Berpura-pura menjadi pasangan suami istri
4. Cinta platonis
"Apakah kita akan tidur sekarang?"
최연준
...benarkah begitu?
김여주
Baiklah kalau begitu, selamat malam..
최연준
?
최연준
Kamu mau pergi ke mana?
김여주
...ke?
김여주
Tentu saja aku juga akan tidur...
최연준
Apakah hanya ada satu ruangan?
김여주
Ya, masuklah dan tidurlah...
최연준
...
최연준
Bagaimana denganmu?
김여주
Aku akan tidur di sofa ini?
최연준
...
The Fed tampak terdiam sejenak mendengar kata-kata tersebut.
최연준
Kami pasangan suami istri, tapi sepertinya kami tidak tidur bersama?
김여주
..Ya?
최연준
Apakah hubungan kalian sedang buruk? (gumam)
김여주
..!!!
김여주
Oh, tidak~!
김여주
Tidak mungkin~!
김여주
Kita sudah sangat dekat dengan kematian..!?
Saat aku mencoba mengarang kebohongan yang belum pernah terjadi dalam hidupku, aku terus merinding.
최연준
...benarkah begitu?
최연준
Lalu masuklah dengan cepat dan tidurlah.
최연준
...Aku agak lelah.
김여주
ke?
secara luas.-
김여주
...
최연준
...
김여주
...
Berbaring di kamar tidur yang gelap bersama seorang pria yang diduga sebagai pembunuh.
Apa yang sedang saya lakukan sekarang?
Di mana tempat ini?
Lalu apa yang dipikirkan pria itu?
...
Aku jadi penasaran kenapa kita berbohong tentang hubungan kita saat itu.
Baru sekarang aku menyesalinya.
최연준
...tidur?
김여주
...Ugh...-
Aku pura-pura tidur padahal sebenarnya tidak.
Tolong jangan bicara padaku...
최연준
Kau tahu, aku
김여주
...
최연준
Kami pasangan suami istri, tapi kamu benar-benar aneh.
김여주
...(panas)
Desir.-
최연준
Rasanya seperti aku sedang berbaring di ranjang bersama wanita lain.
Yeonjun berbalik dan berbaring menghadap Yeoju.
김여주
...(krek krek)
Yeoju langsung berkeringat dingin mendengar satu kata yang diucapkan Yeonjun.
최연준
...
최연준
...Panaskah ini,
The Fed menyingkap selubung yang selama ini menutupi dirinya.
김여주
...(krek krek)
Tidak, saya bilang saya lelah;;
Mengapa orang itu tidak berniat menutup matanya?
...di bawah,
Silakan tidur..........
최연준
Apakah masih panas?
Yeonjun menyeka keringat di dahi pemeran utama wanita dengan jarinya.
김여주
(merasa ngeri)
Sensasi sentuhan jari di dahinya membuat tubuhnya tersentak.
Karena tangan Choi Yeonjun dingin seperti balok es.
최연준
Mengapa kamu membungkus tubuhmu begitu rapat di tengah musim panas?
Agen federal itu meraba kancing-kancing piyama tokoh protagonis wanita tersebut.
Ledakan.-
김여주
..! ah!!
Aku terbangun dengan mata terbuka lebar saat melihat tangan itu.
최연준
...;;
최연준
Ada apa..., kamu belum tidur?
김여주
...Ah,
김여주
Saya pasti mengalami mimpi buruk.
최연준
?
최연준
Kamu tidak menghindari tanganku, kan?
김여주
...Ya?
최연준
Tidak, waktunya memang... itu sebabnya
김여주
Hei~, itu mungkin saja..~^^
최연준
...
최연준
Kita kan pasangan, ya?
김여주
Ya…(Niyo)
최연준
Jadi, apakah kamu sedang menjalin hubungan?
김여주
...Ya?
최연준
Bukankah kamu melakukannya?
Yeonjun mendekat dan menatap Yeoju dengan wajah dingin dan tanpa ekspresi.
