Berpura-pura menjadi pasangan suami istri
1. Kami adalah pasangan
...
Larut malam, suara seorang ibu yang mendesak mengetuk pintu rumah sakit
Meski sudah lewat jam klinik, aku tak kuasa menahan diri untuk tidak melihat anak laki-laki itu berbaring telentang di punggung ibunya, dengan napas terengah-engah.
Saya kira saya punya tugas sebagai dokter anak.
김여주
ih..-
김여주
Aku pikir aku sudah selesai kerja tepat waktu, tapi kok sudah segelap ini...?
Aku meregangkan badanku yang lelah dan bergegas pulang.
김여주
Ugh, dingin sekali, aku harus pergi cepat..
김여주
Malam harinya masih dingin lho..
Ini adalah tahun pertama saya sejak saya membuka praktik pediatri pada usia 26 tahun.
Saya pindah dari Seoul ke kota kecil di pinggiran kota. Rumah sakit ada di mana-mana di Seoul, itulah sebabnya saya memilih pindah ke pinggiran kota.
Ya, di antara semuanya, pediatri sedang menurun, tetapi saya mengambil jurusan pediatri dengan harapan tidak akan ada anak yang sakit di dunia.
Selain menjadi dokter anak, kehidupan sehari-hari saya tidak terlalu biasa dan damai.
Bayangan telah terbentuk.
...debum debum
...deg deg deg deg deg
김여주
...
Saat larut malam, hawa dingin di gang membuat orang tidak bisa bersantai.
Awalnya saya pikir itu hanya imajinasi saya saja.
Aku pikir itu bukan apa-apa, mungkin karena aku lelah dan punya ilusi.
Tetapi...
Chubbuck..
Chubuk... Chubuk...
Suara langkah kaki mulai terdengar.
Suara langkah kaki itu mengikutiku sepanjang jalan pulang.
김여주
...
di bawah..
Lagi...
Sudah setahun sejak ini terjadi.
Suara langkah kaki itu dimulai ketika saya pindah ke kota ini dan membuka rumah sakit.
Saya mencoba melaporkannya sebagai penguntit, tetapi polisi di kota kecil ini terus mengatakan hal yang sama.
“Jika tidak ada kerusakan langsung atau bukti fisik, kami tidak dapat berbuat apa-apa.”
Itu adalah hal yang tidak bertanggung jawab untuk dikatakan.
김여주
...
setelah...
Ya, mengabaikan adalah jawabannya
Sebenarnya, si penguntit bajingan itu tidak pernah menyakitiku...
Aku tidak punya pilihan selain pulang cepat.
Chubbuck..
Chubuk.. Chubuk..
Aku bergegas pulang, meninggalkan suara langkah kaki yang suram.
Tapi kemudian
Berlumpur.-
Terdengar suara berat dan lengket saat sesuatu dibanting ke suatu tempat.
Suaranya terdengar dari sebuah gang sempit.
김여주
...?
Apa yang sedang kamu bicarakan...
Aku menoleh dan menoleh ke arah suara itu.
Fiuh.-
???
Aduh...
Seorang pria dengan darah di mulutnya
Pria lain tersenyum di atasnya
최연준
...Benar sekali, sudah kubilang.
Dalgrak...
Jejak darah kental menetes ke tongkat bisbol logam di tangannya.
최연준
Jika Anda hendak berbohong, Anda seharusnya membuatnya terdengar dapat dipercaya.
최연준
Hah?
Kegentingan..-
Dia menekan tumit sepatunya ke arah pria yang terlentang itu.
???
Aduh!!..aduh..!
Pria yang terjatuh itu mengerang kesakitan.
김여주
...
Gila, apa yang barusan aku lihat..?
...
...Haruskah saya melaporkannya?
Dengan hati-hati aku mengambil ponselku dari saku.
Gedebuk.-
Tangan yang memegang telepon itu gemetar.
Ketika aku menghidupkan ponselku, layarnya yang terang berkedip.
Waduh.
Saya jadi gugup, akhirnya saya menyalakan senter.
...
