Burung dalam Sangkar

01 Pacar Sekolah Asrama

소정

Yewon, bangunlah~

예원

Ugh....

소정

Kamu tidak boleh terlambat untuk upacara penerimaan, jadi bangunlah dengan cepat.

예원

eh...

소정

Aku sudah membuat sarapan, jadi makanlah dulu sebelum kamu pergi~

예원

Hah...

예원

Tidak perlu melakukan itu...

예원

...Apakah hari ini hari terakhir?

예원

Saya tidak bisa mengirimkannya kepada Anda selama 6 bulan ke depan...

예원

Aku harus makan dengan cepat dan pergi.

예원

...Untungnya tidak banyak orang di sana.

은하

Anak itu memakai seragam yang sama denganku. Apakah kita bersekolah di sekolah yang sama?

은하

Hai?

예원

...

은하

Jika saya menyapa, bisakah Anda membalas?

예원

Hai...

은하

Kamu terlihat sedih. Ada apa?

예원

Karena ini pertemuan pertama kita, bisakah Anda tidak berbicara secara informal kepada saya?

은하

....(tak bisa bicara)

Perhentian selanjutnya adalah Stasiun Buddy Buddy. Pintu keluarnya ada di sebelah kanan.

예원

Saya harus turun

은하

Ayo pergi bersama^^

예원

TIDAK

은하

.....(tidak bisa berkata-kata 2)

예원

Anak yang aneh sekali

유나

Hei! Kamu juga sekolah di asrama khusus perempuan?

예원

Oh, ini menyebalkan.

예원

eh

유나

Kalau begitu, mari kita berteman mulai sekarang.

예원

Apakah kamu pandai belajar?

유나

Tidak haha

예원

Kalau begitu jangan bicara padaku

유나

...(tidak bisa berkata-kata 3)

예원

Ha.....Kenapa kamu sekelas dengan mereka berdua?

은하

Wah, kita sekelas. Mari berteman.

예원

Silakan pergi

예원

Oke....

예원

Hari ini adalah hari yang sangat berat.

예원

Untungnya aku punya kamar sendiri.

자까

Saya pernah mencoba menulis episode pertama, tetapi itu sulit, mungkin karena saya belum terbiasa.

자까

Mohon nantikan perkembangan selanjutnya.