Antara teman dan kekasih
Sesuatu yang terjadi tiga tahun lalu


3 tahun yang lalu...

아미
Jimmy~~


박지민
...

아미
Mengapa kamu begitu diam...?


박지민
Maafkan aku, Amiya...

아미
Hah? Kenapa?


박지민
Maafkan aku... Hanya saja...

아미
Ada apa...?

아미
Apa yang sedang terjadi?


박지민
Tidak... tidak ada apa-apa...


박지민
Apakah kamu punya waktu setelah kerja hari ini?

아미
Hah!


박지민
Baiklah, mari kita lihat setelah semuanya selesai...

아미
Hah

Sepulang sekolah...


박지민
Oke, ini...

Yang Jimin berikan padaku adalah sebuah gelang dengan tulisan nama ARMY di atasnya.

아미
Apa ini?


박지민
Hanya... sebuah hadiah...


박지민
Saya juga punya satu yang bertuliskan nama saya.


박지민
Melihat ini, saya berpikir, "Apakah kamu mengerti?"

아미
Jimmy... kamu mau pergi ke mana?


박지민
Tidak... hanya...

아미
eh..?

아미
Jimin tidak ada di sini...?

ARMY pergi ke kelas Jimin.

여학생 1
Jimin, ada apa...?

아미
Ya... aku tidak melihatmu hari ini...?

여학생 1
Dia pindah sekolah

여학생 1
Sangat jauh...

아미
!

아미
Hadiah ini adalah hadiah perpisahan...

아미
Bagaimana bisa jadi seperti ini...

Melelahkan!

Aku mendapat pesan singkat dari Jimin.


박지민
Lupakan aku... dan hiduplah dengan baik...


박지민
Setiap momen yang kuhabiskan bersamamu sangat menyenangkan dan membahagiakan.


박지민
Aku minta maaf dan aku mencintaimu...

Aku tidak bisa bertemu Jimin selama tiga tahun setelah itu.