Seorang pria yang saya temui di Pulau Jeju
Pria yang Kutemui di Pulau Jeju 3



전원우
Berapa usiamu?

김여주
Saya berumur 24 tahun.


부승관
Saya berumur 22 tahun.


전원우
Siapa namamu?

김여주
Saya Kim Yeo-ju.


부승관
Ini Boo Seung-kwan.


전원우
Yeoju seumuran denganku. Oh, namaku Jeon Won-woo.

김여주
Senang berkenalan dengan Anda.


전원우
Saya harus pergi ke sana, jadi akan aman bagi kalian untuk pergi ke sana juga.

김여주
Terima kasih.


전원우
Sampai jumpa lagi.


부승관
Saudari.

김여주
Hah?


부승관
Bagaimana jika...kita meninggal?

김여주
Jangan berpikir seperti itu, karena kamu tidak akan mati.


부승관
Namun, Anda tetap bisa meninggal.

김여주
Aku tidak akan mati saat tidur. Bahkan jika aku mati, setidaknya aku akan menyelamatkanmu. Jadi jangan khawatir.

군인들
Itu ada di sana!!

김여주
Melarikan diri.


부승관
Tenaga nuklir!

김여주
Seungkwan!!

Puck puck


부승관
Ugh, ugh...

김여주
Jauhi Seungkwan sekarang juga!!!

군인들
Siapa kamu sehingga berani menyuruhku melakukan ini atau itu?

김여주
Mengapa kamu memukuli dan membunuh orang?

군인
Itu bukan ayahmu, jadi jangan khawatir. Kamu juga boleh ke sini.


부승관
Ah... tidak.

군인
Jeon Won-woo. Tangkap gadis itu.


전원우
Ya ya...

김여주
Lepaskan ini!!!


전원우
Maaf.


부승관
pengkhianat.