..
.
최연준
...?
Freshi bertemu pandang dengan seorang pria yang memegang tongkat logam di depannya.
김여주
..!!
Saya terkejut dan mundur selangkah.
Lalu lelaki itu mengerutkan kening seolah-olah dia kesal.
최연준
...
최연준
...apakah kamu melihatnya?
김여주
(terkejut)
Suaranya yang dingin terdengar di telingaku.
김여주
Uh... itu... itu saja
Saya gemetar dan tak sengaja menjatuhkan ponsel saya.
Tok tok.-
최연준
...menjengkelkan (bergumam)
Dia melangkah ke arahku.
김여주
...
Sial, ini kacau.
Memukul..!!
Aku berlari keluar gang dan langsung berlari.
Aku merasa harus lari dari lelaki sialan itu.
Ta-da-dak..!!
김여주
di bawah..
김여주
ha ha..
Apakah Anda berlari tanpa berpikir?
Aku berlari dan terus berlari tanpa berpikir untuk mengambil ponselku yang terjatuh atau melakukan hal lainnya.
Pria di belakangku tidak terlihat selama aku berlari.
Mungkin..
Untungnya, kurasa aku diusir..?
김여주
di bawah...
김여주
Serius... apa ini...
김여주
Jangan tanya, pembunuh..? Psikopat??
김여주
Ha.. Jelas dia orang yang berbahaya..
Haruskah saya mengambil waktu sejenak untuk mengatur napas?
"Lihat, kamu ada di sini?"
...
최연준
Halo..~?
김여주
(Berhenti sebentar)
Kapan... kamu menyusul?
...apa orang ini,
Tok tok tok...-
최연준
Apa yang kamu takutkan, hah?
김여주
...
최연준
Kau tutup mulut?
김여주
...Aku akan melaporkanmu jika kau mendekat.
Aku menarik napas dengan gemetar dan berbicara dengan ekspresi serius di wajahku.
최연준
Ah, benarkah?
최연준
Tapi, apakah Anda punya telepon seluler untuk dilaporkan?
Pria itu mengambil telepon genggamnya dari sakunya.
Itu pasti ponselku yang terjatuh.
김여주
...!!
최연준
Dilihat dari wajahmu, itu memang kamu
김여주
...
김여주
...apa sebenarnya yang kau inginkan dariku?
최연준
Kamu menginginkannya, aku hanya datang untuk mengembalikan teleponnya
Pria itu menyerahkan telepon genggamnya kepadaku.
최연준
...(klik)
Dia mengangguk dengan ekspresi yang berkata, "Ambil saja."
김여주
...
Aku mengulurkan tangan dan mengambil ponselku dengan wajah yang sangat waspada.
Patah.-
김여주
!!
Dia meraih pergelangan tanganku yang terentang dan menarikku ke depan. Kekuatannya begitu kuat hingga aku tak mampu melawan, dan aku terhuyung ke depan.
최연준
Bukankah kamu mempelajarinya saat kamu masih muda?
최연준
Jangan ikuti orang asing?
Kegentingan.-
김여주
Aduh!!
Dia dicekik lehernya.
Tangannya yang tebal, panjang dan kasar perlahan mencekik leherku.
김여주
..aduh..! Aduh..a ...
최연준
Hah?
최연준
Apa yang kamu katakan? Aku tidak bisa mendengarmu dengan jelas.
Dia memelukku lebih erat.
김여주
Terkesiap..!..terkesiap.!
Karena saya tidak dapat bernapas, satu-satunya suara yang dapat saya dengar hanyalah suara terengah-engah.
최연준
Kamu juga sungguh tidak beruntung..
최연준
Kebetulan saja mata kita bertemu pada saat itu..~
최연준
Jadi, harap dipahami, saya orang yang rapi dalam menangani berbagai hal.
김여주
..ugh..keuk..!!
최연준
Tapi, orang itu juga mengenakan sesuatu yang aneh
김여주
..menangis..
..Ada yang aneh? Apa ini..pecundang ini..;;
최연준
Kalau bukan karena aku, pasti jadi begini
김여주
Ugh...uh...apa?
