9 kakak perempuan
sekolah



유정연
Ugh... Ayo kita sekolah hari ini.


히라이 모모
Hah?? Shiro..!


임나연
Oke, dan ada acara sekolah sebentar lagi, jadi sebaiknya aku pergi!


미나토자키 사나
Oh~ Kenapa adikku mengatakan itu dengan benar!!


박지효
Oh!! Oke!! Sepertinya aku harus pergi hari ini~


묘이 미나
Ayo pulang dan jemput Namjoo!


손채영
Oke!


조쯔위
Ugh... Aku sangat senang akhirnya bisa pulang!


유정연
Akui saja~ Namjoo!!


김남주
Hmm...?


미나토자키 사나
Saudari-saudari, kemarilah!


김남주
Hah? Dua kali?


임나연
Hah? Judulnya berubah?


김남주
Ugh... Pokoknya, senang sekali bertemu kalian lagi setelah setahun, saudari-saudari!


김남주
Apakah kamu akan bersekolah hari ini?


다현
Hei! Ayo pergi~


김남주
hehe



강다니엘(서열2위
Hei! Senior, kau di sini?


히라이 모모
Hei!! Kamu juga sekolah!


강다니엘(서열2위
Kim Dahyun kamu lol


다현
Ah!! Kenapa~ Aku juga memanggilmu senior!


강다니엘(서열2위
Haha kenapa aku~ kita kan seumuran!


손채영
Oh!! Setelah kudengar, ternyata benar!


김남주
Oh! Apakah kamu dekat dengan kakak-kakak perempuanmu?


다현
Tidak!!! Aku sudah mengatakannya!!


강다니엘(서열2위
Oh, kita sudah dekat!


김남주
Haha, Dahyun noona berbohong


다현
Hehe..ㅠ

Klik klik


강다니엘(서열2위
Hoot. Mari kita hindari itu!


김남주
Oh, hyung, kau jadi lebih jeli ya?


강다니엘(서열2위
Apakah itu salah?



유정연
Ugh... kenapa mereka lari?!


미나토자키 사나
Yeay!! Kita harus pergi bersama!! Hehe..


임나연
Oke, ayo kita pergi saja~

ONCE1) Wow~ Unnie, kamu cantik sekali!

SEKALI 2) Sana!! Tandatangani untukku!!


박지효
Hei... Kalau dipikir-pikir lagi, kita keluar dengan riasan wajah dan tanpa masker!!


묘이 미나
Oh, oke. Abaikan saja dan kita pergi.


다현
Ya. Sekolah lebih penting saat ini~


TWICE(모두 다
Halo... Sudah lama sekali kita tidak bertemu...


쌤
Tidak, tidak! Aku sudah ganti tempat duduk, jadi duduklah di mana saja~



미나토자키 사나
Wow!

원스고 학생(1
Astaga... Aku tak percaya aku melihat senyum itu!! Keberuntunganku selama ini sudah habis!(?)


쌤
Oke. Kali ini tentang musik.


쌤
Karena ini dan itu dan itu


쌤
Oke. Kali ini, aku akan menelepon diriku sendiri. Siapa yang mau menelepon duluan?

원스고 학생(2
Aku Na-yeon! Aku Na-yeon! Aku Na-yeon!


쌤
Oke, mari kita coba, Nayeon~


임나연
Hah? Oke...

원스고 학생(1
Hehehe... Aku siap makan makanan enak!

Ya. Saya tidak tahu harus berbuat apa, jadi saya menelepon semua orang!


강다니엘(서열2위
Hai, saudari-saudari..!


히라이 모모
Ya?


강다니엘(서열2위
Fiuh... Cepat kemari. Konsernya ditunda selama 30 menit.


미나토자키 사나
Ah!! Benar sekali!! Hari ini adalah acara fancon!


박지효
Oh... maaf, Bu Guru! Ayo kita pergi cepat!


다현
selamat tinggal!

Teman-teman) Sayang sekali...


쌤
Oh, benar! Silakan datang ke sekolah kapan pun Anda bisa.


TWICE(모두 다
Hore!


강다니엘(서열2위
Kalian cepat kemari ya?


임나연
Oh astaga... Aku mengerti! Ini memang sudah sulit, hahaha.


유정연
Ck Nayeon! Kamu satu-satunya yang tidak bisa keluar?!


임나연
Ahhh... Kita mau pergi ke mana hari ini?


강다니엘(서열2위
Akan saya ceritakan sambil jalan! Cepat naik.


미나토자키 사나
Hah... aku mengerti

ruang tunggu-


임나연
Lagu apa itu?


유정연
Astaga... Ini acara fancon... haha


임나연
Ah... benar...


미나토자키 사나
Ayo kita pergi cepat!


원스
Wow!! Kalian semua cantik sekali!!

원스
Nayeon!! Lihat ke sini~~!!


TWICE(모두 다
SATU DARI SEJUTA! Halo, ini TWICE!


박지효
Ya! Sudah lama kita tidak bertemu ONCE melalui acara fancon.


묘이 미나
Apa pertunjukan pertama kita?


미나토자키 사나
Benar sekali~ YA ATAU YA!

원스
Wow!!



묘이 미나
Hei nak, aku akan membuatnya sederhana untukmu...

