Hubungan buruk dari awal sampai akhir (menghela napas)
# 02 Rumor tidak bisa dipercaya


담임 선생님
Oke, ada mahasiswa pindahan yang datang hari ini.


김채원
Halo, nama saya Kim Chaewon. Saya berharap dapat bekerja sama dengan Anda selama tahun depan.

Chaewon dengan canggung melambaikan tangan dan melirik Jimin, yang duduk di depannya.

Jimin tersenyum cerah seolah menyambutku.

담임 선생님
Oke, Chaewon, ada kursi kosong di sana... Hei, Kim Taehyung dan Min Yoongi pergi ke mana?

Saat Chaewon mendengar nama-nama orang yang terlambat, alisnya berkerut.

담임 선생님
Chaewon, silakan duduk... Ketua kelas, diam. Anak-anak ini...

Guru itu meninggalkan kelas untuk mencari anak-anak yang belum datang.

Chaewon pergi ke tempat duduk yang ditunjuk guru dan duduk.


최예나
Halo? Saya Choi Ye-na.

Mahasiswi yang duduk di kursi depan menoleh dan berkata.


김채원
Saya Kim Chaewon. Mohon jaga saya baik-baik selama setahun ke depan.


최예나
Aku tidak menyukainya~~


김채원
Hah?


최예나
Kamu hanya akan menemuiku selama satu tahun?


김채원
Ah hahaha mari kita berteman selamanya.


최예나
Ya. Hehe

Yena berlari ke pelukan Chaewon karena dia menganggap Chaewon lucu.

Chaewon mulai menyukai Yena seperti itu.


권은비
Saya ketua kelas, Kwon Eun-bi. Jika ada pertanyaan, silakan tanyakan kepada saya.


배주현
Wow... kamu imut banget. Kosmetik apa yang kamu pakai?


강혜원
Apakah kamu suka roti?


육성재
Saya Seongjae. Senang bertemu dengan Anda.


박수영
Hei, Yook Sungjae... Jangan terlalu akrab dengan murid pindahan itu. Aku akan bermain dengannya.


임나연
Kalian berisik sekali ya, haha.


변백현
Karena siapa ya? lol


신류진
Chaewon tampak bingung.

Ryu Jin benar-benar seperti yang dia katakan.

Chaewon tidak mampu mengikuti kecepatan bicara yang luar biasa itu.


김채원
Hei, Park Jimin!

Chaewon memanggil Jimin, yang masih duduk di tempat duduknya.


변백현
Apakah kamu mengenal Jimin?


임나연
Bagaimana kamu tahu?


김채원
Aku bertemu dengannya di depan sekolah. Ada seorang penjahat bernama Taehyung atau semacamnya.


강혜원
Taehyoung Kim...?


김채원
Oh... nama belakangmu Kim? Kukira kau pecundang lagi. Mangtaehyung


민윤기
Ah ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Lucu sekali ㅋㅋㅋ Lucu sekali ㅋㅋ Lucu sekali ㅋㅋ Lucu sekali ㅋㅋ

Min Yoongi masuk dan tertawa terbahak-bahak.

Chaewon merasakan udara semakin dingin.


민윤기
Ah haha ...


김태형
Jangan tertawa, Nak.

Taehyung berjalan di samping Yoongi.


김태형
Sampai jumpa lagi?


김채원
Ini bukan pertemuan pertama kita, kan?

Keduanya saling menatap tajam.

Taehyung memalingkan muka seolah tak peduli dan duduk di sebelah Chaewon.


김채원
Mengapa kamu duduk di sini? Ikuti aku.


김태형
Ini tempat dudukku, jadi duduklah. Kalau kamu mau pindah, silakan.


김채원
Tidak. Kamu yang minggir.


민윤기
Ha ha ...

Yunki tersenyum dan Chaewon duduk di kursi belakang.


김채원
Nin, kenapa kau ada di sana lagi?


민윤기
Karena kalian sudah di sini, mari kita bergaul dengan baik mulai sekarang, mahasiswa pindahan?

Chaewon tersenyum dan mengangkat jari tengahnya.


민윤기
Oh~ Seperti yang diharapkan, siswa pindahan itu keren.

담임 선생님
Silakan duduk. Pelajaran akan segera dimulai. Kalian berdua. Jika kalian terlambat lagi, kalian akan dihukum di tempat pelayanan sekolah. Mengerti!