최연준
Tapi aku menanganinya dengan baik
최연준
Apakah dia lari dengan baik setelah dipukul sekali?
최연준
Sangat menyebalkan... (tertawa kecil)
김여주
...aduh.
Bajingan psikopat... dia tidak normal.
Apakah saya akan mati seperti ini?
Napasku makin lama makin sulit.
Hatiku sakit saat aku merasa pikiranku melayang.
김여주
..mendesah..
김여주
..Sial..aku bahkan belum melunasi pinjamanku..!!
Fiuh.!!
최연준
...?
Dengan sisa tenagaku, aku membanting ujung teleponku ke kepalanya.
최연준
Ah..
최연준
Ah..ss
Darah mengucur deras dari kepala yang terbentur itu.
최연준
Ha.. Benarkah;..
최연준
Tempat yang sama curang..
membuang..-
Dia terhuyung dan terjatuh ke lantai tanpa daya.
김여주
Hah...hah...
Begitu napas Joe bersih, ia mengembuskannya.
Dan saya melihatnya tergeletak di tanah dengan darah menetes dari kepalanya.
김여주
...hidup
김여주
...aku hidup..
Saat ketegangan mereda, aku duduk dengan bunyi gedebuk.
김여주
...mati?
Saya mendekatinya dengan hati-hati.
Napasnya pendek dan dia kehilangan kesadaran.
김여주
...112
김여주
Nomor 119..?
김여주
Tidak...tunggu sebentar...
김여주
Karena dalam situasi seperti ini, aku... memukul kepala orang itu...
김여주
Apakah aku...seorang pembunuh yang berusaha membunuh?
김여주
Tidak... tidak... Aku bilang itu pembelaan diri...
김여주
...Sialan,,
김여주
Serius... mengapa ini terjadi padaku...
...
..
.
Saya akhirnya membawanya pulang.
...
최연준
...
김여주
...
김여주
...gila
김여주
Kau gila, Kim Yeo-ju...
김여주
Apa yang harus aku lakukan jika aku membawa pecundang itu pulang...;;
김여주
di bawah...
김여주
Tapi... Saya seorang dokter, jadi saya tidak bisa membiarkannya mati begitu saja.
김여주
Kalau orang ini tetap di sana, dia pasti sudah mati karena pendarahan hebat...
Selama perawatan, saya menemukan bahwa kepalanya berdarah banyak akibat luka akibat pukulan saya dan dua trauma lainnya.
Jelaslah seseorang telah memukul kepalanya dengan sesuatu yang keras.
김여주
...Tentu saja, apa pun...
김여주
Bagaimana jika orang yang mencoba membunuhku ini bangun?
김여주
Apakah kau akan mencoba membunuhku lagi..?
김여주
...maka saya harus segera mengambil tindakan untuk melaporkannya.
김여주
Untuk berjaga-jaga...
김여주
Mari kita ikat tangan kita...
Aku melilitkan erat pergelangan tangannya dengan lakban dan mengikatkannya ke tempat tidur.
김여주
Ya...ini seharusnya cukup
Saya mengambil waktu sejenak untuk mengatur napas.
"Ya, saya mengerti."
Klik.-
김여주
...Ha
Pertama, saya mengajukan laporan.
Itu adalah laporan tentang seorang pria yang pingsan karena pria yang saya temukan di gang sebelumnya.
Saya hanya melihatnya sekilas, tetapi darahnya mengalir deras, dan saya merasa tidak enak membiarkannya seperti itu.
Dan kalau keadaanya berbeda, aku harus membawa laki-laki yang pingsan di rumahku sekarang juga ke kantor polisi dan memanggilnya pelakunya.
Oke.
Rencanaku sempurna.
Namun, beberapa jam kemudian
Panggilan telepon yang saya terima sungguh membingungkan.
"Jika kamu melakukan panggilan iseng lagi, kamu akan didenda."
Berhenti.
김여주
...Ya?
