Seorang tuan muda yang seperti anjing × Seorang sekretaris yang seperti seorang pelayan
01. Doggy Boy × Maid Secretary
Retakan-
김여주
Tuan Jimin, silakan makan.
Wajahku langsung berubah dalam sekejap...
박지민
Hei, apa kau menyentuh Sujeong kami?
김여주
Tidak... Aku belum melihatmu sejak terakhir kali kau mengantarku pulang.
박지민
Ha...ㅋ Sekretaris Soo-jeong bilang kamu memukul Soo-jeong?
김여주
Ya..? Apa..apa itu?
박지효
Park Jimin, ada batasnya memperlakukanmu seperti kakak laki-laki. Saat ini, Do-ryeon sedang menatap wajah sekretaris itu.
박지효
Dan pemeran utama wanita membantu pekerjaan rumah tangga, tetapi sekretarisnya bukan pembantu, jadi Anda tidak bisa melakukan itu hanya karena dia membantu pekerjaan rumah tangga.
김여주
Jihyo...tidak apa-apa
박지효
Tidak? Aku tidak baik-baik saja. Aku memukul temanku, dasar bodoh.
박지민
Apa? Aku...aku...apa-apaan ini?
박지효
Ya, dasar bajingan gila, tolong hentikan Sujeong... Sujeong Ryu Sujeong!!!
류수정
Oppa~ Aku di sini
박지민
Oh, apakah koreksinya sudah datang?
류수정
Apa yang terjadi? Suasananya sangat tegang.
박지효
Saudari... apakah kamu dipukul oleh pemeran utama wanita?
류수정
Hah? Tidak? Siapa yang bilang begitu? Pahlawan wanita kita yang cantik~
박지민
Ha...Maafkan aku, Kim Yeo-ju
김여주
Oke, karena Woojin kan sekretarisku, jadi tidak banyak yang bisa dilihat...
박지효
Aku akan keluar
류수정
Tokoh utama wanita... mengapa pipimu begitu merah dan bengkak?
류수정
Kau tahu aku peduli padamu, kan? Jadi katakan padaku... Jimin, kau pergi.
박지민
Hah...
김여주
Saudari...isak tangis...desah
류수정
Tidak apa-apa menangis saat kamu sedang mengalami masa sulit... Menangislah dan ceritakan apa yang terjadi.
김여주
Ugh...isak tangis...haa...isak tangis...isak tangis
10 menit kemudian
류수정
Apakah kalian semua menangis?
김여주
Ya... haha
류수정
Apa yang telah terjadi?
김여주
Aku penasaran apa yang Jimin dengar dari sekretaris kakakku... Dia mendengar bahwa aku memukul kakakku lalu datang dan memukul wajahku...
류수정
Aku merasa kasihan pada pemeran utama wanita, apa yang harus kulakukan...?
김여주
Tidak apa-apa... inilah kehidupan sehari-hari saya.
류수정
Tunggu... Park Jimin, masuklah.
박지민
Kenapa...kamu menelepon?
류수정
Tak tahu malu? Kamu memukul seorang anak lalu meminta maaf dan selesai?
박지민
Kenapa kamu ikut campur?!
류수정
Aku sangat menyayangi Yeoju sehingga aku akan memecat sekretarisku dan mempekerjakan Yeoju.
박우진
Kakak... kurasa itu benar. Kakakku terlalu sering memukul Yeoju-noona... Aku membencinya.
박지민
Oke, dia sekretaris Woojin, jadi suruh dia melakukan apa pun yang dia mau. Tapi jangan ikut campur dalam pekerjaanku.
류수정
Jika saya benar, mengapa sekretaris itu memberi tahu saya? Dan yang saya maksud adalah meminta maaf dengan semestinya.
박지민
...Maafkan saya, Bu
김여주
Apakah kamu baik-baik saja?
김여주
Ya...memang selalu seperti itu, itu kehidupan sehari-hari.
류수정
Ayo pergi, Yeoju...
김여주
Kakak... Aku benar-benar membencimu, Jimin, tapi ada begitu banyak orang yang peduli padamu, jadi aku benar-benar minta maaf dan berterima kasih.
류수정
Membantu adalah hal yang wajar. Jika seseorang dihormati, maka membantu mereka adalah hal yang wajar.
김여주
....haha terima kasih
김여주
Wow! Apakah ini kamarku?
류수정
Ya..ㅎ Semoga tidur nyenyak hari ini dan besok saya akan melakukan perjalanan bisnis ke Inggris, jadi tolong kosongkan tempat duduk saya.
김여주
Ya, Bapak Ketua Sujeongbu
류수정
Haha...cepat tidur ya~
김여주
Ah! Aku akan mampir sebentar. Lagipula sekarang sudah jam 8, jadi aku akan segera kembali.
류수정
Kamu mau pergi ke mana?
김여주
Untuk bertemu dengan Guru Jimin
류수정
....Mengapa?
김여주
Aku sudah menyuruhmu datang dan meminta maaf tadi, jadi mungkin kamu sudah selesai sekarang.
류수정
Kalau begitu, kamu harus datang cepat! Aku tidak sabar.
김여주
Aku akan segera kembali.
박우진
Mengapa tokoh protagonis wanita ada di sini?