민윤기
ya.

Suasana kelas menjadi hening saat guru memulai pelajaran.

.

.

.


김채원
Pada akhirnya, aku bahkan tidak bisa mengikuti kelas dengan baik karena anak-anak itu.

Chaewon merasa kesal.

Harapan agar saya diam selama kelas berlangsung adalah hal yang tidak masuk akal sejak awal.

Kim Taehyung tidur tengkurap agar tidak terganggu.

Masalahnya adalah Min Yoongi.


민윤기
Hei, hei. Mahasiswa pindahan

Min Yoongi berbisik kepada Chaewon.


김채원
Ah, keluarlah


민윤기
Ahh...

Chaewon menanggapi ucapan Yoongi dengan nada menggoda.


김채원
Ah, gila... izinkan saya belajar dulu.


민윤기
Apa manfaat mempelajari hal itu?


김채원
Tentu saja.

담임 선생님
Hei, kalian berdua! Keluar dari kelas! Kalian terlalu berisik.


김채원
Ah... ini semua salahmu.


민윤기
Apa yang kamu katakan lol

Chaewon mengerutkan kening, seolah-olah dia kesal hanya dengan memikirkannya.


김채원
Ah, terima kasih

Chaewon berkata sambil menerima minuman yang ditawarkan Yena.


최예나
Apa yang harus saya lakukan jika kehidupan sekolah saya berantakan?


김채원
Ya... ha... Aku ingin hidup sedikit lebih nyaman...


변백현
Oh~ Apa yang kalian berdua lakukan di sini? Izinkan aku bergabung juga.


최예나
Ah~ Baekgu. Kamu sudah banyak berubah ya?


변백현
Jangan menatapku seolah aku pernah menjadi anak kecil. Bebek lol


김채원
Apa dua hal itu?


최예나
Bukan apa-apa


변백현
Hanya seorang teman lama.


최예나
Seperti yang mereka katakan, mereka adalah teman masa kecil.


김채원
Wow... ini baru pertama kali aku melihatmu... teman masa kecilku.


변백현
Kenapa kamu begitu terkejut? LOL


김채원
Ah...aku tidak mau...aku harus masuk kelas lagi dan menemui mereka...


변백현
Ini adalah pertama kalinya saya melihat seseorang diperlakukan seperti itu.


김채원
Mengapa? Apakah memang seburuk itu?


최예나
Anda harus mempercayainya untuk melihat yang sebenarnya... Rumor-rumor itu serius.


김채원
Rumor apa...?


변백현
Ada juga cerita yang menyebutkan bahwa keduanya berkelahi dan menyebabkan beberapa orang dilarikan ke ruang gawat darurat.


변백현
Secara khusus, ada rumor bahwa Kim Taehyung membunuh seseorang.


김채원
Aku tidak percaya rumor... tapi wow... ini serius.


최예나
Benar kan? Makanya tidak ada yang menyentuhnya.


김채원
Ah, benarkah...?


변백현
Yah... tidak ada hal baik dari tertangkap basah.


김채원
Benar sekali... apakah itu Jimin?

Saat Chaewon sedang menjawab, dia melihat Jimin masuk ke ruang penyimpanan di gym.


최예나
Jimin juga menyedihkan...


김채원
Mengapa?


변백현
Foto itu diambil. Kurasa bukan dari hari pertama...


최예나
Sepertinya foto ini diambil sudah cukup lama...


김채원
Dan....

Chaewon mengingat kembali situasi yang terjadi pagi tadi.


최예나
Kita semakin dekat...


변백현
Apakah karena dia pemalu...? Tidak ada jawaban...


김채원
Ah masa...

Chaewon bangkit dari tempat duduknya.


김채원
Aku akan membuatmu berteman.


최예나
Kamu juga melihatnya hari ini, kan? lol


김채원
Ya, haha, tapi lebih baik kalau kita semua dekat.


변백현
Ya, hahaha, silakan ambil.

Chaewon berlari ke gudang peralatan olahraga.

Terdengar suara kepalan tangan dari dalam.

Chaewon membuka pintu dengan hati-hati.


김채원
Hai!

Chaewon berlari dan menghalangi jalan antara Taehyung dan Jimin.


김태형
Apa-apaan ini...? Kamu lagi!

Chaewon berbalik dan menatap Jimin.

Jimin berlumuran darah.