Apakah mereka benar-benar berteman?
Ini sudah berakhir [2]
의사
Kamu sudah bangun. Tenanglah, pasien.
여주
Tidak, apa kau serius? Kalau kau mau bicara, dengarkan aku!
슬기
Katakan alasannya dan aku akan pergi.
여주
Mengapa? Tidak ada hal seperti itu. Pergi saja.
슬기
Hei, sadarlah!
여주
Dasar bodoh, kau sudah siap
슬기
Hei, apakah itu yang kau katakan pada temanmu? Kau jadi seperti ini karena bajingan Park Jeong-su itu? Kalau begitu, aku akan membunuh bajingan itu.
여주
Saya bilang tidak ada alasan. Pergi sana.
태형
...Yeoju...
여주
Jangan panggil namaku! Siapa kau sampai berani berpura-pura mengenalku? Sudah kubilang pergi.
Aku bukan binatang. Aku manusia. Sama... sama seperti manusia lainnya.
여주
Aku mau pergi, jadi jangan ikuti aku.
슬기
Hei! Kamu mau pergi ke mana?
태형
"Hei, pahlawan wanita!" (sambil meraih pergelangan tangannya)
여주
Jangan sentuh aku dan jangan ikuti aku
Pilihan ini adalah jawaban yang tepat bagi saya. Ini tidak salah.
여주
Ugh... isak tangis
Aku membuat pilihan yang tepat, tapi mengapa aku terus menangis? Di telingaku
Kedengarannya seperti pilihan yang salah... Apa yang salah?
??
Kamu baik-baik saja? lol
??
Kamu kenal aku? Aku kakak laki-lakimu^^
Saya anak tunggal...
여주
Maaf, saya tidak punya kakak laki-laki.
??
Kamu benar-benar tidak tahu? Mengapa kamu begitu kesal?
여주
Apa yang kau ingin aku lakukan? Aku tidak punya apa-apa untuk dikatakan kepada kakak laki-laki palsu itu.
태형
Lee Yeo-ju. Siapa yang di sebelahmu?
여주
...Aku tidak tahu (berbalik dan pergi)
gedebuk
Sedang hujan
태형
Hei, Yeoju, kenapa kau juga melakukan ini padaku? Bukankah selama ini kita bukan apa-apa?
여주
Selama ini? Apa? Kalian lucu sekali.
Ini sangat sulit
여주
Apakah menurutmu menyenangkan untuk terluka dan dikutuk karena kalian? Apakah ini lelucon? Apakah ini menyenangkan? Apakah menurutmu menyenangkan ketika aku sekarat karena kalian?
태형
Itulah mengapa saya mencoba
여주
Apakah kamu pernah berusaha keras karena aku?
여주
Aku tidak tahu?
지민
Hei, Yeoju, kamu terlalu kasar.
지민
Kita sekarang sudah SMA, dan ini bukan pertama kalinya aku melihatmu. Kalau kau tahu berapa umurku, kau tidak akan bersikap seperti ini.
여주
tidak apa-apa
Jika kita pergi bersama tanpa alasan, baik kamu maupun aku akan terluka dan itu akan sulit.
Kurasa akan lebih baik jika aku tidak berada di dekatmu.
Saya rasa itu yang terbaik yang bisa saya lakukan, jadi jangan menghalangi saya.
태형
Bu, dengarkan ini lalu pergi.
태형
Aku tak ingin percaya bahwa itu begitu jelas sampai-sampai aku akan membawamu ke rumah sakit jika kau terluka. Kau tahu kenapa? Aku tak ingin kau terluka. Itulah mengapa aku diam-diam memukul, mengumpat, dan memukul anak-anak yang mengumpat padamu saat kau tak ada di sekitar, dan aku mendapat poin penalti karena melakukannya.
태형
Tentu saja, bukan guru kami yang memberikannya, tetapi guru lain yang memberikannya. Saya telah mengumpulkan begitu banyak poin penalti dan saya tidak tahu harus berbuat apa. Saya akan segera berusia 19 tahun, kelas 12 SMA, dan kami akan gagal.
태형
Tentu saja aku bisa terus berusaha. Jika kamu tidak menganggap tindakanku sebagai usaha, aku akan bekerja lebih keras mulai sekarang. Jangan terlalu keras pada dirimu sendiri.
여주
...
Aku tidak tahu apakah ini akhirnya.