Kata-kata yang keluar dari mulut polisi yang dikirim itu adalah untuk memberitahunya agar tidak membuat panggilan iseng.
Dikatakan tidak ada mayat atau orang terluka di gang itu, dan tidak ada tanda-tanda kerusakan yang terlihat.
Seolah-olah seseorang telah merencanakannya dan buktinya hancur total.
Saya kena pukul.
Tindakan pria itu jelas. Aku tak pernah menyangka dia punya kaki tangan.
Mungkin beberapa kelompok gelap yang bergerak secara sistematis.
김여주
...ha ha
김여주
Apakah Anda terlalu banyak menonton film?
Saya meletakkan dompet dan foto identitas yang saya temukan ketika merawatnya di atas meja.
Choi Yeon-jun, 13 September 1999
Itu hanya foto identitas biasa.
김여주
Lahir pada tahun 1999...
Seorang pria yang seusia denganku dan tidak ada hubungannya denganku
김여주
Sekarang saya bahkan tidak bisa melaporkannya
김여주
Tidak ada bukti di tempat kejadian perkara...
Saya hanya bisa berharap dan berdoa agar lelaki itu tidak terbangun.
...
..
.
Namun
Saya rasa doa itu tidak sampai kepadamu.
Meretih..-
Gila!!
최연준
Di mana tempat ini?
Seorang lelaki berwajah muda menimpaku.
Dia terbangun pada saat singkat itu ketika dia hendak mengganti perban.
Pita biru yang melekat di tempat tidur dirobek dengan paksa, dan infus yang dipasang pun tercabut hingga hancur.
김여주
Tidurlah, sebentar saja..;
최연준
Dimana saya?
최연준
Siapa kamu?
김여주
J..kamu sudah gila?
김여주
Saya tidak bisa membuka mata selama sekitar seminggu.
최연준
...Siapa kamu?
김여주
Uh...aku?
최연준
..mendesah,,
Lelaki itu mengusap dahinya seakan-akan kepalanya berdenyut-denyut.
김여주
...Itu karena kejadiannya tiba-tiba!
최연준
...benih,,
최연준
Mengapa saya seperti ini...
최연준
TIDAK..
최연준
Siapakah saya?
김여주
...
김여주
...Ya?
최연준
...Saya tidak ingat.
김여주
...Ya?
Anda tidak ingat?
...Apakah ini benar-benar amnesia?
Baiklah, kepalaku pernah terbentur beberapa kali, jadi mana mungkin kepalaku tidak bermasalah...
김여주
Benarkah... kamu tidak ingat?
최연준
...
Dia menatapku tajam dan perlahan mengerutkan wajahnya.
최연준
Aku tidak tahu, tetapi aku ingin menghancurkan wajah itu terlebih dulu.
김여주
...(menakutkan)
Kegentingan.-
최연준
Kenapa, ketika aku melihat wajah ini, satu-satunya pikiran yang muncul di pikiranku adalah aku harus membunuhnya
Dia menjepitku ke lantai dan menekanku dengan keras.
Perasaan napasnya yang berangsur-angsur menegang membuatnya merinding, seolah-olah tenggorokannya berdenyut.
김여주
..aku perlu tenang dulu..
최연준
...penurunan tanah?
최연준
Siapa kamu?
최연준
Apa hubungan kita?
최연준
Tidak bisakah aku membunuhmu?
김여주
...
Apa-apaan...
Aku salah, si kembar itu...;;
Mataku berputar.. Aku berputar..!!;;
Tidak... Pikirkanlah... Dia adalah seorang pria yang toh tidak mengingat apa pun.
Kau bahkan tidak ingat kalau aku memukul kepalanya dengan ponselku??
Ya.. jangan takut.
최연준
...Saya kira kamu tidak punya niat untuk membuka mulutmu.
김여주
..Tidak, saya..sangat terkejut..
최연준
Kenapa, kau ingin aku tidak bangun?
김여주
...Tidak mungkin!! (Bercanda saja)
최연준
...Oke?
김여주
Kalau saja aku tidak ingin kamu bangun, aku tidak akan memperlakukanmu seperti ini.
