Mekar dan gugur

04. Di suatu tempat antara sepasang kekasih, senior, dan junior

Kupikir aku sudah mulai terbiasa sekarang. Aku membuka mata dengan sakit kepala yang berdenyut-denyut.

์ „์›… image

์ „์›…

Ugh

Woong melihat sekeliling sambil memegang kepalanya.

Dilihat dari banyaknya kaleng bir, botol soju, dan dua botol anggur yang berserakan, sepertinya mereka sudah minum sejak film berakhir kemarin.

์ „์›… image

์ „์›…

Aku makan sangat banyak

์ „์›… image

์ „์›…

Tanpa memikirkan hari berikutnya

Dia hanya ingin berbaring dan tidur lagi, tetapi jika dia tidak segera mengatasi mabuknya, dia pasti akan merasa perutnya seperti akan terbalik, jadi Woong menuju ke dapur dengan kepala yang berat.

๋ฐ•์šฐ์ง„ image

๋ฐ•์šฐ์ง„

Jeon Woo-woong.....

๋ฐ•์šฐ์ง„ image

๋ฐ•์šฐ์ง„

Saya menyirami.....

Tenggorokan Woojin terasa pecah karena berteriak sepanjang kemarin. Ketika Woong tidak menanggapi, Woojin meraba-raba mencari air dengan tangannya. Bukannya air yang dicarinya, botol yang diambilnya saat tidur malah berisi soju.

Woojin, yang tidak tahu itu, langsung meneguk soju tersebut dan segera merasa mual.

๋ฐ•์šฐ์ง„ image

๋ฐ•์šฐ์ง„

Pakan

Efeknya bukan main-main, karena saya minum soju saat perut kosong, yang kondisinya memang sudah tidak baik.

Woojin segera menutup mulutnya dan berlari ke kamar mandi.

์ „์›… image

์ „์›…

Hei air.....

Woong mendecakkan lidah sambil memperhatikan Woojin berlari ke kamar mandi dan botol soju hijau yang dilemparkan ke lantai.

์ „์›… image

์ „์›…

Ck ck, itu bodoh

Dan dia berteriak ke arah Woojin pergi.

์ „์›… image

์ „์›…

Aku merebus ramen!

Lalu Woojin berteriak

๋ฐ•์šฐ์ง„ image

๋ฐ•์šฐ์ง„

Ini gila???

๋ฐ•์šฐ์ง„ image

๋ฐ•์šฐ์ง„

Kenapa kamu merebus itu??

์ „์›… image

์ „์›…

.......orang jahat

์ „์›… image

์ „์›…

Sekalipun direbus, tetap saja berantakan.

Woong-i menggerutu dan kembali ke dapur.

๋ฐ•์šฐ์ง„ image

๋ฐ•์šฐ์ง„

.........

Woojin mengaduk ramen dengan sumpitnya.

๋ฐ•์šฐ์ง„ image

๋ฐ•์šฐ์ง„

Apakah kamu bisa memakannya?

Mendengar ucapan Woojin, Woong menjadi marah dan melompat dari tempat duduknya, tetapi ia berpikir dalam hati bahwa ia tidak bisa memakan ini, jadi ia duduk kembali.

๋ฐ•์šฐ์ง„ image

๋ฐ•์šฐ์ง„

Tolong jangan masak untukku saat aku sedang mabuk, kecuali jika kau berencana membunuhku.

๋ฐ•์šฐ์ง„ image

๋ฐ•์šฐ์ง„

Tidak, jangan masuk ke dapur.

์ „์›… image

์ „์›…

Hei.... apakah kamu sedikit bersemangat?

๋ฐ•์šฐ์ง„ image

๋ฐ•์šฐ์ง„

Diam dan pesan antar makanan

Woong bertanya kepada Woojin sambil mencari ponselnya.

์ „์›… image

์ „์›…

Apa yang harus saya pesan?

Saat Woong-i menemukan ponselnya dan menyalakannya, dia mengerutkan kening.

