9お姉さん
学校



유정연
うーん…今日は学校に行きましょう。


히라이 모모
うん?しろ..!


임나연
すぐに学校行事もあるので行くのが好き!


미나토자키 사나
あ~なんてお姉ちゃんが合う声があった!


박지효
キッチン!そう!!今日は行かなければなりません〜


묘이 미나
ナムジュを迎えに家に帰ろう!


손채영
はい!


조쯔위
うーん…家に帰るだけだ!


유정연
認め〜ナムジュヤ!


김남주
まあ…?


미나토자키 사나
お姉さんが来ました!


김남주
え? TWICEは?


임나연
うん?呼称が変わった?


김남주
さぁ…とにかくお姉さんたち1年ぶりに見たらとても嬉しいです!


김남주
今日は学校に行きますか?


다현
えー!行こう〜


김남주
ㅎㅎㅎ



강다니엘(서열2위
えー!先輩来ましたか?


히라이 모모
えっ!あなたも登校する


강다니엘(서열2위
キム・ダヒョン


다현
ああ!なぜ〜私も先輩と呼びます!


강다니엘(서열2위
ㅋ私はなぜ〜年齢も同じです!


손채영
ああ!聞いてみるとそうですね!


김남주
ああ!私の姉と親しいですか?


다현
いいえ!私は言う!


강다니엘(서열2위
ああ、親しい!


김남주
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


다현
ハッハ..ㅠ

カクカク


강다니엘(서열2위
ふっ。私たちは被害を与えよう!


김남주
ああ、兄に気づきましたか?


강다니엘(서열2위
さて、



유정연
うん。


미나토자키 사나
ヤップ!一緒に行かなければ!


임나연
ちょっと行こう〜

ワンス1)꺄〜姉はとてもきれいです!

ワンス2)サナヤ!サインしてください!


박지효
いや..考えてみると私たちの化粧もそのままでマスクもしないで出たんだな!


묘이 미나
ああ..そう。私たちは無視して行こう


다현
はい。今は学校がもっと重要です〜


TWICE(모두 다
こんにちは..とても久しぶりです。


쌤
いいえ!席を変えたので、どこに座って〜



미나토자키 사나
ね!

원스고 학생(1
ハック…私は笑顔を見ます!私は生涯運を書きました!(?)


쌤
さあ。今回は音楽だ。


쌤
とにかく、やっているから


쌤
さあ。今回は直接呼びましょう。誰が最初に呼ぶ?

원스고 학생(2
イムナヨン!イムナヨン!イムナヨン!


쌤
はい。ナヨンがやろう〜


임나연
はい?うん..

원스고 학생(1
うーん…帰湖川を準備しました!

はい。何をすべきかわからない。


강다니엘(서열2위
ㄴお姉さん..!


히라이 모모
うん?


강다니엘(서열2위
ヒュー…早く来て、コンサート時間30分遅れたので…


미나토자키 사나
ああ!そうだ!今日はファンコーンだったね!


박지효
ハル..サムすみません!早く行こう!


다현
こんにちは!

男の子)残念です。


쌤
ええと。はい!学校に来ることができる日は、なぜなら来てくれます。


TWICE(모두 다
ね!


강다니엘(서열2위
あなたはすぐに来ますか?


임나연
アヒュー..わかりました!もう大変です。


유정연
ㅉナヨン!あなただけが出てきませんでしたか?


임나연
ああ…私たちは今日どこに行きますか?


강다니엘(서열2위
行って話しましょう!早く乗る


미나토자키 사나
うーん..

待合室


임나연
私たちはどんな曲でしたか?


유정연
うーん…ファンコーンです…


임나연
ああ…そうです。


미나토자키 사나
早く行こう!


원스
꺄아아아!!お姉ちゃんは嬉しいです!

원스
ナヨン!ここを見てください~~!!


TWICE(모두 다
ONE IN A MILLION!こんにちはTWICEです!


박지효
はい!私たちが久しぶりにファンコーンでワンスの方々を探してみましたが、


묘이 미나
私たちの最初のパフォーマンスは何ですか?


미나토자키 사나
まさに〜 YES OR YES 着る!

원스
うわあああああ!



묘이 미나
やあ、君のために簡単にしてあげるよ...