Tapi itu bukan rencananya
최연준
Baiklah, katakan padaku mengapa aku tidak boleh membunuhmu.
김여주
...
Apa-apaan...apa yang kau katakan..?
Aku memukul kepalamu, tapi kamu menyembuhkannya kembali?
...Jika aku memberitahumu dengan tepat, aku merasa seperti akan mati sekarang juga
Saya harus menjadi penting bagi orang itu.
Lalu mereka akan menyelamatkanmu atau melakukan sesuatu...
...
최연준
...Dia menutup mulutnya lagi
최연준
Tidak ada alasan mengapa aku tidak harus membunuhmu, kan?
김여주
Oh, tidak..!!!!
최연준
?
김여주
Ch..pembunuhan keluarga adalah kejahatan
최연준
...apa yang kamu katakan?
김여주
Anda mengenakan borgol...!!!
최연준
...dia?
최연준
Jadi apa hubungan kita?
김여주
Kanan..
김여주
Uh...kita
김여주
Kami adalah pasangan!!!
최연준
...
Dia menatapku dengan ekspresi kosong sesaat.
Itu adalah wajah ketidakpercayaan.
김여주
Uh..jadi..
김여주
Aku tidak tahu apakah kamu tidak ingat karena kepalamu terbentur sangat parah..!!
김여주
Kami adalah sepasang kekasih..! Kami.. hampir dekat..!!
Wah... apa yang sedang saya bicarakan..
Sungguh perjuangan yang nyata untuk bertahan hidup.
최연준
Kami... sepasang kekasih?
김여주
Ya..!! (mengangguk dengan penuh semangat)
최연준
...aku tidak ingat
김여주
Tentu saja..! Kepalaku sakit seperti itu
최연준
...Apa yang telah terjadi?
김여주
Saya jatuh dari atap.
Dia hanya mengatakan apa saja..;; Kim Yeo-ju;;
최연준
...atapnya, mengapa aku ada di sana?
김여주
J.. Itu terjadi saat saya sedang memperbaiki atap..!!
최연준
...aha
김여주
...(grogi)
...Anda menerima ini..?
김여주
Kurasa karena ini daerah pedesaan, atapnya terus bocor dan rusak, jadi kamu... (bergumam)
최연준
...Namun,
최연준
Mengapa pergelangan tangan saya diikat dengan pita biru?
김여주
...(meneguk)
Aku menelan ludah kering.
김여주
yaitu...
Pikirkanlah, Kim Yeo-ju. Cepat pikirkan sesuatu...!!
최연준
Begitu datarnya, seperti binatang buas yang diikat.
최연준
Apakah aku mengancammu seperti yang kulakukan sebelumnya?
김여주
Oh..tidak~
김여주
Kamu... tidur sambil berjalan! Ya, karena kamu punya kebiasaan tidur sambil berjalan itu..!!
김여주
Itulah sebabnya aku selalu tidur dengan pergelangan tangan terikat..!!
최연준
...ah
김여주
..haha;ㅎㅎ
김여주
Kamu tidak lapar? Kamu sudah berbaring selama seminggu.
최연준
..Benarkah begitu?
김여주
...Aku akan memasak bubur untukmu!! Kamu berbaring saja..!!
Aku hanya mendorongnya ke atas tempat tidur.
김여주
Istirahatlah..! Aku akan segera membuatkanmu bubur..!!
Mendering.-
secara luas.-
최연준
...
최연준
...pasangan,, (bergumam)
...
..
.
"...hidup"
김여주
Dia tampak seperti akan membunuhku kapan saja...
김여주
...aku berbohong dan mengatakan kami adalah pasangan
김여주
Itu benar-benar... seperti dia mempercayainya, benar..?
김여주
...di bawah,,
Mengapa aku bertemu dengan seorang psikopat seperti itu...
Bagaimana jika ingatanku kembali dan mereka mencoba membunuhku lagi?
Ha...
...
..
.
_
_
_
...
Dilanjutkan di episode berikutnya>>>>
Sonting
Gangrang.