๋ฐ•์šฐ์ง„ image

๋ฐ•์šฐ์ง„

Mengapa? Siapakah kamu?

Woong-i tersenyum dan berkata, sambil menutup jendela yang dipenuhi panggilan tak terjawab, pesan teks, pesan KakaoTalk, dan DM.

์ „์›… image

์ „์›…

Bukan apa-apa

์ „์›… image

์ „์›…

Apakah Anda ingin makan sup panas?

์ „์›… image

์ „์›…

Untuk benar-benar mewujudkannya, Anda membutuhkan sesuatu yang panas dan pedas.

์ „์›… image

์ „์›…

Pemesanan?

Saat Woong-i sedang memasukkan nomor teleponnya untuk memesan, seseorang menelepon. Dia memeriksa ID penelepon dan menghela napas, bergumam, "Seharusnya aku memblokirnya saja."

๋ฐ•์šฐ์ง„ image

๋ฐ•์šฐ์ง„

Angkat teleponnya

์ „์›… image

์ „์›…

di bawah......

์ „์›… image

์ „์›…

Itu benar

๋ฐ•์šฐ์ง„ image

๋ฐ•์šฐ์ง„

Aku akan merebus ramen.

์ „์›… image

์ „์›…

Hah

Saat Woong berdiri, dia bertanya pada Woojin.

์ „์›… image

์ „์›…

Apakah kamu punya rokok?

๋ฐ•์šฐ์ง„ image

๋ฐ•์šฐ์ง„

Saudara laki-laki saya bernama Nodam.

๋ฐ•์šฐ์ง„ image

๋ฐ•์šฐ์ง„

Mengapa kamu melakukan itu padahal kamu bahkan tidak tahu?

Di tengah percakapan, telepon terputus dan berdering lagi.

์ „์›… image

์ „์›…

Akankah terus seperti ini?

๋ฐ•์šฐ์ง„ image

๋ฐ•์šฐ์ง„

Ya, kurasa begitu.

Woong bangkit dari tempat duduknya dan masuk ke kamarnya.

Woong-i masuk ke ruangan dan berkata sambil menjawab telepon.

์ „์›… image

์ „์›…

๐Ÿ“žHalo

์ด์€์—ฐ image

์ด์€์—ฐ

๐Ÿ“žApakah kamu sudah mengerti sekarang?

์ „์›… image

์ „์›…

๐Ÿ“žKurasa kita sudah tidak perlu menelepon lagi?

์ด์€์—ฐ image

์ด์€์—ฐ

๐Ÿ“žBisakah kita melakukannya kapan saja?

์ „์›… image

์ „์›…

๐Ÿ“žKamu mengenalku dan mulai berkencan denganku

์ด์€์—ฐ image

์ด์€์—ฐ

๐Ÿ“žOh, benar sekali

์ „์›… image

์ „์›…

๐Ÿ“žItulah sebabnya aku bilang kita seharusnya berpacaran saat aku menyatakan perasaanku

์ด์€์—ฐ image

์ด์€์—ฐ

๐Ÿ“žOke

์ด์€์—ฐ image

์ด์€์—ฐ

๐Ÿ“žSeharusnya aku melakukan itu

์ด์€์—ฐ image

์ด์€์—ฐ

๐Ÿ“žTapi tahukah kamu, rumor yang kamu sebarkan itu kotor.

์ „์›… image

์ „์›…

๐Ÿ“žTidak ada kebenaran dalam hal itu

์ „์›… image

์ „์›…

๐Ÿ“žItulah hari ketika aku jatuh cinta dengan seniorku

์ด์€์—ฐ image

์ด์€์—ฐ

๐Ÿ“žItu adalah hari di mana aku juga menyesalinya

์ „์›… image

์ „์›…

๐Ÿ“žSudah berakhir sekarang, kan?

