Seorang pria yang saya temui di Pulau Jeju

Seorang pria yang saya temui di Pulau Jeju 16

군인

Kalian meninggal hari ini.

김여주

Tidak. Kaulah yang akan mati.

Tokoh protagonis wanita merebut pistol tentara itu.

Bang bang bang bang

김여주

Ini cukup mudah.

김민규

Kamu mau pergi ke mana sekarang?

김여주

Sekarang aku harus bersembunyi.

Beberapa hari kemudian

김여주

lapar...

이지훈

Makan ini.

부승관

Makan punyaku.

이지훈

Aku memberikannya padamu duluan.

부승관

Tidak bisakah aku memberikannya padamu?

이지훈

Kamu memakannya.

김여주

Aku akan makan keduanya. Jangan bertengkar.

이지훈

Siapa kamu?

김여주

Opo opo?

이지훈

Apakah ini orangnya atau aku?

김여주

Keduanya bagus, jadi berhentilah.

부승관

Pilih satu saja.

이지훈

itu benar.

김여주

Kenapa kau melakukan ini padaku? Serius.

김민규

Makan saja ini. Aku juga membawakanmu sedikit.

김여주

Uh... ya.

전원우

Yeoju, kamu sudah bekerja keras.

이지훈

Sialan ini!

부승관

Sialan ini!

김여주

Kalian mau datang ke sini, teman-teman?

전원우

Beginilah cara bersikap di depan seseorang yang kamu sukai.

김여주

Kamu suka siapa?

전원우

Aku menyukai kalian berdua.

김여주

Wow! Luar biasa!!!

김민규

Aku sangat terkejut...

김여주

Aku merasa sangat...aneh.

김민규

Jangan khawatir, ini milikku.