe O?
Park Jimin: Aku tidak menyukainya...
Kim Namjoon: Darah Han Yeo-ju enak sekali...
Park Jimin: Ya... sampai-sampai aku kehilangan akal sehatku
bang-
Min Yoongi: Sial...
Park Jimin: Apakah Kim Taehyung mengetahui sesuatu?
Min Yoongi: Anak itu mengkhianatiku.
Park Jimin: Apa?
Min Yoongi: Anak itu mengkhianati kita!
Kim Seok-jin: Apa maksudnya itu?
Min Yoongi: Secara harfiah.
Anak itu mulai bertingkah berbeda dari yang kita rencanakan.
Jung Ho-seok: ...Apa yang harus kita lakukan sekarang?
Jeon Jungkook: Anak itu dan Han Yeo-ju
Aku harus pergi menangkapnya
Min Yoongi: Tapi... Han Yeo-ju mengatakan sesuatu yang aneh.
Kim Seok-jin: Apa itu?
Min Yoongi: Kurasa ini akan segera menjadi masalah pribadi.
Jeong Ho-seok: ...Hanya ada satu jawaban...
Mereka datang untuk membunuh kita
Kim Taehyung: Nyonya... Ada sesuatu yang serius yang ingin saya sampaikan kepada Anda...
Han Yeo-ju: Apa itu?
Kim Taehyung: Aku... sebenarnya datang ke rumahmu...
Itu karena anak-anak menyuruhku melakukannya...
Han Yeo-ju: (tertawa kecil) Aku sudah tahu
Kim Taehyung: Apa?
Han Yeo-ju: Aku sudah tahu
Kim Taehyung: Tapi kenapa... kau menerima pengakuan cintaku?
Han Yeo-ju: Aku merasakan ketulusanmu.
Aku mengalami kesulitan yang sangat berat dengan Minnie hari itu.
Namun kamu, yang berusaha menghiburku, belum pernah menghibur siapa pun sebelumnya.
Itu sangat jelas, tetapi dia melakukan yang terbaik untuk menenangkan saya.
Saat itulah aku menyadari bahwa kamu benar-benar peduli padaku.
Jadi, saat kamu mengaku, meskipun itu canggung.
Kamu benar-benar bisa menyayangi dan mencintaiku.
Saya menerimanya karena saya pikir bahwa
Yang terpenting, aku menyukaimu.
Kim Taehyung: ...Terima kasih atas pengertianmu terhadap ketulusanku (tersenyum)