์ด์€์—ฐ image

์ด์€์—ฐ

๐Ÿ“žYa, sudah berakhir

์ด์€์—ฐ image

์ด์€์—ฐ

๐Ÿ“žAku harus memberitahumu karena kaulah orang terakhir yang kucintai

์ด์€์—ฐ image

์ด์€์—ฐ

๐Ÿ“žSiapa pun yang Anda temui, rumor kotor akan mengikuti Anda dan serangga akan menggigit Anda.

์ด์€์—ฐ image

์ด์€์—ฐ

๐Ÿ“žBerhentilah memperlakukan orang lain seperti milikmu sendiri

์ „์›… image

์ „์›…

๐Ÿ“žSaya akan mencoba

์ด์€์—ฐ image

์ด์€์—ฐ

๐Ÿ“žUsaha itu mudah sekali

์ด์€์—ฐ image

์ด์€์—ฐ

๐Ÿ“žDan nanti, jika kamu benar-benar ingin melakukannya, lakukanlah dengan seseorang dari departemen yang sama.

์ „์›… image

์ „์›…

๐Ÿ“žItulah yang sedang saya coba lakukan

์ด์€์—ฐ image

์ด์€์—ฐ

๐Ÿ“žKamu adalah pacar terburuk, tapi kamu adalah junior terbaik.

์ด์€์—ฐ image

์ด์€์—ฐ

๐Ÿ“žJaga diri baik-baik

์ „์›… image

์ „์›…

๐Ÿ“ž......Sejak kapan?

์ด์€์—ฐ image

์ด์€์—ฐ

๐Ÿ“žApa?

์ „์›… image

์ „์›…

๐Ÿ“žKetika senior saya kehilangan minat pada saya

์ด์€์—ฐ image

์ด์€์—ฐ

๐Ÿ“žSudah sebulan sejak kita mulai berpacaran?

์ „์›… image

์ „์›…

๐Ÿ“žTapi kenapa kamu tidak menyuruhku untuk putus?

์ด์€์—ฐ image

์ด์€์—ฐ

๐Ÿ“žAku juga pernah memanfaatkanmu

์ด์€์—ฐ image

์ด์€์—ฐ

๐Ÿ“žDengan cara yang sama seperti Anda

์ด์€์—ฐ image

์ด์€์—ฐ

๐Ÿ“žAku memang mau memberitahumu itu. Aku juga pernah memanfaatkanmu, jadi jangan merasa bersalah.

์ „์›… image

์ „์›…

๐Ÿ“ž Terima kasih

์ด์€์—ฐ image

์ด์€์—ฐ

๐Ÿ“žใ…Ž Hubungi saya sesekali untuk memastikan apakah saya masih hidup atau sudah meninggal.

์ด์€์—ฐ image

์ด์€์—ฐ

๐Ÿ“žJika kamu sering melakukannya, baik calon pacarku maupun calon pacarmu akan salah paham.

์ด์€์—ฐ image

์ด์€์—ฐ

๐Ÿ“žKamu dan aku adalah senior dan junior satu sama lain, tidak lebih, tidak kurang.

์ „์›… image

์ „์›…

๐Ÿ“žYa, aku akan

์ „์›… image

์ „์›…

๐Ÿ“žApa kabar?

์ด์€์—ฐ image

์ด์€์—ฐ

๐Ÿ“žYa, kamu juga

Woong menutup telepon dan berbaring di tempat tidur, menutupi matanya dengan lengannya.

Dan begitulah kisah cinta Woong berakhir. Aku tidak tahu apakah itu benar-benar bisa disebut cinta, tapi...

์ „์›… image

์ „์›…

Tidak mungkin aku bisa menjalin hubungan yang serius.

Saya pikir mungkin senior kemarin tahu tentang hubungan antara dia dan Eunyeon dan telah memaksakannya.

์ „์›… image

์ „์›…

Saya harap tidak ada kesalahpahaman.

Woong perlahan bangkit dan meninggalkan ruangan.

์ „์›… image

์ „์›…

Saya kira Anda akan mengomel, tapi untungnya Anda tidak melakukannya.