김여주
Ah...itu karena Jimin-donim menelepon.
김여주
Kamu di mana? Kenapa kamu baru saja masuk?
박우진
...untuk menyapa pacar Park Jimin
김여주
...ah, angin
박지효
Park Woojin sedang berbicara sendiri, ada apa sih...! Yeoju
김여주
Jangan tanya, aku datang karena Jimin-donim memanggilku.
박지효
...lalu kita akan pergi
박지민
Kim Yeo-ju ada di sini..lol
김여주
Anda bahkan bukan sekretaris saya lagi, jadi Anda seharusnya tetap sopan, kan? Tuan Baramdungi.
박지민
!! Bagaimana kamu melakukannya?
김여주
Aku merasa kasihan pada Soojung...
박지민
Oke, menurutmu aku meneleponmu untuk benar-benar meminta maaf?
김여주
Tidak? Aku tahu kepribadianmu.
박지민
Anda..?
김여주
Ya, saya bukan sekretaris Anda di sini, dan Anda bahkan tidak menunjukkan kesopanan minimal kepada saya, jadi Anda melakukan hal yang sama kepada saya.
박지민
Hah... lol sungguh
김여주
Jika Anda ingin mengatakan sesuatu, sampaikanlah dengan benar.
Retakan-
Wajahku berubah lagi
박지효
!!! Itu gila ㅅ
박우진
Tunggu, kakak ipar saya akan mengurusnya.
cocok
Aku juga menampar pipi Park Jimin.
박지민
!!! Kamu sedang apa sekarang?
김여주
Kenapa? Kupikir aku akan terus dipukul, Park Ji-min.
김여주
Sampai saat ini saya adalah sekretaris Anda, jadi saya bertahan karena saya berada di bawah Anda, tetapi tidak lagi, kan?
박지민
Kim Yeo-ju, pahami dengan jelas
박지민
Kamu akan selalu seperti itu, dasar orang gila.
김여주
Park Jimin... Aku mendengarkan perkenalan dirimu dengan baik.
박지민
mengabaikan)
김여주
Park Ji-han!!!
박지민
!!
Itu bohong, jangan percaya. Itu tidak benar.
박우진
....Park Ji-han...sudah lama tidak bertemu lol
Jimin memanggilku dengan nama lamaku berarti aku benar-benar marah... tidak, aku sangat kesal.
김여주
Park Ji-han, kau mau pergi ke mana? Sebaiknya kau selesaikan pembicaraanmu dulu sebelum pergi. Kau yang mulai bicara.
박지민
Haha... oke, mari kita coba
김여주
Mengapa? Apakah kamu takut?
박지민
Tidak? Sama sekali tidak.
김여주
Park Jimin: Tahukah kalian apa hal yang paling menakutkan di dunia ini? Hantu? Psikopat?
김여주
Tentu saja, ada banyak orang yang takut, tetapi hal yang paling menakutkan adalah...
김여주
Seseorang yang tidak punya apa-apa lagi untuk kehilangan
박지민
!!!
김여주
Mengapa? Apakah kamu mulai sadar sekarang setelah aku mengatakan ini?
"Park Jimin pasti juga takut...lol. Tadi aku diam, tapi sekarang aku malah mengatakan sesuatu yang menyeramkan."
김여주
Menurutmu apa yang akan terjadi jika aku mati di sini?
박지민
Ini...salahku
김여주
Ingatanku sudah pulih, tapi tahukah kamu mengapa aku bekerja di sini?
김여주
Aku akan melihat berapa lama kamu akan terus melakukan ini.
박지민
....pergi
김여주
Kenapa kamu tidak sadar dan mengatakan sesuatu? Seorang dewasa sedang memukul seorang siswa.
박지민
Ya, kamu tahu kan kamu sudah 18 tahun?
김여주
Ya..^^ Apa kamu tidak iri? Tempatnya sangat cerah dan ceria.
Tokoh protagonis wanita yang mengumpat meskipun biasanya dia tidak melakukannya.
박지민
Apakah kamu sedang mengumpat sekarang?
김여주
Ya, saya menjadi jauh lebih percaya diri.
김여주
Aku akan pulang dan bersekolah.
박지효
....Yeoju
김여주
!! Apakah kamu menonton?
박지효
Hah..
김여주
Masuklah, nanti aku akan mengatakan sesuatu yang lebih buruk.
박지민
Mengapa? Apakah kamu takut jika kamu mendengarkan, kamu akan menjauh dariku?
김여주
Sudah kubilang, aku tidak punya apa-apa lagi untuk kehilangan.
김여주
Apakah kamu tahu apa mimpiku?
김여주
Apakah kamu tahu apa hobiku?
김여주
Aku tidak tahu!!!!
박지민
TIDAK...
김여주
Mimpiku... sirna karena kamu.
박지민
Mengapa ini salahku?
Mengapa? Aku sudah bekerja di rumah ini selama 10 tahun... sejak aku berusia 8 tahun. Dan aku tidak pernah punya waktu untuk diriku sendiri, atau waktu untuk bermimpi.
박지민
....Aku kalah
김여주
Ya, enyahlah dari hadapanku, kumohon.
???
Yeoju...? Yeoju!!
류수정
Ibu...kau merindukan Yeoju, kan?
Sebenarnya apa itu ????