Petinju Jeon Jung-kook
Episode 25: Pasangan Muda & Pasangan Tua




전정국
"Besar... Taehyun"


강태현
"Ya. Apa lagi yang Anda ingin saya lakukan?"


Taehyun merasa lelah karena namanya selalu dipanggil dan diajak melakukan berbagai tugas atau olahraga berat.



전정국
"Aku tidak meneleponmu untuk menyuruhmu melakukan sesuatu."


강태현
"Lalu apa itu?"


전정국
"Apakah kamu mau pergi kencan buta?"


강태현
"Hah...? Kencan buta?"


강태현
"Aku dengar ada cewek yang kamu kenal mau kencan buta sama kamu..."


전정국
"Bukan seseorang yang kukenal, melainkan seseorang yang dikenal Yeoju."


강태현
"Ah, Anda orang yang dikenal adik saya."


전정국
"Jadi, kamu mau pergi kencan buta atau tidak?"


강태현
"Jika itu orang yang Anda kenal, saya akan melakukannya."


전정국
"Ya, kupikir kau kesepian akhir-akhir ini."


강태현
"Tapi, bro, apa kamu sakit di bagian tubuh mana?"


전정국
"Tidak sakit, kenapa?"


강태현
"Aku bukan tipe orang yang peduli pada diriku sendiri, tapi aku peduli padamu, jadi itulah mengapa aku bersikap seperti ini."


전정국
"Ya, kuharap harimu hari ini sangat menyenangkan, sampai keringat mengalir deras seperti hujan?" (( ^^ ))


강태현
"Oh, tidak...! Sama sekali tidak."


..........



민여주
- Oh, jadi apa yang Taehyun katakan?


민여주
- Apakah kamu ingin pergi kencan buta?


전정국
- Oh. Kalau itu orang yang kamu kenal, aku akan melakukannya.


민여주
- Lalu aku akan memberitahu Hye-yoon.


전정국
- Oh, oke.


Klik-]


Aku menghampiri Hye-yoon, yang sedang duduk di depan monitor memeriksa daftar pasien, dan bertanya padanya.



민여주
"Hye-yoon, apakah kamu mau pergi kencan buta?"


김혜윤
"Kencan buta macam apa ini? Aku tidak mau."


민여주
"Jangan lakukan itu, lakukanlah"


김혜윤
"Oke. Ini menyebalkan."


민여주
"Dia teman dekat Jungkook oppa, dan dia sangat baik dan perhatian."


김혜윤
"Lebih muda?"


민여주
"Oh, dua tahun lebih muda darimu."


민여주
"Kamu suka cowok yang lebih muda."


김혜윤
"Aku akan melakukannya"


민여주
"Oke. Kau bilang kau akan melakukannya?" ((Snickers)


김혜윤
"Jadi, kapan acaranya?"


민여주
"Besok jam 8 malam"


김혜윤
"Wah... aku gugup mau kencan buta setelah sekian lama."


김혜윤
"Tapi tidak ada gambarnya?"


민여주
"Aku memutuskan untuk tidak menunjukkan foto-foto itu kepadamu sebelumnya."


민여주
"Aku akan memberitahumu namanya saja. Kang Tae-hyun."


..........



강태현
"Apakah kamu tidak akan menunjukkan kepadaku foto orang yang akan kamu ajak kencan buta?"


전정국
"Aku tidak akan menunjukkan fotonya, tapi aku akan memberitahumu namanya. Kim Hye-yoon."


전정국
"Umurku sama dengan pemeran utama wanita."


강태현
"Kau mengingatkanku pada diriku sendiri."


전정국
"Ya. Kamu bilang kamu lebih suka cowok yang lebih tua daripada cowok yang lebih muda."


강태현
"Jadi, kapan kencan butanya?"


전정국
"Besok jam 8 malam"


강태현
"Ah... aku juga harus pergi ke salon rambut."


전정국
"Besok tidak ada latihan, jadi pergilah ke salon rambut dan cari solusinya sendiri."


강태현
"Wow... Aku mencintaimu, hyung."



전정국
"Aku akan menolak cinta itu."