김여주
...itu,
김여주
...Itu, itu,,
Aku tergagap dan tidak bisa membuka mulut untuk menjawab pertanyaan mendadak yang tajam itu.
최연준
Maaf atas balasan yang terlambat
김여주
..!!
김여주
Astaga..!! Yeon.. Yeonjun juga malu
김여주
Mengapa kamu menanyakan hal seperti itu...?
최연준
...?
김여주
Tentu saja..!
김여주
...Kanan
김여주
...kami memiliki hubungan cinta platonis.
최연준
...
최연준
...Apakah kamu serius?
Aku bisa merasakan ekspresi Fed mengeras.
Jika saya tidak mendesak lebih jauh, jelas sekali orang ini tidak akan mempercayai saya.
김여주
...Ya~! Tentu saja!!
최연준
Sudah berapa lama kita berpacaran?
김여주
..2 tahun?
최연준
Sudah berapa tahun Anda menikah?
김여주
...Itu juga 2 tahun?
최연준
Kalau begitu, pasti sudah berjalan dengan lancar...
김여주
...Apa, apa itu?
최연준
Saya rasa saya tidak sebegitu tidak punya keinginan, Nona.
김여주
...Ya?
최연준
Kurasa aku bukan tipe orang yang bisa bertahan selama 4 tahun.
김여주
..haha, apa itu?
최연준
...
김여주
...
...Sial, apa aku ketahuan?
Kebohonganku terasa sangat tidak wajar...
최연준
Kurasa aku sangat mencintaimu, Yeoju.
김여주
...
김여주
...ke?
Saya percaya ini
최연준
Bagaimana kita bertemu?
김여주
...Ini hanyalah...semacam takdir...
김여주
Saya menjatuhkan ponsel saya di jalan, dan Yeonjun sendiri yang mengembalikannya kepada saya...
Ya... dengan tangan-tangan berdarah itu...
김여주
Yah... kami jatuh cinta pada pandangan pertama.
Ya... aku memotong rambut Yeonjun setengahnya...
최연준
...awalnya sederhana
김여주
Bukankah begitulah cinta tumbuh pada awalnya? Haha.
최연준
Jadi siapa yang mengaku duluan?
김여주
Ah...ya, itu...
Ternyata, Kim Yeo-ju-lah yang menjawab pertanyaan Choi Yeon-jun satu per satu.
Ada begitu banyak pertanyaan yang mengganggu.
Waktu berlalu begitu cepat saat saya menjawab pertanyaannya.
Pagi pun tiba.
최연준
Apakah kamu tidur nyenyak?
김여주
...Ya
Jika itu terjadi pada Anda, apakah Anda akan tidur nyenyak?
Bagaimana kamu bisa terus bertanya sepanjang malam?
Kamu begitu penasaran tentang apa??
...Ya ampun,
Mulutku sakit karena banyak bicara sepanjang malam.
최연준
Apakah kamu akan bekerja?
김여주
Tentu saja, saya harus mencari nafkah.
최연준
...apa yang belum saya lakukan?
최연준
Kamu seorang tukang kayu, jadi yang harus kamu lakukan hanyalah berbaring di tempat tidur?
김여주
...Itu, itu
김여주
Saya menghasilkan banyak uang.
adalah sebuah lelucon
최연준
..?
김여주
J.. Meskipun penampilanku seperti ini, aku seorang dokter lol;..
최연준
Nah, di kota kecil ini...
김여주
Oh astaga~, benar sekali!!
김여주
Di sini juga diam-diam terasa asin..!!
김여주
Apakah rumah sakit kami satu-satunya di lingkungan ini?
김여주
Ini monopoli sepenuhnya!?
최연준
...
최연준
...'snickers'
최연준
Oke, saya akan segera mulai bekerja.
Yeonjun tertawa terbahak-bahak mendengar ucapan tokoh protagonis wanita tersebut.
김여주
...Ya! Itu...itu benar, kan?
Aku menggerakkan tubuhku yang berderit.
Seberapa jauh kebohongan ini harus berlanjut?
...
...
.
Bersambung di episode selanjutnya>>>>