원스
私の答えは一つです! Y E S


조쯔위
あぁ〜〜〜

원스
イム・ナヨンユ・ジョンヨンモモちゃんサナちゃんパク・ジヒョミナちゃんキム・ダヒョンソン・チェヨン



히라이 모모
私たちはよく歌いましたか?

원스
はい!


다현
はい!続いてこの暑さを涼しく飛ばすDance The Night Awayのステージが用意されています!


미나토자키 사나
あ〜この時、ダヒョンがパートの時に戻ってくれて頑張って!


박지효
そうです。


유정연
それでも私たちのワンスの方のために準備したので、よく聞いてくれますか?

원스
それでは!!!!!


손채영
ㅎㅎじゃあ始めましょう!



묘이 미나
ナナナナナナナナナナナナナナナナ


임나연
あなたと私、この月の光の中で


数時間後...


조쯔위
皆さん..もう終わりました。

원스
うん..行かないで


박지효
こんにちは!来週のファンミーティングでご覧になっている方?


손채영
それでは、これ以上終わります!


TWICE(모두 다
One in a million!こんにちはTWICEでした!

원스
フアン....


히라이 모모
パイパイ!続いてVライブキルクヨム!

원스
꺄!私は必ず見なければなりません。

원스
私も私です!



강다니엘(서열2위
お姉さんお疲れ様でした!


미나토자키 사나
次のスケジュールは何ですか?


강다니엘(서열2위
今日はもうありません。家に帰って休んで、明日の朝に練習室に来てください!


손채영
そこに.. ニエルト..


강다니엘(서열2위
うん?なぜ?


다현
私たちの今日だけ..ちょうど一日だけチキンを食べよう..


강다니엘(서열2위
できません。


히라이 모모
後に…


미나토자키 사나
ピーディーさんにおやすみなさい!


강다니엘(서열2위
....はい。代わりに、明日のお父さんが体重を入れるときにそのままでなければなりません!


임나연
…一匹くらいになるだろう…?


묘이 미나
それでは…! 9人ですが〜


다현
ハハッ……じゃあ運動場一回走って食べよう!


유정연
オケ~ジョハ!


강다니엘(서열2위
まあ、そう言うよ!


조쯔위
サンキュー!


강다니엘(서열2위
すべて到着しました!明日練習室にぜひ来てね!


히라이 모모
うん!減算


임나연
うー~宿!


유정연
さあ、早くトレーニングスーツに着替えてマスクを取ってください!


히라이 모모
ね!


임나연
う~夏だから夜が涼しいね!


미나토자키 사나
ああそうだ! V liveキーで運動しなければならない!

ダルカック


히라이 모모
こんにちはハヨム!

원스
何してるの?


미나토자키 사나
私たちの今日私はチキンを食べようとしています。

원스
77ㅑ!!ちひきな!


손채영
ヘヘン..私たち運動するのか、それとも時間がないと思っていました。


조쯔위
姉。これを言うのは正しいですか?


미나토자키 사나
うんとすぐ


どうして運動も終わり、V liveも終わった。


미나토자키 사나
うん..汗!早く洗わなければならない!


히라이 모모
私からヤット!ウダンタンタンタン


유정연
私はチキンからやりました。


묘이 미나
トイレ3個で3人ずつ戻って洗おう


다현
オケ~給食団の方は私から!


손채영
何?私からヤン!

ウダンダンタンタㅇ..

JYP社長室..

박진영 (JYP)
なんだ…



미나토자키 사나
꺄ハホット!


박지효
ああ!チキンチキンチキン♡♡

騒々しい..

9人だが99人といっても信じるほどの騒音だったと..

10:56 PM

유정연
ええと…今寝ましょう!


히라이 모모
明日練習室に来ると言った


미나토자키 사나
だからすぐにジャヤジンアングラム?


히라이 모모
あ.....(深い悟り)


박지효
すごく早く寝よう!

トゥーンルームは実際と同じです!

大部屋:ナヨン、サナ、ミナ、ジヒョ中間部屋:ダヒョン、チェヨン、ツウィ小部屋:ジョンヨン、モモ


翌朝..


TWICE(모두 다
꺄아아아아아아아아아아앜!!!!!