Seorang wanita yang tidak bisa begitu saja hidup dengan dipukuli.
4. Apakah kamu sedang belajar...?
여우후배(연희)
Haha, bisakah kamu berbicara denganku sebentar?
전정국
Apa yang kamu bicarakan??
여우후배(연희)
Sesaat saja sudah cukup.
전정국
Ah...ya
전정국
Apa yang ingin kamu sampaikan?
여우후배(연희)
Aku... tidak terlalu mempercayai tokoh utamanya...
전정국
Aku tidak pernah mempercayaimu, Yeoju.
여우후배(연희)
Tadi... kamu membantuku di restoran mie dingin, kan?
전정국
Ah... aku tidak percaya itu, karena Yeonhee menuangkan mie dingin ke kepala Yeoju...
여우후배(연희)
Kakakku yang pertama kali memaki-maki aku... Percayalah padaku...
전정국
Aku sebenarnya tidak ingin ikut campur di antara kalian berdua.
여우후배(연희)
...
전정국
Aku tidak mau ikut campur, tapi kamu yang menuangkan mi dingin duluan, jadi tolong minta maaf.
여우후배(연희)
(Karena sudah sampai pada titik ini, aku akan melakukannya sampai tuntas, Jungkook^^)
전정국
Sampai jumpa nanti ya haha
여우후배(연희)
Ya haha
여우후배(연희)
(Yeoju.... Aku pasti akan membunuhmu)
.
강여주
Hah? Telingaku geli.
강여주
Siapa yang membicarakan saya?
강여주
Serius, si brengsek Yeonhee itu bahkan tidak makan satu suapan pun mi dingin!
강여주
setelah...
강여주
Oh, tapi aku ingin pergi ke jjimjilbang.
강여주
Haruskah aku memberi tahu Park Jimin?
초코빵작가
Aku lupa mengganti latar belakangnya... Anggap saja seperti pemandangan di luar kamar mandi!
강여주
Hai Park Jimin!
박지민
Mengapa?
강여주
Apakah kamu mau pergi ke jjimjilbang bersama Joohyun malam ini?
박지민
Jjimjilbang? Hubungi
박지민
Aku akan meneleponmu
강여주
Oke
강여주
Perusahaan saya tepat di sebelah, jadi saya akan langsung naik ke atas!
박지민
ya
강여주
Saudari Nunana
여우후배(연희)
(Apa gunanya? Itu menyebalkan)
Yeonhee menumpahkan kopi ke Yeoju
여우후배(연희)
Ya ampun! Maafkan aku, unnie ㅜㅜ
강여주
Haha, panas sekali
여우후배(연희)
Aku tidak punya tisu toilet atau tisu basah~ㅜㅜ
강여주
Oh, begitu~! Kalau begitu kamu juga harus mencobanya!!
여우후배(연희)
Ya..?
Tokoh utama wanita menarik rambut Yeonhee.
여우후배(연희)
Oh tidak!!! Hei!
강여주
Hai?? Haha kamu 2 tahun lebih muda dariku^^
여우후배(연희)
Kamu ingin ketinggalan!?!?!
강여주
Aku tidak tahu kalau senior ini benar-benar menakutkan.
Yeoju melepaskan kepala Yeonhee.
강여주
Hei! Hentikan ^^
여우후배(연희)
Jangan memancingku atau Jungkook!!
강여주
Kamu?? Haha, siapa sangka~
강여주
Sebaliknya... jika kamu melakukan itu lagi lain kali, kamu tidak akan aman.
Yeonhee sedikit gugup.
여우후배(연희)
.. sukacita!
강여주
Astaga...
김태형팀장님
Nona Yeoju, apakah perjalanan Anda menyenangkan?
강여주
Ya^^ Kamu sudah menyelesaikan banyak pekerjaan selama aku pergi, kan?
김태형팀장님
Tidak~ Jungkook juga melakukannya untuk Yeoju.
강여주
ke??
전정국
Aku mengalami masa yang sangat sulit...
강여주
Terima kasih banyak!
전정국
Tolong bantu saya besok.
강여주
Ya!! Saya pasti akan melakukannya.
김태형팀장님
Cepatlah mulai bekerja! Hanya tersisa 4 jam lagi sampai akhir hari.
강여주
Hah?? Sekarang sudah jam 4?
전정국
Ya..
강여주
Aku celaka...
강여주
Jaraknya cukup jauh untuk pulang kerja.
여우후배(연희)
Senior~! Semangat!
남자직원들
Seperti yang diharapkan! Yeonhee sangat baik!
여우후배(연희)
Hah? Tidak, tidak, hehe
강여주
(Astaga? Kamu benar-benar seorang aktor.)
전정국
(Dalam hati) Aku ingin pergi ke jjimjilbang untuk pertama kalinya setelah sekian lama.
여우후배(연희)
Benarkah? Sebuah jjimjilbang? Ikut aku, haha.
남자직원들
Aku iri pada Jeon Jungkook ㅜㅜ
전정국
Apakah kamu baik-baik saja...?
여우후배(연희)
Apakah aku merasa tidak nyaman? Hehe
전정국
(Aku benci aegyo) Ah... sedikit...
여우후배(연희)
Oh, begitu...haha, aku mengerti.
Yeonhee pergi bersama sekelompok karyawan pria.
강여주
Tuan Jungkook!
전정국
Ya?
강여주
Kamu bilang kamu mau pergi ke jjimjilbang, kenapa kamu tidak pergi saja?
전정국
Ah... Yeonhee, aku sedikit tidak nyaman...
강여주
Kalau begitu, apakah Anda ingin ikut bersama kami?
강여주
Maaf sekali, saya yang akan bayar!
전정국
Tapi apakah orang lain juga akan pergi?
강여주
Oh, teman-temanku
전정국
Oke! Ayo pergi
여우후배(연희)
(Apa? Haha, aku kaget banget kamu nggak ikut denganku)
강여주
Kalau begitu, aku akan langsung pergi setelah kerja!!
전정국
Ya
강여주
Izinkan saya menelepon sebentar~
Dering dering dering
배주현
Halo?
강여주
Hei, apakah pria yang kusebutkan tadi juga bisa ikut?
배주현
Oke!! Kita bertemu jam 8?
강여주
Hai!
배주현
Oke ♥
강여주
Ya♥
Berhenti
전정국
Apakah kamu punya pacar...?
강여주
Untuk temanku lol
전정국
Ah haha
여우후배(연희)
Hai, pemeran utama wanita senior~
강여주
Eh?
여우후배(연희)
Bolehkah aku ikut denganmu?
초코빵작가
Halo! Saya seorang penulis.
초코빵작가
Terima kasih sudah datang menemui saya hari ini ♥♥