원스
Jawaban saya adalah satu! YA


조쯔위
AH~~~~

원스
Im Nayeon, Yoo Jungyeon, Momo, Sana, Park Jihyo, Mina, Kim Dahyun, Son Chaeyoung, Jo Tzuyu!



히라이 모모
Apakah kami bernyanyi dengan baik?

원스
Ya!!!


다현
Ya! Setelah itu, panggung Dance The Night Away siap untuk mendinginkan suasana panas yang menyengat ini!


미나토자키 사나
Ah~ Saat itu, ketika Dahyun memainkan bagiannya, dia sangat hebat!


박지효
Ya, ya lol


유정연
Tapi karena kami sudah menyiapkannya untuk para ONCE kami, kamu pasti akan mendengarkan dengan baik, kan?

원스
Tentu!!!!!


손채영
Haha, kalau begitu mari kita mulai!



묘이 미나
Nanananananana Nanananananana


임나연
Kau dan aku di bawah cahaya bulan ini


Beberapa jam kemudian...


조쯔위
Teman-teman.. Sudah berakhir..ㅜㅜ

원스
Ugh... Jangan pergi


박지효
Sampai jumpa! Apakah ada yang akan melihatmu di acara temu penggemar minggu depan?


손채영
Baiklah, sekian dulu untuk sekarang!


TWICE(모두 다
Satu dari sejuta! Selamat tinggal, ini Twice!

원스
Ugh....


히라이 모모
Sampai jumpa!! Aku akan melakukan V Live nanti!

원스
Wow! Aku pasti akan menontonnya!

원스
Aku juga, aku juga!!



강다니엘(서열2위
Kalian telah bekerja keras, saudari-saudari!


미나토자키 사나
Apa agenda Anda selanjutnya?


강다니엘(서열2위
Tidak ada lagi yang perlu dibahas hari ini. Pulanglah dan istirahat, lalu datang ke ruang latihan besok pagi!


손채영
Hei... Nielsen...


강다니엘(서열2위
Hah? Kenapa?


다현
Mari kita makan ayam hanya untuk hari ini... hanya untuk satu hari...


강다니엘(서열2위
Ini tidak akan berhasil~


히라이 모모
Nanti saja... yaㅠ


미나토자키 사나
Beritahu PD (Professional Director) tentang hal itu!!


강다니엘(서열2위
....Ya. Tapi harus sama saja saat Ayah menimbangku besok!


임나연
... kira-kira satu, kan..?


묘이 미나
Baiklah kalau begitu...! Ada 9 orang~


다현
Haha... Kalau begitu, ayo kita berlarian di taman bermain dan makan!


유정연
Oke~ Joha!


강다니엘(서열2위
Baiklah, saya akan mengatakan itu!


조쯔위
Terima kasih!


강다니엘(서열2위
Kita semua sudah berkumpul! Pastikan untuk datang ke ruang latihan besok!


히라이 모모
Ya! Byulbyul


임나연
Astaga~ Akomodasi!!


유정연
Oke, cepat ganti bajumu dengan pakaian latihan dan ambil maskermu!


히라이 모모
Ya!


임나연
Wah, ini musim panas jadi malamnya sejuk!


미나토자키 사나
Oh iya! Aku harus berolahraga sambil menyalakan V Live!

Klik


히라이 모모
Halo!

원스
Apa yang sedang kamu lakukan?


미나토자키 사나
Kami berolahraga agar bisa makan ayam malam ini!

원스
77ya!! Chihikiin!!


손채영
Hehe.. Aku menyalakannya sekarang karena kupikir kita tidak akan punya waktu jika tidak berolahraga!


조쯔위
Saudari, apakah ini waktu yang tepat untuk melakukan ini?


미나토자키 사나
Ya, tepat setelah itu


Entah bagaimana, saya berhasil menyelesaikan olahraga dan menyelesaikan siaran V Live.


미나토자키 사나
Ugh... keringat! Aku harus segera membersihkannya!


히라이 모모
Aku duluan!! Bang bang bang bang


유정연
Saya pesan ayam dulu.


묘이 미나
Terdapat tiga kamar mandi, jadi mari kita bergiliran mandi dalam kelompok tiga orang.


다현
Oke~ Aku akan mulai dari kantin!!


손채영
Apa??? Aku duluan!!

Ini sungguh gila...

Kantor Presiden JYP...

박진영 (JYP)
Astaga... kenapa suaranya keras sekali...



미나토자키 사나
Kyahahaha!!!


박지효
Oh!!! Ayam ayam ayam♡♡

Bising...

Meskipun hanya ada 9 orang, suara yang dihasilkan sangat keras sehingga Anda akan percaya jika mereka mengatakan ada 99 orang.

10:56 PM

유정연
Um... ayo kita tidur sekarang!


히라이 모모
Aku sudah bilang padamu untuk datang ke ruang latihan besok.


미나토자키 사나
Jadi, kamu harus segera tidur, kan?


히라이 모모
Ah..... (kesadaran mendalam)


박지효
Ayo cepat tidur!

Kamar si kembar persis seperti di kamar aslinya!

Kamar besar: Nayeon, Sana, Mina, Jihyo Kamar tengah: Dahyun, Chaeyoung, Tzuyu Kamar kecil: Jeongyeon, Momo


Keesokan paginya...


TWICE(모두 다
Gyaaaa ...